0.6 C
Czech
Sobota 14. února 2026

Apple uvádí AirPods Pro 3. Nové funkce, lepší ANC a srovnání s AirPods 3

Apple představil AirPods Pro 3. Sluchátka mají lepší zvuk, delší výdrž a nové chytré funkce. Apple zmenšil konstrukci, takže lépe sedí v uchu. Předobjednávky běží, první kusy dorazí 19. září. V prodeji zůstávají i základní AirPods 3 z roku 2021 jako levnější varianta bez potlačení hluku.

Reklama

Novinka staví na čipu H2 v samotných sluchátkách a přidává U2 v pouzdru pro přesnější vyhledání přes Najít. Aktivní potlačení hluku má být výrazně účinnější. Apple mluví o dvojnásobku proti AirPods Pro 2. Režim propustnosti působí přirozeněji. Konstruktéři přepracovali akustiku i měniče a slibují širší prostor a výraznější basy.

Co je nové u Pro 3

Mezi hlavní novinky patří PPG senzor pro měření srdečního tepu a další metrik spojených s kondicí. Funkce se propojí s iPhonem a může částečně nahradit Apple Watch. Novinkou je i živý překlad, který probíhá přímo v uchu a využívá Apple Intelligence. Kdo má kompatibilní iPhone, uslyší cizí řeč okamžitě převedenou do svého jazyka.

Při startu bude funkce fungovat jen pro angličtinu, francouzštinu, němčinu, brazilskou portugalštinu a španělštinu. Do konce roku má přibýt italština, japonština, korejština a zjednodušená čínština. Čeština se zatím na seznam nedostala, takže domácí uživatelé si budou muset na podporu ještě počkat.

Výdrž roste. S ANC sluchátka zvládnou až 8 hodin. V režimu propustnosti se dostanete na 10 hodin. Mikrofony zlepšují srozumitelnost hovoru. Apple přepracoval vnitřní architekturu mušlí i větrací otvory. Výsledek zvyšuje proudění vzduchu a stabilitu nástavců. Recenzenti chválí těsnější usazení a jistější těsnění v uchu.

Reklama

Jak si vedou proti AirPods 3

AirPods 3 zůstávají v nabídce jako jednodušší varianta. Běží na čipu H1 a spoléhají na adaptivní ekvalizaci. Nabízejí osobní prostorový zvuk, ovládání stiskem nožičky a krytí IPX4. Jedno nabití dá až 6 hodin poslechu. S pouzdrem se dostanete zhruba na 30 hodin. Připojení řeší Bluetooth 5.0. V balení najdete buď Lightning, nebo MagSafe pouzdro a kabel USB-C/Lightning.

AirPods 3 ale nemají ANC, zdravotní senzory ani živý překlad. Neumějí těsnit ucho špunty na míru. Sedí spíš jako „polootevřená“ sluchátka. Pro náročnější uživatele tak dávají smysl Pro 3, pro nenáročné a úsporné zůstávají AirPods 3.

AirPods Pro 3 míří i na cestovatele. Živý překlad běží lokálně v iPhonu a nezávisí na síti. Krátké prodlení kolem jedné vteřiny působí v praxi přirozeně. Stačí přidržet obě nožičky sluchátek, nebo zapnout aplikaci přes akční tlačítko na iPhonu. Pro vícestranný rozhovor potřebují AirPods s čipem H2 všichni účastníci. Funkce dorazí i na další modely s H2.

První dojmy vypadají slibně. Ztišení šumu působí silněji napříč pásmy. Basy mají víc těla, výšky znějí čistěji. Zlepšení ale prověří až srovnávací testy proti špičkám Bose a Sony. Základní rovnice zní jednoduše: jestli chcete ANC, zdravotní funkce a překlad, jděte do Pro 3. Pokud posloucháte hlavně hudbu a podcasty a řešíte cenu, AirPods 3 pořád dávají smysl.

„Nejlepší ANC sluchátka do uší, která si můžete koupit,“ zaznělo při premiéře. Odvážné tvrzení. Odpověď dají až detailní recenze a přímé srovnání. Už teď je ale jasné, že Pro 3 posouvají Apple v oblasti zvuku, fitness i chytrých funkcí. A dělají to bez zdražení. Pro uživatele ekosystému je to lákavý balíček.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Jílek má olympijské zlato

Rychlobruslař Metoděj Jílek vyhrál na zimních olympijských hrách závod na 10 000 metrů a přidal pro Česko další cenný kov. Po stříbru z pětky tak během jednoho týdne získal druhou olympijskou medaili.

Adamczyková vybojovala na olympiádě stříbro

Česká výprava má na zimních hrách v Itálii třetí medaili. Eva Adamczyková dojela ve finále snowboardcrossu v Livignu druhá, od zlata ji dělily čtyři setiny sekundy. V programu dne zaujalo i další Klaebovo vítězství v běhu na lyžích a solidní umístění českých reprezentantů.

