23.8 C
Czech
Pondělí 31. srpna 2026

Britská jezdkyně po poranění míchy podstoupila asistovanou sebevraždu

Britská jezdecká hvězda Caroline March zemřela ve věku 31 let, dva roky poté, co její kariéru ukončilo devastující zranění míchy. Své rozhodnutí zvolit asistovanou sebevraždu odhalila v dojemném dopise, který sdílela na svém facebookovém účtu.

Reklama

V dubnu 2022 utrpěla March během krosového závodu těžký pád, po kterém upadla do bezvědomí. Přestože podstoupila rozsáhlou fyzioterapii, rekonvalescenční tréninky, a dokonce i experimentální léčbu, zranění jí zabránilo věnovat se svým vášním.

„Nikdy jsem nepochopila posedlost společnosti dlouhověkostí a potřebou žít co nejdéle,“ napsala Marchová ve svém dopise a citovala filozofa Alana Wattse. „Je lepší mít krátký život plný toho, co děláte rádi, než dlouhý, nešťastně prožitý život.”

March, rodačka z Essexu, byla známá svou láskou k adrenalinu a spontánnosti, což byly vlastnosti, které jí zranění znemožnilo si dopřát. Sama sebe popisovala jako „nezávislou“ a „silnou“ a přiznala, že nerada žádá o pomoc.

Reklama

Ve svém dopise se snažila „umlčet hlasy“ těch, kteří by mohli její rozhodnutí zpochybňovat, a zdůraznila, že nikdo nemá „právo soudit“. Podrobnosti o její smrti, ke které došlo 23. března, nebyly zveřejněny.

Poranění míchy může vést ke ztrátě hybnosti nebo citlivosti, ztrátě kontroly nad střevy a močovým měchýřem a může také způsobit křeče. Může také ovlivnit plodnost, což bylo pro March, která si vždy přála být mladou matkou, obzvlášť palčivý bod.

„Existuje mnoho nových způsobů léčby SCI (poranění míchy) a vývoj je vzrušující,“ napsala March. „Kvůli všem ostatním doufám, že bude pokračovat, aby moje předpokládaná budoucnost nebyla pro všechny stejná.“

Navzdory lásce a podpoře, které se jí dostalo, dospěla bývalá jezdkyně k závěru, že život se stal nesnesitelným. „Jsem neuvěřitelný člověk, čemuž teď upřímně věřím, ale to na tom nic nemění. Život je krutý, opravdu krutý. Byla jsem úžasná, naprosto nezávislá tvrdohlavá p**da, ale byla jsem k**va dobrá.“

Reklama

Sledujte nás na sítích

Chelsea přestřílela Brighton, Fernandes zařídil obrat United

Chelsea zvládla sedmigólovou přestřelku s Brightonem a vyhrála také druhý ligový zápas pod vedením Xabiho Alonsa. Manchester United napravil předchozí zaváhání a díky hattricku Bruna Fernandese porazil Ipswich. První body získal Sunderland, zatímco Leeds remizoval s Brentfordem.

Harry Potter, Tolkien i Alenka. Oxford je město velkých příběhů

Oxford patří k nejznámějším univerzitním městům světa, ale byla by škoda zredukovat ho jen na staré koleje a studenty v talárech. Město spojuje staletou historii s literaturou, hospodami, muzei, zelení i překvapivě živou současností. A většinu toho nejlepšího zvládnete pohodlně pěšky.

Čeští rychlostní kanoisté získali na mistrovství světa čtyři bronzy

Čeští reprezentanti zakončili mistrovství světa v Poznani mimořádně úspěšnou nedělí. Jakub Špicar a Daniel Havel vybojovali bronz na deblkajaku. Na pětikilometrové trati uspěli také Kateřina Mílová a Robin Hirsch. Nemocný Josef Dostál skončil těsně pod stupni vítězů.

Pogačar po těžkém pádu odstoupil z Vuelty

Tadej Pogačar na letošní Vueltě suverénně mířil za dalším velkým triumfem. V osmé etapě však tvrdě spadl, utrpěl několik vážných zranění a ze závodu odstoupil. Čeká ho operace klíční kosti a velmi pravděpodobně přijde také o mistrovství světa.

Plzeň otočila duel s Crvenou zvezdou a postoupila do Evropské ligy

Viktoria Plzeň předvedla mimořádný obrat a zajistila si místo v ligové fázi Evropské ligy. Proti Crvené zvezdě smazala tříbrankovou ztrátu z prvního utkání, doma zvítězila 5:1 po prodloužení a dvojzápas ovládla celkově 5:4. Rozhodující trefu zaznamenal střídající obránce Dávid Krčík.

