-2.3 C
Czech
Úterý 13. ledna 2026

Britská jezdkyně po poranění míchy podstoupila asistovanou sebevraždu

Britská jezdecká hvězda Caroline March zemřela ve věku 31 let, dva roky poté, co její kariéru ukončilo devastující zranění míchy. Své rozhodnutí zvolit asistovanou sebevraždu odhalila v dojemném dopise, který sdílela na svém facebookovém účtu.

Reklama

V dubnu 2022 utrpěla March během krosového závodu těžký pád, po kterém upadla do bezvědomí. Přestože podstoupila rozsáhlou fyzioterapii, rekonvalescenční tréninky, a dokonce i experimentální léčbu, zranění jí zabránilo věnovat se svým vášním.

„Nikdy jsem nepochopila posedlost společnosti dlouhověkostí a potřebou žít co nejdéle,“ napsala Marchová ve svém dopise a citovala filozofa Alana Wattse. „Je lepší mít krátký život plný toho, co děláte rádi, než dlouhý, nešťastně prožitý život.”

March, rodačka z Essexu, byla známá svou láskou k adrenalinu a spontánnosti, což byly vlastnosti, které jí zranění znemožnilo si dopřát. Sama sebe popisovala jako „nezávislou“ a „silnou“ a přiznala, že nerada žádá o pomoc.

Reklama

Ve svém dopise se snažila „umlčet hlasy“ těch, kteří by mohli její rozhodnutí zpochybňovat, a zdůraznila, že nikdo nemá „právo soudit“. Podrobnosti o její smrti, ke které došlo 23. března, nebyly zveřejněny.

Poranění míchy může vést ke ztrátě hybnosti nebo citlivosti, ztrátě kontroly nad střevy a močovým měchýřem a může také způsobit křeče. Může také ovlivnit plodnost, což bylo pro March, která si vždy přála být mladou matkou, obzvlášť palčivý bod.

„Existuje mnoho nových způsobů léčby SCI (poranění míchy) a vývoj je vzrušující,“ napsala March. „Kvůli všem ostatním doufám, že bude pokračovat, aby moje předpokládaná budoucnost nebyla pro všechny stejná.“

Navzdory lásce a podpoře, které se jí dostalo, dospěla bývalá jezdkyně k závěru, že život se stal nesnesitelným. „Jsem neuvěřitelný člověk, čemuž teď upřímně věřím, ale to na tom nic nemění. Život je krutý, opravdu krutý. Byla jsem úžasná, naprosto nezávislá tvrdohlavá p**da, ale byla jsem k**va dobrá.“

Reklama

Sledujte nás na sítích

Mattel představil první panenku Barbie, která přibližuje život s autismem

Do řady Fashionistas vstupuje novinka, která odráží rozmanitost dětských světů. Panenka s fidget spinnerem, sluchátky a komunikačním tabletem vznikla ve spolupráci s autistickou komunitou a má pomoci dětem připomenout, že být jiný je naprosto v pořádku.

5 nejlepších čokoládoven a muzeí, které můžete navštívit ve Švýcarsku

Švýcarsko má pověst čokoládové velmoci a nejlepší důkaz najdete přímo na místě. Od velkých značek u Curychu po rodinné výrobce v horách vás tu čekají zážitky, které kombinují historii, výrobu i ochutnávky. Pokud chcete vidět, jak se z kakaových bobů stane tabulka prvotřídní čokolády, těchto pět zastávek vás nezklame.

Nejsou zde auta a skoro ani lidé. Unikátní britský ostrov nabízí práci

Žádná elektřina, hlučná auta, silnice z asfaltu ani rušivý internet. Dokonce ani vnitřní toalety zde neexistují. Ostrov Bardsey u pobřeží Walesu působí, jako by zamrznul v čase. Nyní zájemcům nabízí tři volné pracovní pozice.

AI se nechá nachytat optickými klamy a vědcům tím nahrává

Když se Měsíc nad obzorem tváří větší než vysoko na nebi, není to chyba očí, ale chytrý způsob, jak mozek zjednodušuje realitu. Teď se ukazuje, že některé systémy umělé inteligence se při podobných optických klamech chovají překvapivě podobně. A vědcům to otevírá nový pohled na to, co se v hlavě děje, když „vidíme“ něco, co na obrázku vlastně není.

