5.1 C
Czech
Sobota 8. listopadu 2025

Apple uvádí AirPods Pro 3. Nové funkce, lepší ANC a srovnání s AirPods 3

Apple představil AirPods Pro 3. Sluchátka mají lepší zvuk, delší výdrž a nové chytré funkce. Apple zmenšil konstrukci, takže lépe sedí v uchu. Předobjednávky běží, první kusy dorazí 19. září. V prodeji zůstávají i základní AirPods 3 z roku 2021 jako levnější varianta bez potlačení hluku.

Reklama

Novinka staví na čipu H2 v samotných sluchátkách a přidává U2 v pouzdru pro přesnější vyhledání přes Najít. Aktivní potlačení hluku má být výrazně účinnější. Apple mluví o dvojnásobku proti AirPods Pro 2. Režim propustnosti působí přirozeněji. Konstruktéři přepracovali akustiku i měniče a slibují širší prostor a výraznější basy.

Co je nové u Pro 3

Mezi hlavní novinky patří PPG senzor pro měření srdečního tepu a další metrik spojených s kondicí. Funkce se propojí s iPhonem a může částečně nahradit Apple Watch. Novinkou je i živý překlad, který probíhá přímo v uchu a využívá Apple Intelligence. Kdo má kompatibilní iPhone, uslyší cizí řeč okamžitě převedenou do svého jazyka.

Při startu bude funkce fungovat jen pro angličtinu, francouzštinu, němčinu, brazilskou portugalštinu a španělštinu. Do konce roku má přibýt italština, japonština, korejština a zjednodušená čínština. Čeština se zatím na seznam nedostala, takže domácí uživatelé si budou muset na podporu ještě počkat.

Výdrž roste. S ANC sluchátka zvládnou až 8 hodin. V režimu propustnosti se dostanete na 10 hodin. Mikrofony zlepšují srozumitelnost hovoru. Apple přepracoval vnitřní architekturu mušlí i větrací otvory. Výsledek zvyšuje proudění vzduchu a stabilitu nástavců. Recenzenti chválí těsnější usazení a jistější těsnění v uchu.

Reklama

Jak si vedou proti AirPods 3

AirPods 3 zůstávají v nabídce jako jednodušší varianta. Běží na čipu H1 a spoléhají na adaptivní ekvalizaci. Nabízejí osobní prostorový zvuk, ovládání stiskem nožičky a krytí IPX4. Jedno nabití dá až 6 hodin poslechu. S pouzdrem se dostanete zhruba na 30 hodin. Připojení řeší Bluetooth 5.0. V balení najdete buď Lightning, nebo MagSafe pouzdro a kabel USB-C/Lightning.

AirPods 3 ale nemají ANC, zdravotní senzory ani živý překlad. Neumějí těsnit ucho špunty na míru. Sedí spíš jako „polootevřená“ sluchátka. Pro náročnější uživatele tak dávají smysl Pro 3, pro nenáročné a úsporné zůstávají AirPods 3.

AirPods Pro 3 míří i na cestovatele. Živý překlad běží lokálně v iPhonu a nezávisí na síti. Krátké prodlení kolem jedné vteřiny působí v praxi přirozeně. Stačí přidržet obě nožičky sluchátek, nebo zapnout aplikaci přes akční tlačítko na iPhonu. Pro vícestranný rozhovor potřebují AirPods s čipem H2 všichni účastníci. Funkce dorazí i na další modely s H2.

První dojmy vypadají slibně. Ztišení šumu působí silněji napříč pásmy. Basy mají víc těla, výšky znějí čistěji. Zlepšení ale prověří až srovnávací testy proti špičkám Bose a Sony. Základní rovnice zní jednoduše: jestli chcete ANC, zdravotní funkce a překlad, jděte do Pro 3. Pokud posloucháte hlavně hudbu a podcasty a řešíte cenu, AirPods 3 pořád dávají smysl.

„Nejlepší ANC sluchátka do uší, která si můžete koupit,“ zaznělo při premiéře. Odvážné tvrzení. Odpověď dají až detailní recenze a přímé srovnání. Už teď je ale jasné, že Pro 3 posouvají Apple v oblasti zvuku, fitness i chytrých funkcí. A dělají to bez zdražení. Pro uživatele ekosystému je to lákavý balíček.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Název Supersports se vrací. První zadokolka v historii Bentley bude Continental GT

Bentley oficiálně potvrdilo návrat slavného označení Supersports pro nový, supervýkonný model Continental GT, který se veřejnosti představí 14. listopadu. Novinka přinese zásadní změnu v charakteru tohoto luxusního kupé. Jak je to možné? Vůbec poprvé totiž půjde o zadokolku, tedy první Continental GT s pohonem pouze zadních kol. Zákazníci už se nemohou dočkat.

