4.3 C
Czech
Úterý 3. března 2026

Britská jezdkyně po poranění míchy podstoupila asistovanou sebevraždu

Britská jezdecká hvězda Caroline March zemřela ve věku 31 let, dva roky poté, co její kariéru ukončilo devastující zranění míchy. Své rozhodnutí zvolit asistovanou sebevraždu odhalila v dojemném dopise, který sdílela na svém facebookovém účtu.

Reklama

V dubnu 2022 utrpěla March během krosového závodu těžký pád, po kterém upadla do bezvědomí. Přestože podstoupila rozsáhlou fyzioterapii, rekonvalescenční tréninky, a dokonce i experimentální léčbu, zranění jí zabránilo věnovat se svým vášním.

„Nikdy jsem nepochopila posedlost společnosti dlouhověkostí a potřebou žít co nejdéle,“ napsala Marchová ve svém dopise a citovala filozofa Alana Wattse. „Je lepší mít krátký život plný toho, co děláte rádi, než dlouhý, nešťastně prožitý život.”

March, rodačka z Essexu, byla známá svou láskou k adrenalinu a spontánnosti, což byly vlastnosti, které jí zranění znemožnilo si dopřát. Sama sebe popisovala jako „nezávislou“ a „silnou“ a přiznala, že nerada žádá o pomoc.

Reklama

Ve svém dopise se snažila „umlčet hlasy“ těch, kteří by mohli její rozhodnutí zpochybňovat, a zdůraznila, že nikdo nemá „právo soudit“. Podrobnosti o její smrti, ke které došlo 23. března, nebyly zveřejněny.

Poranění míchy může vést ke ztrátě hybnosti nebo citlivosti, ztrátě kontroly nad střevy a močovým měchýřem a může také způsobit křeče. Může také ovlivnit plodnost, což bylo pro March, která si vždy přála být mladou matkou, obzvlášť palčivý bod.

„Existuje mnoho nových způsobů léčby SCI (poranění míchy) a vývoj je vzrušující,“ napsala March. „Kvůli všem ostatním doufám, že bude pokračovat, aby moje předpokládaná budoucnost nebyla pro všechny stejná.“

Navzdory lásce a podpoře, které se jí dostalo, dospěla bývalá jezdkyně k závěru, že život se stal nesnesitelným. „Jsem neuvěřitelný člověk, čemuž teď upřímně věřím, ale to na tom nic nemění. Život je krutý, opravdu krutý. Byla jsem úžasná, naprosto nezávislá tvrdohlavá p**da, ale byla jsem k**va dobrá.“

Reklama

Sledujte nás na sítích

iPhone 17e přichází jako levnější vstupenka do řady iPhone 17

Apple rozšířil řadu iPhone 17 o dostupnější model iPhone 17e. Startuje na ceně 599 dolarů a v základu má 256 GB úložiště, předobjednávky se otevírají 4. března a prodej začíná 11. března.

NASA přesouvá první přistání programu Artemis na rok 2028

NASA mění plán návratu lidí na Měsíc. Mise Artemis III už nemá přistát na povrchu, místo toho se zaměří na zkoušky technologií na nízké oběžné dráze Země. První přistání lidí na Měsíci se tak přesouvá na Artemis IV, které se počítá na rok 2028.

Severní Sentinel: Nejizolovanější společenství světa

Americký turista Mychajlo Viktorovyč Polyakov se loni v březnu vylodil na ostrově Severní Sentinel, který je součástí souostroví Andamany v Bengálském zálivu, aby se setkal s kmenem Sentinelců. Nechal na pláži „obětní dary“ a asi hodinu se snažil upoutat pozornost domorodců píšťalkou. Následně byl zatčen. Vstup na ostrov je zakázán.

Zápas Real Madrid s Getafe měl vyhrocenou dohru

Real Madrid prohrál v La Lize podruhé za sebou a na Santiago Bernabéu ho tentokrát zaskočilo Getafe. Domácí fanoušci pískali a nervy tekly i po závěrečném hvizdu, kdy se Vinícius Júnior dostal do potyčky s obráncem soupeře.

