Japonská automobilka představila dvojici nových konceptů, mezi nimiž výrazně vyčnívá návrat jména Terrano. Robustní SUV s plug-in hybridním pohonem má ambice zamířit do sériové výroby už během příštího roku.
Japonský Nissan znovu přitahuje pozornost fanoušků terénních vozů. Na nedávné automobilové přehlídce v Číně totiž odhalil dva plug-in hybridní koncepty, z nichž největší ohlas vzbudil návrat známého jména Terrano. Novinka naznačuje, že značka se chce vrátit ke kořenům robustních SUV, která zvládnou i náročnější podmínky mimo asfalt.
Legenda je zpět
Historie jména Terrano sahá do 80. a 90. let, kdy označovalo varianty modelu Pathfinder určené pro vybrané trhy. Nyní se vrací v modernizované podobě jako velké SUV s elektrifikovaným pohonem a výrazným důrazem na terénní schopnosti.
Design konceptu sází na hranaté tvary a funkční řešení. Krátké převisy karoserie napovídají solidní nájezdové úhly, zatímco ochranné prvky včetně krytů podvozku nebo tažných ok zdůrazňují připravenost na jízdu mimo silnici. Výrazná světelná technika doplňuje robustní vzhled, aniž by působila přehnaně agresivně.
Zajímavostí jsou i detaily jako ventilační otvory na kapotě nebo výrazné plastové lemy blatníků. Zadní část pak potvrzuje off-roadový charakter. Nechybí rezervní kolo na zádi ani praktický žebřík vedoucí na střechu. Celek působí promyšleně a účelně, což je u vozů tohoto typu klíčové.
Výrobci zatím mlčí o jeho schopnostech
Technické specifikace zatím výrobce drží v tajnosti. Jisté je pouze to, že vůz využívá plug-in hybridní pohon a je koncipován s ohledem na jízdu v náročném terénu. Lze přitom spekulovat, že by mohl vycházet z připravované generace rámových SUV značky.
Nissan Terrano PHEV Concept Revealed: Could This Be the Next-Gen Pathfinder Hiding in Plain Sight? https://t.co/1MF638hMh4
— Car and Driver (@CARandDRIVER) April 26, 2026
Druhý představený koncept cílí na odlišnou skupinu zákazníků. Nabízí uhlazenější design, důraz na aerodynamiku a orientaci především na městský provoz. Oproti drsně laděnému Terranu jde o stylovější a civilnější alternativu, která má oslovit mladší publikum.
Oba modely spojuje elektrifikace a snaha reagovat na aktuální trendy automobilového trhu, zejména v rychle rostoucím čínském prostředí. Automobilka zároveň potvrdila, že sériové verze těchto vozů by se měly objevit už během příštího roku.
Verdikt
Terrano tak nepůsobí jen jako designová studie, ale jako reálná předzvěst budoucího modelu. Pokud si zachová svůj charakter i ve výrobní verzi, může jít o zajímavý návrat ke klasickým hodnotám off-roadů v moderním, elektrifikovaném kabátě.