Porsche Macan GTS Electric. SUV, které přidává emoce i výkon

Přestože se tempo růstu elektromobility v poslední době zpomalilo a řada výrobců přehodnocuje své plány, Porsche pokračuje v rozšiřování své elektrické nabídky. Nový Macan GTS Electric pro modelový rok 2026 je už pátou variantou elektrického kompaktního SUV značky a zároveň verzí, která klade největší důraz na sportovní charakter.

Sbírka na podporu rodiny Jamese Van Der Beeka vybrala přes 2 miliony dolarů

Jen pár hodin po oznámení smrti Jamese Van Der Beeka vznikla veřejná sbírka na podporu jeho manželky a šesti dětí. Reakce fanoušků i hollywoodských hvězd byla okamžitá. Částka překonala původní cíl během jediného dne.

Nejstrašlivější smrt v historii? Japonec umíral na následky radiace 83 dní

Tento případ demonstroval, co radiace dokáže s lidským tělem. Hisaši Ouči byl známý jako pohledný sportovec, který miloval ragby. Ve svých pětatřiceti letech pracoval v továrně na zpracování uranu v Tokaimuře. 30. září v roce 1999 byl součástí týmu, který připravoval uran pro jaderné palivo. To ještě nevěděl, že jeho život skončí tím nejhorším možným způsobem.

Tři dny v Rovaniemi stačí na husky, ledopády i polární záři

Finské Rovaniemi v zimě působí jako město ze stolního sněžítka. Všude borovice pod čerstvým sněhem, horké sauny a tma, která nahrává polární záři. Tři dny jsou ideální délka návštěvy, pokud chcete stihnout to hlavní a zároveň si dovolit zpomalit.

Cesta k vakcíně proti HIV možná vede přes skládání DNA

Vědci zkoušejí nový trik, jak přimět imunitní systém zaměřit se na to podstatné v boji s HIV. Místo běžných proteinových „nosičů“ použili takzvané DNA origami: přesně poskládanou trojrozměrnou konstrukci z DNA, na kterou navěsili části viru, aby je imunitní buňky dobře „viděly“.

Přepracovaná Siri má další potíže, Apple mění plán aktualizací

Apple dál posouvá slíbenou proměnu Siri směrem k osobnějšímu a chytřejšímu asistentovi. Funkce, které měly dorazit už s iOS 26.4 v březnu 2026, se mají rozložit do pozdějších verzí systému, část z nich až do iOS 27.

Příběh věrného psa, který žil u hrobu svého pána deset let, inspiroval zákon v Brazílii

Příběh psa, který deset let neopustil hrob svého pána, vedl v brazilském státě São Paulo ke změně zákona. Nová legislativa nyní umožňuje, aby domácí mazlíčci byli pohřbíváni společně se svými majiteli v rodinných hrobkách. Norma, pojmenovaná po psovi Bobovi, vstoupila v platnost tento týden.

Chybějící oči a jazyky. Zánik Ďatlovovy výpravy zůstává záhadou i přes racionální vysvětlení

V zimě roku 1959 se deset mladých lidí vydalo do uralských hor s přesvědčením, že je čeká další náročná, ale zvládnutelná expedice. Byli zkušení, sehraní a zvyklí na mráz i vítr. Do cíle však nikdy nedorazili. Když se pátrací tým o několik týdnů později dostal do horského průsmyku pod vrcholem hory Cholat Sjachyl (Mrtvá hora) čekal tam obraz, z něhož dodnes mrazí. Záhada stále nemá spolehlivé vysvětlení.

Ferrari chystá elektrickou revoluci. V roce 2026 představí pět nových modelů včetně historicky prvního elektromobilu

Italská automobilka Ferrari stojí na prahu zásadní proměny. Podle aktuálních plánů chce během roku 2026 odhalit hned pět nových modelů, přičemž největší pozornost přitahuje vůbec první čistě elektrický vůz značky. Ten ponese jméno Luce a má symbolizovat začátek nové kapitoly v historii slavného výrobce z Maranella, který si dosud zakládal především na spalovacích motorech a emotivním zvuku dvanáctiválců.

Helma padlých sportovců stála Ukrajince závod

Ukrajinský skeletonista Vladyslav Heraskevych přišel na zimních olympijských hrách v Itálii o čtvrteční závod poté, co odmítl nastoupit bez helmy s fotografiemi ukrajinských sportovců, kteří zemřeli během války s Ruskem.

Ve věku 48 let zemřel herec James Van Der Beek, hvězda seriálu Dawsonův svět

Herec James Van Der Beek, kterého si diváci po celém světě pamatují jako Dawsona Leeryho ze seriálu Dawsonův svět, zemřel ve věku 48 let. V posledních letech bojoval s rakovinou tlustého střeva, o níž otevřeně promluvil. Jeho rodina nyní žádá o soukromí.