Jako v hororu. Muž ve sklepě uchovával stovky lidských kostí. Některé patřily dětem

Policie ve Filadelfii vyřešila případ jako vystřižený z filmu Texaský masakr motorovou pilou. Dopadla vykradače hrobů, který sbíral a vystavoval lidské ostatky. Jonathan Christ Gerlach (34 let) odcizil stovky různých kostí, včetně lebek, mumifikovaných končetin a celých trupů.

Milos Raonic ukončil kariéru

Bývalá světová trojka a finalista Wimbledonu Milos Raonic oznámil, že končí s profesionálním tenisem. Pětatřicetiletý Kanaďan se loučí po letech, kdy patřil k nejvýraznějším hráčům své generace.

Zlaté glóby 2026 ovládli Timothée Chalamet a režisér Paul Thomas Anderson

Timothée Chalamet konečně prolomil smůlu, Paul Thomas Anderson si odnesl svou první sošku za režii a Jessie Buckley zaujala emocionálním projevem. Zlaté glóby letos nebyly jen o lesku a šatech, ale i o silných momentech a nečekaných výsledcích.

Nová Kia EV2. Hranatá, elektrická, osobitá

Zlatá éra velkých autosalonů je sice minulostí, ale automobilky rozhodně nezahálejí. Kia si pro premiéru svého nejmenšího elektromobilu vybrala Brussels Motor Show 2026, kde představila zcela nový model Kia EV2. Ten se stává šestým vozem značky postaveným na čistě elektrické platformě a už na první pohled dává najevo, že se nechce ztratit v davu.

Warzone má novou útočnou pušku. Masivní buff v Season 1 Reloaded mění hru

Aktuální aktualizace Season 1 Reloaded pořádně zamíchala kartami v Call of Duty: Warzone. Patch nepřinesl jen nové zbraně, crossover s Falloutem, Event Pass a časově omezený herní režim, ale také zásadní změny v balancování výzbroje. Výsledkem je kompletně přepsaná meta a jeden útočný samopal, který teď vládne dlouhým vzdálenostem.

Titul v Brisbane zastínilo napětí mezi Sabalenkou a Kosťuk

Finále turnaje WTA v Brisbane mělo zvláštní pachuť. Běloruska Aryna Sabalenka porazila Ukrajinku Martu Kosťuk, obhájila titul, ale po zápase nepřišlo podání ruky ani společná fotka. Napětí mezi hráčkami se přeneslo i do ceremoniálu, kde Kosťuk vítězku prakticky ignorovala.

Bengalúrský palác spojuje britskou architekturu s indickou královskou tradicí

Bengalúrský palác patří k nejpřekvapivějším památkám Indie. Uprostřed moderní technologické metropole stojí stavba inspirovaná anglickým Windsorem. Na první pohled působí evropsky, uvnitř ale nabízí nečekanou směs britského stylu a jihoindické královské kultury.

Artemis II má v únoru otevřít cestu k návratu lidí na Měsíc

NASA plánuje první pilotovanou misi k Měsíci po více než 50 letech už na začátku února. Artemis II má být zhruba desetidenní let, který otestuje loď Orion a raketu SLS s posádkou a připraví půdu pro budoucí přistání.

Grok na X omezuje editace fotek na předplatitele

Sociální síť X zpřístupnila úpravy obrázků pomocí nástroje Grok jen platícím uživatelům poté, co čelila kritice za možnost vytvářet sexualizované deepfaky bez souhlasu lidí na fotkách.

Johnny Knoxville ohlásil návrat Jackass, nový film už má datum premiéry

Legendární parta, která proměnila bolest v popkulturu, se vrací. Johnny Knoxville na Instagramu oznámil nový film společně s datem premiéry. Zatím ale neprozradil, co přesně fanoušky čeká a kdo se tentokrát objeví na place.

Autonomní dodávka Waymo Ojai rozšíří flotilu robotaxi po celých USA

Společnost Waymo, která patří pod technologický konglomerát Alphabet, se chystá na další významný krok v oblasti autonomní mobility. V nejbližší době plánuje rozšířit své služby do dalších amerických měst a zároveň nasadit zcela nový typ vozidla, a to autonomní elektrickou dodávku s názvem Ojai.
Reklama

DOPORUČUJEME

Nejsou zde auta a skoro ani lidé. Unikátní britský ostrov nabízí práci

Žádná elektřina, hlučná auta, silnice z asfaltu ani rušivý internet. Dokonce ani vnitřní toalety zde neexistují. Ostrov Bardsey u pobřeží Walesu působí, jako by zamrznul v čase. Nyní zájemcům nabízí tři volné pracovní pozice.

