4.5 C
Czech
Neděle 15. listopadu 2026

Britská jezdkyně po poranění míchy podstoupila asistovanou sebevraždu

Britská jezdecká hvězda Caroline March zemřela ve věku 31 let, dva roky poté, co její kariéru ukončilo devastující zranění míchy. Své rozhodnutí zvolit asistovanou sebevraždu odhalila v dojemném dopise, který sdílela na svém facebookovém účtu.

Reklama

V dubnu 2022 utrpěla March během krosového závodu těžký pád, po kterém upadla do bezvědomí. Přestože podstoupila rozsáhlou fyzioterapii, rekonvalescenční tréninky, a dokonce i experimentální léčbu, zranění jí zabránilo věnovat se svým vášním.

„Nikdy jsem nepochopila posedlost společnosti dlouhověkostí a potřebou žít co nejdéle,“ napsala Marchová ve svém dopise a citovala filozofa Alana Wattse. „Je lepší mít krátký život plný toho, co děláte rádi, než dlouhý, nešťastně prožitý život.”

March, rodačka z Essexu, byla známá svou láskou k adrenalinu a spontánnosti, což byly vlastnosti, které jí zranění znemožnilo si dopřát. Sama sebe popisovala jako „nezávislou“ a „silnou“ a přiznala, že nerada žádá o pomoc.

Reklama

Ve svém dopise se snažila „umlčet hlasy“ těch, kteří by mohli její rozhodnutí zpochybňovat, a zdůraznila, že nikdo nemá „právo soudit“. Podrobnosti o její smrti, ke které došlo 23. března, nebyly zveřejněny.

Poranění míchy může vést ke ztrátě hybnosti nebo citlivosti, ztrátě kontroly nad střevy a močovým měchýřem a může také způsobit křeče. Může také ovlivnit plodnost, což bylo pro March, která si vždy přála být mladou matkou, obzvlášť palčivý bod.

„Existuje mnoho nových způsobů léčby SCI (poranění míchy) a vývoj je vzrušující,“ napsala March. „Kvůli všem ostatním doufám, že bude pokračovat, aby moje předpokládaná budoucnost nebyla pro všechny stejná.“

Navzdory lásce a podpoře, které se jí dostalo, dospěla bývalá jezdkyně k závěru, že život se stal nesnesitelným. „Jsem neuvěřitelný člověk, čemuž teď upřímně věřím, ale to na tom nic nemění. Život je krutý, opravdu krutý. Byla jsem úžasná, naprosto nezávislá tvrdohlavá p**da, ale byla jsem k**va dobrá.“

Reklama

Sledujte nás na sítích

ChatGPT už zvládne nakupovat za vás. Nová peněženka umožní AI platit kartou

Umělá inteligence už nemusí jen doporučovat produkty, ale dokáže za uživatele také dokončit nákup. OpenAI představila digitální peněženku ChatGPT Wallet, která umožňuje AI asistentům platit kartou se souhlasem uživatele. Novinka zatím funguje pouze pro vybrané předplatitele ve Spojených státech.

Dětská lebka z Peru měla jediný oční důlek. Vědci po 1 600 letech zjistili proč

Archeologové v Peru objevili ostatky dítěte, jehož lebka měla pouze jediný oční důlek uprostřed obličeje. Více než 1 600 let starý nález nyní vědci podrobili genetické analýze, která odhalila vzácnou chromozomální poruchu. Zajímavé okolnosti provázely také samotný pohřeb dítěte.

Legendární Scout se vrací. Nový pick-up a SUV už vznikají v USA

Americká automobilka Scout Motors ze skupiny Volkswagen se přibližuje návratu na trh. V nové továrně v Jižní Karolíně za dvě miliardy dolarů zahájila výrobu testovacích vozů Terra a Traveler. Při jejich výrobě využívá stovky robotů s umělou inteligencí. První zákazníci by se novinek měli dočkat v roce 2028.

Anglie porazila Chorvatsko a zajistila si postup do čtvrtfinále Ligy národů

Anglická reprezentace zvládla důležitý zápas Ligy národů a ve Wembley porazila Chorvatsko 2:1. O vítězství domácích se postarali Morgan Rogers a Harry Kane, který proměnil penaltu. Anglický kapitán navíc překonal historický rekord v počtu reprezentačních startů. Výsledek pomohl také českému týmu v boji o třetí místo ve skupině.

Pixar ukázal nový trailer k filmu Gatto

Studio Pixar zveřejnilo nový trailer k připravovanému animovanému filmu Gatto, který diváky zavede do kočičího podsvětí italských Benátek. Hlavním hrdinou je černý kocour Nero, jenž se zadlužil u místního mafiánského bosse a zbývá mu poslední z devíti životů. Tvůrci zároveň představili další známá jména v hereckém obsazení a oznámili návrat oblíbené rybky Dory.