Jak zvládnout návštěvu Istanbulu bez stresu? Dodržujte pár jednoduchých pravidel

Istanbul umí okouzlit na první pohled, ale stejně rychle umí unavit. Pamatujte na pár základních pravidel a pomocí následujících tipů se vaše návštěva promění z chaosu v zábavu.

Nová studie mapuje slabiny AI v oblasti duševního zdraví

Čím dál víc lidí zkouší řešit psychickou nepohodu s chatboty. Nový výzkum ale varuje, že i když se systém výslovně „přepne“ do role terapeuta, pravidla, která musí dodržovat člověk v ordinaci, často nedodržuje.

Co se teď děje kolem Íránu: 5 jednoduchých bodů pro orientaci

O víkendu se na Blízkém východě prudce vyhrotila situace po rozsáhlé vojenské operaci Spojených států a Izraele proti Íránu. Údery a následná odveta zvyšují riziko, že se konflikt může rozlít i do dalších zemí v regionu.

Rivian zakládá RAD. Nová dobrodružná divize má testovat elektromobily až na hranici možností

Americká automobilka Rivian oficiálně představila novou divizi s názvem Rivian Adventure Department, zkráceně RAD. Tým složený z designérů, inženýrů a zapálených dobrodruhů má jediný cíl, a to systematicky posouvat limity sériových i prototypových vozů značky v těch nejnáročnějších podmínkách. Automobilka tím dává jasně najevo, že dobrodružství není jen součástí marketingu.

Velitelství a sídlo iráckého krále. Anglické panství ohlodal čas

Kdysi šlo o luxusní sídlo se zelenými parky a farmami v širokém okolí. Během druhé světové války sloužilo jako velitelství a později v něm dokonce bydlel irácký král. Dnes však na pozemku najdete jen vstupní bránu, kterou si bere příroda i čas. I přesto se v malé vesnici Stanwell nachází kus historie.

Kate Middleton poprvé veřejně promluvila velšsky

Princezna z Walesu překvapila. U příležitosti svátku svatého Davida promluvila poprvé veřejně velšsky a spolu s princem Williamem vyslala osobní vzkaz obyvatelům Walesu. Nešlo jen o formální gesto. Královský pár tím připomněl své silné pouto k zemi, kterou reprezentují.

Pokémon má 30 let a vědci ho berou vážněji, než byste čekali

Pokémon slaví 30 let a už dávno přestal být jen zábavou pro děti. Fiktivní svět plný „kapesních příšerek“ se otiskl do skutečné vědy od evoluce a biodiverzity až po výuku přírodních oborů a práci v terénu.

Salač po děsivé nehodě v Thajsku dojel devatenáctý

Úvod závodu Moto2 ve Velké ceně Thajska poznamenala vážná havárie Davida Alonsa. Kolumbijec spadl přímo pod motocykl Filipa Salače a následně ho trefil ještě stroj Australana Senny Agiuse. Závod se několikrát zastavil červenými vlajkami a po restartu český jezdec dojel devatenáctý, vyhrál Manuel González.

Xiaomi ukázalo nový špičkový telefon i vlastní „AirTag“

Xiaomi představilo novou vlajkovou řadu 17 a 17 Ultra a k tomu balík další elektroniky, od chytrých hodinek přes lokátor na klíče až po ultratenkou powerbanku. Novinky míří do Evropy i Británie a přicházejí ve chvíli, kdy výrobce počítá s tlakem na ceny kvůli prudkému zdražení paměťových čipů.

Nejistota v Emirátech očima Čechů. Instagramová skupina řeší bezpečí i další kroky

Po vyhrocené noci v Dubaji se na Instagramu rychle aktivizovala skupina Češi v Dubaji. Sdružuje lidi, kteří v emirátech žijí, pracují nebo zde tráví dovolenou. V posledních hodinách se proměnila v místo, kde si členové v reálném čase předávají informace o bezpečnostní situaci, sdílejí vlastní zkušenosti a radí si, jak postupovat dál. Do chatu se […]

Logan Paul skočil do Elimination Chamber, v UFC se uvolnil pás pro Procházku

Jey Uso skončil po útoku na začátku SmackDownu v nemocnici a přišel o místo v mužském Elimination Chamberu. WWE tak na poslední chvíli přepsala obsazení zápasu, když si spot vybojoval Logan Paul. V UFC se mezitím uvolnil titul v polotěžké váze, Alex Pereira ho opustil a o pás si to rozdají Jiří Procházka a Carlos Ulberg.
Reklama