Rivian R2 2026. Kompaktní elektrické SUV, které toho chce hodně nabídnout

Automobilka Rivian připravuje na rok 2026 nový model R2, jenž má rozšířit nabídku značky směrem k dostupnějšímu segmentu elektrických SUV. Oproti většímu a dražšímu modelu R1S sází novinka na nižší hmotnost, jednodušší techniku a výrazně praktičtější využití v každodenním provozu i mimo asfalt. Podle vedení firmy má R2 oslovit jak současné majitele elektromobilů, tak řidiče klasických terénních vozů.

Britney Spears prodala práva na celou svou hudební tvorbu

Britney Spears uzavřela jeden z největších obchodů své kariéry. Popová hvězda prodala práva na celý svůj hudební katalog společnosti Primary Wave. Hodnota dohody se podle dostupných informací pohybuje kolem 200 milionů dolarů a přichází jen krátce poté, co zpěvačka oznámila, že už nechce vystupovat ve Spojených státech.
Reklama

DOPORUČUJEME

Přepracovaná Siri má další potíže, Apple mění plán aktualizací

Apple dál posouvá slíbenou proměnu Siri směrem k osobnějšímu a chytřejšímu asistentovi. Funkce, které měly dorazit už s iOS 26.4 v březnu 2026, se mají rozložit do pozdějších verzí systému, část z nich až do iOS 27.

Samsung ukáže řadu Galaxy S26 už 25. února

Samsung 25. února představí novou řadu smartphonů Galaxy S26. Firma láká hlavně na funkce postavené na umělé inteligenci a na to, že má být součástí běžného používání hned od prvního zapnutí.

YouTube Music začíná dávat texty písní za paywall

Uživatelé bezplatné verze YouTube Music nově narážejí na omezení u textů písní. Po vyčerpání měsíčního limitu aplikace ukáže jen první řádky a zbytek rozmaže, přičemž nabídne přechod na placené předplatné.

Spotify začne prodávat tištěné knihy

Spotify rozšíří nabídku mimo audioknihy a na platformě začne umožňovat nákup tištěných knih. Novinku spouští ve spolupráci s online prodejcem Bookshop.org, který bude zajišťovat ceny, skladové zásoby i doručení.

Apple chce pustit ChatGPT do CarPlay

Apple chystá změnu, která by mohla řidičům přinést do auta víc než jen Siri. V CarPlay se má nově otevřít prostor pro chatovací AI aplikace jako ChatGPT, Claude nebo Gemini. Zatím to vypadá hlavně na hlasové dotazování a rychlé odpovědi, ne na ovládání auta.

NEJNOVĚJŠÍ

Jílek má olympijské zlato

Rychlobruslař Metoděj Jílek vyhrál na zimních olympijských hrách závod na 10 000 metrů a přidal pro Česko další cenný kov. Po stříbru z pětky tak během jednoho týdne získal druhou olympijskou medaili.

Adamczyková vybojovala na olympiádě stříbro

Česká výprava má na zimních hrách v Itálii třetí medaili. Eva Adamczyková dojela ve finále snowboardcrossu v Livignu druhá, od zlata ji dělily čtyři setiny sekundy. V programu dne zaujalo i další Klaebovo vítězství v běhu na lyžích a solidní umístění českých reprezentantů.

Porsche Macan GTS Electric. SUV, které přidává emoce i výkon

Přestože se tempo růstu elektromobility v poslední době zpomalilo a řada výrobců přehodnocuje své plány, Porsche pokračuje v rozšiřování své elektrické nabídky. Nový Macan GTS Electric pro modelový rok 2026 je už pátou variantou elektrického kompaktního SUV značky a zároveň verzí, která klade největší důraz na sportovní charakter.

Sbírka na podporu rodiny Jamese Van Der Beeka vybrala přes 2 miliony dolarů

Jen pár hodin po oznámení smrti Jamese Van Der Beeka vznikla veřejná sbírka na podporu jeho manželky a šesti dětí. Reakce fanoušků i hollywoodských hvězd byla okamžitá. Částka překonala původní cíl během jediného dne.

Nejstrašlivější smrt v historii? Japonec umíral na následky radiace 83 dní

Tento případ demonstroval, co radiace dokáže s lidským tělem. Hisaši Ouči byl známý jako pohledný sportovec, který miloval ragby. Ve svých pětatřiceti letech pracoval v továrně na zpracování uranu v Tokaimuře. 30. září v roce 1999 byl součástí týmu, který připravoval uran pro jaderné palivo. To ještě nevěděl, že jeho život skončí tím nejhorším možným způsobem.
Reklama
Reklama
Reklama