Sevilla byla vyhlášena nejšťastnějším městem na světě

Slunce, pohoda a usměvaví lidé. Podle průzkumu magazínu Time Out je španělská Sevilla nejšťastnějším městem planety, kde 91 procent obyvatel tvrdí, že je jejich město „upřímně činí šťastnými“.

Meghan se po osmi letech vrací k herectví

Vévodkyně ze Sussexu po několikaleté herecké pauze míří zpět na filmová plátna. Čtyřiačtyřicetiletá Meghan, známá především ze seriálu Suits, získala menší roli ve filmu Close Personal Friends.

Honda chystá nový hybridní šestiválec. Od roku 2027 podpoří modely Pilot, Odyssey a Ridgeline

Automobilka Honda oznámila vývoj zcela nové generace hybridního pohonného ústrojí, které bude určeno pro její středně velké modely. Nový hybridní šestiválec V6 se poprvé objeví v roce 2027 a zamíří do modelů Pilot, Odyssey a Ridgeline.

Thajsko, Malajsie a Singapur – tři země, které vás naučí, jak chutná život bez filtru!

Pokud jste si mysleli, že Asie je jen o nudlích a chrámových střechách, připravte se na kulturní šok! Tohle není katalogová dovolená, ale all inclusive exotika, dobrodružství a momenty, které vás smetou dřív, než stihnete dopít drink na pláži.

Královna deblu Siniaková slaví pátý titul světové jedničky

Kateřina Siniaková potvrdila pozici světové jedničky. Po dvou výhrách na Turnaji mistryň v Rijádu má jisté semifinále i trofej pro nejlepší deblistku sezony. WTA jí k tomu uspořádala slavnostní ceremoniál. „Tohle je pro mě úžasné. Jsem moc šťastná, že jsem to znovu dokázala,“ řekla česká hráčka.

Google Maps přidává chytrou navigaci s umělou inteligencí Gemini

Google mění svou navigaci. Do Map přidává umělou inteligenci Gemini, která dokáže mluvit, pomáhat a plánovat. Řidiči i chodci tak získají hlasového průvodce, se kterým mohou mluvit úplně přirozeně.

Bimmah Sinkhole, kouzelná oáza uprostřed ománské pouště

Bimmah Sinkhole v Ománu láká návštěvníky tyrkysovou vodou obklopenou zlatými skalami a atmosférou, která bere dech. Místo, kde se poušť potkává s mořem, oslní plavce, fotografy i milovníky klidu.

Jeep musí svolat přes 228 tisíc Wranglerů kvůli riziku požáru

Americká automobilka Jeep čelí dalším problémům se svými plug-in hybridními modely. Kvůli riziku požáru baterií svolává přes 320 tisíc vozů Wrangler 4xe a Grand Cherokee 4xe vyrobených mezi lety 2020 a 2025. Vadné články vysokonapěťových akumulátorů mohou podle úřadů způsobit samovznícení, přičemž automobilka zatím hledá trvalé řešení závady.

Bethesda varuje hráče před aktualizací Fallout 4, doporučuje deaktivovat všechny modifikace

Studio Bethesda Softworks oznámilo podrobnosti k chystané aktualizaci Fallout 4, která vyjde 10. listopadu 2025 současně s vydáním Fallout 4 Anniversary Edition. Update přinese nejen nový Creations Menu pro správu uživatelského obsahu, ale i celou řadu vylepšení výkonu, stability a kompatibility.

David Beckham poklekl před králem. Z fotbalové hvězdy je rytíř

David Beckham se dočkal pocty, o které snil od dětství. Král Karel III. ho na Windsorském hradě pasoval na rytíře a z fotbalové legendy se stala ikona britské hrdosti i rodinných hodnot.

Netradiční hřbitovní loterie v Paříži: Lidé mohou získat hrob blízko slavných osobností

Paříž přichází s neobvyklým způsobem, jak spravovat své proslulé hřbitovy a zároveň vyhovět zájmu místních o poslední odpočinek v centru města. Radnice spustila soutěž, v níž mohou obyvatelé metropole získat místo v některém ze slavných pařížských hřbitovů – včetně Père-Lachaise, Montparnasse a Montmartre. Jde o lokality, kde odpočívají světové ikony jako zpěvák Jim Morrison, spisovatel Oscar Wilde, šansoniérka Édith Piaf nebo skladatel Frédéric Chopin.

Apple chystá návrat malého MacBooku

Apple zvažuje návrat ikonického 12palcového MacBooku, který zmizel z trhu před deseti lety. Tentokrát by měl nabídnout vyšší výkon a nižší cenu. Podle nejnovějších zpráv firma testuje model s čipem A18 Pro ze série iPhonů 16 Pro. Ten má překonat výkon pět let starého M1 a přitom být úspornější.