Audi se vrací mezi supersportovní elitu. Nuvolari nabídne téměř tisíc koní

Audi chce znovu ukázat odvahu, kterou proslulo v éře modelů TT, R8 nebo osmiválcových a desetiválcových verzí S a RS. Nové Nuvolari míří rovnou mezi nejexkluzivnější supersporty světa. Nabídne 987 koní, rychlost přes 350 km/h a vznikne jen v 499 exemplářích.

GTA 6 vypadá fantasticky už na PS5. PC verze může kvalitou být úplně jinde

Nové záběry z Grand Theft Auto 6 znovu ukázaly, kam až chce Rockstar Games posunout technickou stránku otevřeného světa. Hra vypadá působivě už na základní PlayStation 5, zároveň ale právě její náročnost připomíná, proč bude případná PC verze pro technologické nadšence tak lákavá.

Horolezci beze stopy zmizeli před více než 30 lety. Jejich ostatky odkryl tající ledovec

Zdálo se to jako začátek vzrušujícího dobrodružství. Nikdy se však nevrátili. V roce 1992 ve Švýcarských Alpách zmizeli dva horolezci. Jejich ostatky se více než 30 let nenašly. Nyní jejich pozůstatky objevil turista u ustupujícího ledovce.

Chlapec žije v rybnících. Tvrdí, že ho pronásleduje džin

Na západě Indie žije 16letý chlapec, který dlouhé hodiny a někdy i dny tráví v rybnících. Nejde o to, že by měl zvláštní zájem o koupání v přírodě. Mladík tvrdí, že když z vody vyleze, začne ho nesnesitelně pálit kůže po celém těle. Za vinu to dává nadpřirozeným silám, podle odborníků by mohlo jít o vzácné cévní onemocnění.

Muchová s Menšíkem ovládli mix na U.S. Open

Karolína Muchová a Jakub Menšík ovládli smíšenou čtyřhru na U.S. Open. Ve finále porazili Belindu Bencic a Flavia Cobolliho 6:3, 1:6 a 10:6 a vybojovali prémii ve výši jednoho milionu dolarů.

Safari přímo ve městě? Prozkoumejte Nairobi

Nairobi většina cestovatelů bere jako bránu do Keni a dál míří do Masai Mary nebo jiných rezervací. Přitom samo město zvládne naplnit dva dny překvapivě snadno. Safari s výhledem na mrakodrapy, městský les, žirafy zblízka, muzeum i vyhlídka z centra ukazují úplně jinou tvář keňské metropole.

WhatsApp zavádí nové bezpečnostní funkce, účty mají být hůř napadnutelné

WhatsApp zavádí několik novinek, které mají lépe chránit uživatelské účty před převzetím a podvody. Dosavadní šestimístný PIN pro dvoufázové ověření rozšiřuje na plnohodnotné heslo a umožní používat více přístupových klíčů. Uživatelé Androidu navíc získají více informací o hovorech z neznámých čísel.

Zemřela Dolly Parton, legendě country hudby bylo 80 let

Ve věku 80 let zemřela americká zpěvačka, skladatelka a herečka Dolly Parton. Jedna z nejvýraznějších osobností country hudby proslula skladbami Jolene, I Will Always Love You nebo 9 to 5 a během více než šesti desetiletí kariéry se stala celosvětovou kulturní ikonou. Příčina její smrti zatím zveřejněna nebyla.

Po více než dvaceti letech se chystá pokračování Jak ztratit kluka v 10 dnech

Romantická komedie Jak ztratit kluka v 10 dnech by se po více než dvou desetiletích mohla dočkat pokračování. Paramount začal projekt připravovat a původní hvězda Kate Hudson se k němu připojila jako producentka. Tvůrci by rádi znovu spojili také Hudson s Matthew McConaugheym, návrat obou herců ale zatím potvrzený není.