Teleskop Euclid odhalil přes 900 milionů galaxií a tisíce gravitačních čoček

Evropský vesmírný teleskop Euclid přinesl dosud nejrozsáhlejší soubor pozorování svého druhu. Evropská kosmická agentura (ESA) zveřejnila data obsahující přes 900 milionů galaxií, desítky milionů kandidátů na kvazary a tisíce kandidátů na gravitační čočky. Výsledky mají vědcům pomoci odhalit tajemství temné hmoty a temné energie.

Sex, špionáž a pád šéfa Nvidie. Skandál připomíná bondovku, jenže nejde o film

Špionážní román, nebo skutečnost? Skandál kolem již bývalého šéfa Nvidie Jensena Huanga má všechno, co by si scenáristé bondovek mohli přát. Milostnou aféru, podezřelou čínskou agentku i mocného muže, jehož kariéra skončila rezignací. Za pikantními detaily se však skrývá osvědčená zpravodajská metoda. Takzvané medové pasti využívají tajné služby už desítky let a jejich následky mohou být ničivé.

Buenos Aires: Město tanga, barevných ulic a argentinských steaků

Barevné domky, pouliční tanečníci, historické kavárny a vůně grilovaného masa. Argentinská metropole Buenos Aires láká na jedinečnou atmosféru, v níž se evropská architektura prolíná s jihoamerickou kulturou. Návštěvníci tu mohou objevovat slavné památky, procházet se rozlehlými parky, navštěvovat tradiční trhy nebo si vychutnat tango přímo v ulicích města.

Manchester United odvolal trenéra Carricka. Nahradit ho může Pochettino

Manchester United po nepovedeném vstupu do sezony odvolal trenéra Michaela Carricka. Bývalý záložník nedokázal navázat na úspěšné jarní období a slavný anglický klub se propadl až do sestupového pásma Premier League. Hlavním kandidátem na uvolněné místo je Mauricio Pochettino, který momentálně vede americkou reprezentaci.

GTA 6 možná vrátí legendární postavu z GTA 4. Fanoušci objevili překvapivý detail v novém traileru

Do vydání očekávaného GTA 6 zbývá pouhý týden a fanoušci znovu rozebírají každý detail zveřejněných záběrů. Nejnovější upoutávka od Rockstar Games nyní vyvolala spekulace o návratu jedné z nejoblíbenějších postav čtvrtého dílu. V krátkém videu totiž někteří hráči poznali Tonyho Prince, známého především pod přezdívkou Gay Tony.

Hollywood chystá novou verzi romantické komedie Láska přes internet

Romantická komedie Láska přes internet, ve které před 28 lety zazářili Tom Hanks a Meg Ryan, se dočká nové verze. Studio Warner Bros. připravuje nové zpracování oblíbeného filmu z roku 1998. Režie se ujme Jason Orley, který bude zároveň pracovat na scénáři. Obsazení ani datum premiéry zatím nejsou známé.

Nad Aljaškou se objevilo UFO připomínající obří medúzu. Záběry vyvolaly rozruch

Na obloze nad Aljaškou se objevil podivný útvar připomínající obří medúzu. Záběry neidentifikovaného objektu s visícími chapadly vyvolaly rozruch na sociálních sítích. Svědkyně tvrdí, že záhadný úkaz pozorovala několik minut, než náhle zmizel. Nedaleko se přitom nachází americká vojenská základna.

Hera dorazila k asteroidu, který NASA úmyslně zasáhla

Evropská vesmírná sonda Hera zahájila podrobný průzkum dvojice asteroidů Didymos a Dimorphos. Právě do menšího z nich před čtyřmi lety úmyslně narazila americká sonda DART, aby otestovala možnost odklonění nebezpečných vesmírných těles. Hera nyní zjišťuje, jak náraz asteroid změnil.

Chevrolet Silverado HD 2027 je hotové monstrum. Nový osmiválec má 555 koní a utáhne přes 17 tun

Chevrolet představil modernizovaný Silverado HD pro rok 2027. Mohutný pickup dostal nový turbodieselový osmiválec o objemu 8,3 litru s výkonem 555 koní a točivým momentem 1668 Nm. Utáhne přes 17 tun, přesto slibuje překvapivě snadné ovládání díky elektrickému posilovači řízení a vylepšeným brzdám.