Jako v hororu. Muž ve sklepě uchovával stovky lidských kostí. Některé patřily dětem

Policie ve Filadelfii vyřešila případ jako vystřižený z filmu Texaský masakr motorovou pilou. Dopadla vykradače hrobů, který sbíral a vystavoval lidské ostatky. Jonathan Christ Gerlach (34 let) odcizil stovky různých kostí, včetně lebek, mumifikovaných končetin a celých trupů.

Neobvyklá jízda v San Francisku, žena porodila v taxíku bez řidiče

V San Francisku porodila žena cestou do nemocnice přímo v samořiditelném taxíku Waymo. Auto ji dovezlo až k porodnici a firma pak vůz stáhla z provozu kvůli úklidu.

Práce s generátorem obrázků jí spustila manickou epizodu

Generativní AI umí člověka pohltit i mimo obrazovku. Caitlin Ner popisuje, jak jí dlouhé hodiny s generátory obrázků postupně rozházely vnímání vlastního těla, spánek i psychiku. V jednom bodě se pro ni „lepší“ AI verze sebe sama stala cílem, který už nešlo vypnout. Následoval manický rozjezd a psychóza.

Dospělí sdílejí některé z nejděsivějších věcí, které jim děti řekly

Děti jsou malé továrny na noční můry. Ve tři ráno se objeví u postele, šeptají o starcích ve skříni nebo ženách v mokrých šatech na chodbě a dospělí pak přemýšlejí, jestli jde jen o bujnou fantazii, nebo o něco víc. Psychologové mluví o vývoji dětského mozku, duchovní koučové o „otevřenosti“ ke světu za hranicí reality. Jisté je jen jedno: největší strašidla často přicházejí z dětských úst.

NEJNOVĚJŠÍ

Mattel představil první panenku Barbie, která přibližuje život s autismem

Do řady Fashionistas vstupuje novinka, která odráží rozmanitost dětských světů. Panenka s fidget spinnerem, sluchátky a komunikačním tabletem vznikla ve spolupráci s autistickou komunitou a má pomoci dětem připomenout, že být jiný je naprosto v pořádku.

5 nejlepších čokoládoven a muzeí, které můžete navštívit ve Švýcarsku

Švýcarsko má pověst čokoládové velmoci a nejlepší důkaz najdete přímo na místě. Od velkých značek u Curychu po rodinné výrobce v horách vás tu čekají zážitky, které kombinují historii, výrobu i ochutnávky. Pokud chcete vidět, jak se z kakaových bobů stane tabulka prvotřídní čokolády, těchto pět zastávek vás nezklame.

Nejsou zde auta a skoro ani lidé. Unikátní britský ostrov nabízí práci

Žádná elektřina, hlučná auta, silnice z asfaltu ani rušivý internet. Dokonce ani vnitřní toalety zde neexistují. Ostrov Bardsey u pobřeží Walesu působí, jako by zamrznul v čase. Nyní zájemcům nabízí tři volné pracovní pozice.

AI se nechá nachytat optickými klamy a vědcům tím nahrává

Když se Měsíc nad obzorem tváří větší než vysoko na nebi, není to chyba očí, ale chytrý způsob, jak mozek zjednodušuje realitu. Teď se ukazuje, že některé systémy umělé inteligence se při podobných optických klamech chovají překvapivě podobně. A vědcům to otevírá nový pohled na to, co se v hlavě děje, když „vidíme“ něco, co na obrázku vlastně není.

Jako v hororu. Muž ve sklepě uchovával stovky lidských kostí. Některé patřily dětem

Policie ve Filadelfii vyřešila případ jako vystřižený z filmu Texaský masakr motorovou pilou. Dopadla vykradače hrobů, který sbíral a vystavoval lidské ostatky. Jonathan Christ Gerlach (34 let) odcizil stovky různých kostí, včetně lebek, mumifikovaných končetin a celých trupů.
Reklama
Reklama
Reklama