The Witcher 3 se vrací i s gwentem. Nové rozšíření už teď budí nadšení fanoušků

CD Projekt Red potvrdil, že chystané rozšíření Songs of the Past pro The Witcher 3: Wild Hunt nabídne také nový obsah pro gwent. Fanoušci populární karetní minihry tak mají další důvod těšit se na návrat ke Geraltovu dobrodružství, které se po více než deseti letech dočká dalšího velkého přídavku.
Reklama

DOPORUČUJEME

Horolezci beze stopy zmizeli před více než 30 lety. Jejich ostatky odkryl tající ledovec

Zdálo se to jako začátek vzrušujícího dobrodružství. Nikdy se však nevrátili. V roce 1992 ve Švýcarských Alpách zmizeli dva horolezci. Jejich ostatky se více než 30 let nenašly. Nyní jejich pozůstatky objevil turista u ustupujícího ledovce.

Chlapec žije v rybnících. Tvrdí, že ho pronásleduje džin

Na západě Indie žije 16letý chlapec, který dlouhé hodiny a někdy i dny tráví v rybnících. Nejde o to, že by měl zvláštní zájem o koupání v přírodě. Mladík tvrdí, že když z vody vyleze, začne ho nesnesitelně pálit kůže po celém těle. Za vinu to dává nadpřirozeným silám, podle odborníků by mohlo jít o vzácné cévní onemocnění.

Objevil se na 72 sekund a už se nevrátil. Signál z vesmíru zůstává záhadou dodnes

Dne 15. srpna 1977 naslouchal radioteleskop Big Ear v americkém Ohiu vesmírnému tichu. Krátce před půlnocí zachytil něco, co astronomové hledali celé roky: mimořádně silný, úzkopásmový rádiový signál přicházející z oblasti souhvězdí Střelce.

Pod fotbalovým hřištěm ležel hromadný hrob obětí brutální bitvy

Pod fotbalovým hřištěm na okraji Vídně ležely téměř dva tisíce let ostatky více než stovky mužů. Nová analýza jejich zranění ukazuje na mimořádně brutální střet. Řada zásahů směřovala do oblasti pánve a u jednoho z mužů archeologové dokonce našli hrot kopí stále zabodnutý v kosti. Dodnes přitom není jasné, v jaké bitvě muži zahynuli ani na které straně bojovali.

Sodderovy děti: Záhada, která ani po 60 letech nemá vysvětlení

Byl Štědrý den roku 1945, když ve Fayetteville v západní Virginii vzplál rodinný dům. Při incidentu zemřelo pět dětí. Alespoň tedy podle oficiálních závěrů. Ostatky se totiž nikdy nenašly a několik svědků tvrdilo, že je vidělo. Co se tehdy stalo? Nikdo to s jistotou nemůže dodnes říci.

NEJNOVĚJŠÍ

Chelsea přestřílela Brighton, Fernandes zařídil obrat United

Chelsea zvládla sedmigólovou přestřelku s Brightonem a vyhrála také druhý ligový zápas pod vedením Xabiho Alonsa. Manchester United napravil předchozí zaváhání a díky hattricku Bruna Fernandese porazil Ipswich. První body získal Sunderland, zatímco Leeds remizoval s Brentfordem.

Harry Potter, Tolkien i Alenka. Oxford je město velkých příběhů

Oxford patří k nejznámějším univerzitním městům světa, ale byla by škoda zredukovat ho jen na staré koleje a studenty v talárech. Město spojuje staletou historii s literaturou, hospodami, muzei, zelení i překvapivě živou současností. A většinu toho nejlepšího zvládnete pohodlně pěšky.

Čeští rychlostní kanoisté získali na mistrovství světa čtyři bronzy

Čeští reprezentanti zakončili mistrovství světa v Poznani mimořádně úspěšnou nedělí. Jakub Špicar a Daniel Havel vybojovali bronz na deblkajaku. Na pětikilometrové trati uspěli také Kateřina Mílová a Robin Hirsch. Nemocný Josef Dostál skončil těsně pod stupni vítězů.

Pogačar po těžkém pádu odstoupil z Vuelty

Tadej Pogačar na letošní Vueltě suverénně mířil za dalším velkým triumfem. V osmé etapě však tvrdě spadl, utrpěl několik vážných zranění a ze závodu odstoupil. Čeká ho operace klíční kosti a velmi pravděpodobně přijde také o mistrovství světa.

Plzeň otočila duel s Crvenou zvezdou a postoupila do Evropské ligy

Viktoria Plzeň předvedla mimořádný obrat a zajistila si místo v ligové fázi Evropské ligy. Proti Crvené zvezdě smazala tříbrankovou ztrátu z prvního utkání, doma zvítězila 5:1 po prodloužení a dvojzápas ovládla celkově 5:4. Rozhodující trefu zaznamenal střídající obránce Dávid Krčík.
Reklama
Reklama
Reklama