U Floridy potopili parník delší než Titanic. Vznikl největší umělý útes světa

Legendární americký parník SS United States, který v roce 1952 překonal rychlostní rekord při plavbě přes Atlantik, skončil na dně Mexického zálivu. Loď dlouhá 302 metrů byla ve středu 11. listopadu záměrně potopena u pobřeží Floridy. Má se stát novým domovem pro mořské živočichy a zároveň největším umělým útesem světa.
Reklama

DOPORUČUJEME

Dětská lebka z Peru měla jediný oční důlek. Vědci po 1 600 letech zjistili proč

Archeologové v Peru objevili ostatky dítěte, jehož lebka měla pouze jediný oční důlek uprostřed obličeje. Více než 1 600 let starý nález nyní vědci podrobili genetické analýze, která odhalila vzácnou chromozomální poruchu. Zajímavé okolnosti provázely také samotný pohřeb dítěte.

Sex, špionáž a pád šéfa Nvidie. Skandál připomíná bondovku, jenže nejde o film

Špionážní román, nebo skutečnost? Skandál kolem již bývalého šéfa Nvidie Jensena Huanga má všechno, co by si scenáristé bondovek mohli přát. Milostnou aféru, podezřelou čínskou agentku i mocného muže, jehož kariéra skončila rezignací. Za pikantními detaily se však skrývá osvědčená zpravodajská metoda. Takzvané medové pasti využívají tajné služby už desítky let a jejich následky mohou být ničivé.

Nad Aljaškou se objevilo UFO připomínající obří medúzu. Záběry vyvolaly rozruch

Na obloze nad Aljaškou se objevil podivný útvar připomínající obří medúzu. Záběry neidentifikovaného objektu s visícími chapadly vyvolaly rozruch na sociálních sítích. Svědkyně tvrdí, že záhadný úkaz pozorovala několik minut, než náhle zmizel. Nedaleko se přitom nachází americká vojenská základna.

U Floridy potopili parník delší než Titanic. Vznikl největší umělý útes světa

Legendární americký parník SS United States, který v roce 1952 překonal rychlostní rekord při plavbě přes Atlantik, skončil na dně Mexického zálivu. Loď dlouhá 302 metrů byla ve středu 11. listopadu záměrně potopena u pobřeží Floridy. Má se stát novým domovem pro mořské živočichy a zároveň největším umělým útesem světa.

Nejšpinavější muž světa se 60 let nemyl. Zemřel krátce poté, co se poprvé vysprchoval

Dokázali byste se 60 let vůbec nemýt? Amou Haji to dokázal, a proto si vysloužil přezdívku „nejšpinavější muž světa“. Svět udivoval i svými stravovacími návyky a láskou ke kouření. A aby nebylo těch podivností málo, v roce 2022 zemřel několik měsíců poté, co se poprvé za více než půl století osprchoval.

NEJNOVĚJŠÍ

ChatGPT už zvládne nakupovat za vás. Nová peněženka umožní AI platit kartou

Umělá inteligence už nemusí jen doporučovat produkty, ale dokáže za uživatele také dokončit nákup. OpenAI představila digitální peněženku ChatGPT Wallet, která umožňuje AI asistentům platit kartou se souhlasem uživatele. Novinka zatím funguje pouze pro vybrané předplatitele ve Spojených státech.

Dětská lebka z Peru měla jediný oční důlek. Vědci po 1 600 letech zjistili proč

Archeologové v Peru objevili ostatky dítěte, jehož lebka měla pouze jediný oční důlek uprostřed obličeje. Více než 1 600 let starý nález nyní vědci podrobili genetické analýze, která odhalila vzácnou chromozomální poruchu. Zajímavé okolnosti provázely také samotný pohřeb dítěte.

Legendární Scout se vrací. Nový pick-up a SUV už vznikají v USA

Americká automobilka Scout Motors ze skupiny Volkswagen se přibližuje návratu na trh. V nové továrně v Jižní Karolíně za dvě miliardy dolarů zahájila výrobu testovacích vozů Terra a Traveler. Při jejich výrobě využívá stovky robotů s umělou inteligencí. První zákazníci by se novinek měli dočkat v roce 2028.

Anglie porazila Chorvatsko a zajistila si postup do čtvrtfinále Ligy národů

Anglická reprezentace zvládla důležitý zápas Ligy národů a ve Wembley porazila Chorvatsko 2:1. O vítězství domácích se postarali Morgan Rogers a Harry Kane, který proměnil penaltu. Anglický kapitán navíc překonal historický rekord v počtu reprezentačních startů. Výsledek pomohl také českému týmu v boji o třetí místo ve skupině.

Pixar ukázal nový trailer k filmu Gatto

Studio Pixar zveřejnilo nový trailer k připravovanému animovanému filmu Gatto, který diváky zavede do kočičího podsvětí italských Benátek. Hlavním hrdinou je černý kocour Nero, jenž se zadlužil u místního mafiánského bosse a zbývá mu poslední z devíti životů. Tvůrci zároveň představili další známá jména v hereckém obsazení a oznámili návrat oblíbené rybky Dory.
Reklama
Reklama
Reklama