Hradec Králové prodal většinu akcií fotbalového klubu skupině kolem Pavla Nedvěda

Zastupitelé Hradce Králové schválili prodej 89 procent akcií městského fotbalového klubu FC Hradec Králové společnosti Fotbal HK 1905. Mezi spolumajiteli jsou bývalý reprezentant Pavel Nedvěd a podnikatelé Ivo Ulich, Ondřej Tomek, Pavel Rejchrt a Radek Šenk. Investoři by měli klub převzít do konce roku.

Ranní líbání v metru? Londýňané mají jasno. Ne před desátou

Ranní špička v metru není pro slabé povahy: nedostatek místa k sezení, dusno, zápas o místo u madla. A k tomu ještě páry, které si z přeplněného vagónu udělaly vlastní romantickou filmovou scénu. Pro mnoho cestujících je to kombinace, kterou opravdu neocení.
Reklama

DOPORUČUJEME

Google Maps přidává chytrou navigaci s umělou inteligencí Gemini

Google mění svou navigaci. Do Map přidává umělou inteligenci Gemini, která dokáže mluvit, pomáhat a plánovat. Řidiči i chodci tak získají hlasového průvodce, se kterým mohou mluvit úplně přirozeně.

Apple chystá návrat malého MacBooku

Apple zvažuje návrat ikonického 12palcového MacBooku, který zmizel z trhu před deseti lety. Tentokrát by měl nabídnout vyšší výkon a nižší cenu. Podle nejnovějších zpráv firma testuje model s čipem A18 Pro ze série iPhonů 16 Pro. Ten má překonat výkon pět let starého M1 a přitom být úspornější.

Ayaneo chystá svůj první herní telefon

Společnost Ayaneo, známá svými retro herními handheldy, chystá svůj první telefon. Firma zveřejnila krátké video, které potvrzuje, že zařízení s názvem Ayaneo Phone už je na cestě. Záběry ukazují přístroj s dvojicí fotoaparátů a pravděpodobně i s fyzickými ovladači, což by naznačovalo herní zaměření.

Pixel 10a přinese tenčí rámečky a vylepšený design

Google už chystá další přírůstek do své řady dostupných telefonů. Pixel 10a má zachovat osvědčený vzhled devítkové řady, ale přidá pár klíčových úprav. Hlavní změnou mají být znatelně tenčí rámečky, které telefonu dodají prémiovější vzhled.

Samsung představil skládací telefon se třemi displeji

Samsung Electronics oficiálně ukázal svůj dlouho očekávaný Tri-Fold Phone. Nový model se poprvé objevil na veletrhu K-Tech Showcase v rámci summitu APEC v jihokorejském Kjongdžu. Návštěvníci si ho mohli prohlédnout jen za sklem, dotýkat se zařízení nebylo dovoleno.

NEJNOVĚJŠÍ

Název Supersports se vrací. První zadokolka v historii Bentley bude Continental GT

Bentley oficiálně potvrdilo návrat slavného označení Supersports pro nový, supervýkonný model Continental GT, který se veřejnosti představí 14. listopadu. Novinka přinese zásadní změnu v charakteru tohoto luxusního kupé. Jak je to možné? Vůbec poprvé totiž půjde o zadokolku, tedy první Continental GT s pohonem pouze zadních kol. Zákazníci už se nemohou dočkat.

Sevilla byla vyhlášena nejšťastnějším městem na světě

Slunce, pohoda a usměvaví lidé. Podle průzkumu magazínu Time Out je španělská Sevilla nejšťastnějším městem planety, kde 91 procent obyvatel tvrdí, že je jejich město „upřímně činí šťastnými“.

Meghan se po osmi letech vrací k herectví

Vévodkyně ze Sussexu po několikaleté herecké pauze míří zpět na filmová plátna. Čtyřiačtyřicetiletá Meghan, známá především ze seriálu Suits, získala menší roli ve filmu Close Personal Friends.

Honda chystá nový hybridní šestiválec. Od roku 2027 podpoří modely Pilot, Odyssey a Ridgeline

Automobilka Honda oznámila vývoj zcela nové generace hybridního pohonného ústrojí, které bude určeno pro její středně velké modely. Nový hybridní šestiválec V6 se poprvé objeví v roce 2027 a zamíří do modelů Pilot, Odyssey a Ridgeline.

Thajsko, Malajsie a Singapur – tři země, které vás naučí, jak chutná život bez filtru!

Pokud jste si mysleli, že Asie je jen o nudlích a chrámových střechách, připravte se na kulturní šok! Tohle není katalogová dovolená, ale all inclusive exotika, dobrodružství a momenty, které vás smetou dřív, než stihnete dopít drink na pláži.
Reklama
Reklama
Reklama