DOPORUČUJEME

Severní Sentinel: Nejizolovanější společenství světa

Americký turista Mychajlo Viktorovyč Polyakov se loni v březnu vylodil na ostrově Severní Sentinel, který je součástí souostroví Andamany v Bengálském zálivu, aby se setkal s kmenem Sentinelců. Nechal na pláži „obětní dary“ a asi hodinu se snažil upoutat pozornost domorodců píšťalkou. Následně byl zatčen. Vstup na ostrov je zakázán.

Co se teď děje kolem Íránu: 5 jednoduchých bodů pro orientaci

O víkendu se na Blízkém východě prudce vyhrotila situace po rozsáhlé vojenské operaci Spojených států a Izraele proti Íránu. Údery a následná odveta zvyšují riziko, že se konflikt může rozlít i do dalších zemí v regionu.

Velitelství a sídlo iráckého krále. Anglické panství ohlodal čas

Kdysi šlo o luxusní sídlo se zelenými parky a farmami v širokém okolí. Během druhé světové války sloužilo jako velitelství a později v něm dokonce bydlel irácký král. Dnes však na pozemku najdete jen vstupní bránu, kterou si bere příroda i čas. I přesto se v malé vesnici Stanwell nachází kus historie.

Pokémon má 30 let a vědci ho berou vážněji, než byste čekali

Pokémon slaví 30 let a už dávno přestal být jen zábavou pro děti. Fiktivní svět plný „kapesních příšerek“ se otiskl do skutečné vědy od evoluce a biodiverzity až po výuku přírodních oborů a práci v terénu.

Nejistota v Emirátech očima Čechů. Instagramová skupina řeší bezpečí i další kroky

Po vyhrocené noci v Dubaji se na Instagramu rychle aktivizovala skupina Češi v Dubaji. Sdružuje lidi, kteří v emirátech žijí, pracují nebo zde tráví dovolenou. V posledních hodinách se proměnila v místo, kde si členové v reálném čase předávají informace o bezpečnostní situaci, sdílejí vlastní zkušenosti a radí si, jak postupovat dál. Do chatu se […]

NEJNOVĚJŠÍ

iPhone 17e přichází jako levnější vstupenka do řady iPhone 17

Apple rozšířil řadu iPhone 17 o dostupnější model iPhone 17e. Startuje na ceně 599 dolarů a v základu má 256 GB úložiště, předobjednávky se otevírají 4. března a prodej začíná 11. března.

NASA přesouvá první přistání programu Artemis na rok 2028

NASA mění plán návratu lidí na Měsíc. Mise Artemis III už nemá přistát na povrchu, místo toho se zaměří na zkoušky technologií na nízké oběžné dráze Země. První přistání lidí na Měsíci se tak přesouvá na Artemis IV, které se počítá na rok 2028.

Severní Sentinel: Nejizolovanější společenství světa

Americký turista Mychajlo Viktorovyč Polyakov se loni v březnu vylodil na ostrově Severní Sentinel, který je součástí souostroví Andamany v Bengálském zálivu, aby se setkal s kmenem Sentinelců. Nechal na pláži „obětní dary“ a asi hodinu se snažil upoutat pozornost domorodců píšťalkou. Následně byl zatčen. Vstup na ostrov je zakázán.

Zápas Real Madrid s Getafe měl vyhrocenou dohru

Real Madrid prohrál v La Lize podruhé za sebou a na Santiago Bernabéu ho tentokrát zaskočilo Getafe. Domácí fanoušci pískali a nervy tekly i po závěrečném hvizdu, kdy se Vinícius Júnior dostal do potyčky s obráncem soupeře.

Jak zvládnout návštěvu Istanbulu bez stresu? Dodržujte pár jednoduchých pravidel

Istanbul umí okouzlit na první pohled, ale stejně rychle umí unavit. Pamatujte na pár základních pravidel a pomocí následujících tipů se vaše návštěva promění z chaosu v zábavu.
Reklama
Reklama
Reklama