12.9 C
Czech
Pátek 11. září 2026

Budapešť: 5 kulinářských specialit, které musíte vyzkoušet v maďarském hlavním městě

Budapešť, perla Dunaje, je proslulá nejen svými termálními lázněmi a majestátní architekturou, ale také bohatou a chutnou kuchyní. Zde je pět specialit, které musíte během svého pobytu v Maďarsku ochutnat.

Reklama

Guláš, charakteristické maďarské jídlo

Charakteristický maďarský pokrm, lahůdka pro chuťové pohárky, něco mezi „eitopfem“ a polévkou. Guláš se připravuje z pomalu vařeného hovězího masa a zeleniny. Klíčovou ingrediencí, která je v maďarské kuchyni nezbytná, je paprika. Ta dodává pokrmu načervenalou barvu a lehce kouřovou chuť. V Budapešti má každá restaurace svůj vlastní recept, který nabízí neomezenou škálu chutí a textur. V živé čtvrti Erzsébetváros je pasáž Gozsdu lemována restauracemi, kde se tato specialita podává.

Halászlé, maďarský rybí vývar

Jedná se o obdobu guláše z mořských plodů. Halászlé je velmi oblíbená polévka připravovaná ze sladkovodních ryb, často kapra nebo štiky, plná papriky a rajčat. Tato polévka pochází z jihu země a často se podává s kousky pálivé papriky. V létě se v některých budapešťských restauracích připravuje halászlé pod širým nebem v obrovských kotlích.

Langoš, slaná pochoutka, kterou najdete na každém trhu

Na budapešťských trzích se neobejdete bez lákavé vůně langoše. Tato smažená placka má křupavou strukturu, tradičně se plní a zdobí zakysanou smetanou a strouhaným sýrem. V poslední době se však objevují i varianty s česnekem, šunkou nebo dokonce se sladkými náplněmi. Na budapešťské centrální tržnici (Vásárcsarnok) si na nich můžete pochutnat v halách otevřených v roce 1897 a nyní skvěle zrekonstruovaných.

Reklama

Kürtőskalács (trdelník), symbol sladkého pouličního jídla v Budapešti

Pokud dostanete chuť na sladké, další specialitou, kterou musíte ochutnat, je kürtőskalács (u nás známý jako trdelník). Je spirálovitě omotaný kolem dřevěného válce a poté pečený na rožni a poznáte ho podle jedinečného tvaru a dokonale zkaramelizovaných obrysů. Stejně chutný je i obyčejný, posypaný ořechy nebo obalený v čokoládě, který si můžete koupit v jednom z mnoha pouličních stánků prodávajících tuto pochoutku v Budapešti.

Kremeš, sladká pochoutka, kterou si můžete vychutnat v kavárně

Při návštěvě Budapešti určitě ochutnejte kremeš, zákusek podobný pudinkovému řezu, který se vyrábí z hustého vanilkového krému obloženého listovým těstem. Tentokrát si ho však můžete vychutnat v tradiční kavárně, jako je například Ruszwurm Cukrászda, jedna z nejstarších čajoven v maďarském hlavním městě, jejíž výzdoba zůstala stejná již od roku 1827!

Reklama

Sledujte nás na sítích

Vchod někdo záměrně zazdil. Záhadný tunel objevili pod dávným pohřebištěm

Archeologové v Německu odkryli středověký podzemní tunel ukrytý pod mnohem starším pohřebištěm. Nálezy naznačují, že jeho stavitelé mohli místo využívat k tajným obřadům, jistotu ale vědci nemají. Vchod do úzké chodby navíc někdo záměrně uzavřel kameny.

Apple přidává potlačení hluku i základním AirPods 5

Apple představil novou generaci bezdrátových sluchátek AirPods 5. Aktivní potlačení okolního hluku tentokrát dostávají obě varianty, dražší navíc nabízí ovládání hlasitosti přejetím po stopce a delší výdrž baterie. V Česku sluchátka začínají na 3 490 korunách a do prodeje zamíří 18. září.

Šest minut potlesku a slzy dojetí. Ellen Burstyn zazářila s filmem Place to Be

Nový snímek Place to Be s Ellen Burstyn a Taikou Waititim zaujal publikum na filmovém festivalu v Benátkách. Třiadevadesátiletá herečka během dlouhého potlesku neskrývala emoce a objímala své herecké kolegy. Road movie režiséra Kornéla Mundruczóa vypráví o nečekaném přátelství, které vznikne díky zatoulanému poštovnímu holubovi.

Mini 1998 GT sází na řidičský zážitek. Výkonem neohromí, v zatáčkách ale chce excelovat

Mini představilo speciální edici 1998 GT, která jde proti současnému trendu honby za stále vyšším výkonem. Místo dalších desítek koní nabízí upravený podvozek, výkonnější brzdy a techniku John Cooper Works. Novinka tak odkazuje na dobu, kdy Mini bodovalo hlavně nízkou hmotností a obratností.

Za velrybami i do termálů. Akureyri je nejlepší základnou pro objevování severního Islandu

Akureyri má jen něco přes 20 tisíc obyvatel, přesto působí jako malé hlavní město severního Islandu. Nabízí kavárny, restaurace, muzea i termální koupání, ale největší výhodou je jeho poloha. Během několika hodin odtud lze dojet k vodopádům, sopečným jezerům, velrybám i za polární kruh.

Zuby odhalily jeden z nejstarších známých drogových návyků člověka

Touha měnit stav vědomí zřejmě provází člověka mnohem déle, než se dosud předpokládalo. Archeologové na indonéském ostrově Sulawesi objevili v zubech pravěkých lovců a sběračů stopy arekolinu, psychoaktivní látky obsažené v arekových ořeších. Nález může představovat nejstarší známý doklad pravidelného užívání rostlinné drogy.

Turisté našli v jezeře pistoli. Může objasnit 14 let starou záhadu vražd v Alpách

Francouzští experti zkoumají pistoli vytaženou z jezera Annecy. Zjišťují, zda mohla být použita při dosud neobjasněné vraždě britsko-irácké rodiny a francouzského cyklisty z roku 2012.

Nové Apple Watch hlídají tep každých pět sekund a poradí s regenerací

Apple představil novou generaci chytrých hodinek Apple Watch Series 12. Hlavní změny se tentokrát odehrávají uvnitř. Nový systém zdravotních senzorů sleduje tep výrazně častěji, přibylo skóre připravenosti a čip S11 otevřel cestu dalším funkcím umělé inteligence. V Česku hodinky začínají na 10 990 korunách.

První skládací iPhone míří na trh. Apple odhalil cenu i termín prodeje

Apple vstupuje do světa skládacích telefonů. Nový iPhone Duo se otevírá podobně jako kniha a kombinuje kompaktní 5,4palcový vnější displej s výrazně větší 7,6palcovou obrazovkou uvnitř. Do prodeje zamíří v říjnu a dostupný bude také v Česku.

Godzilla se vrací. Nový trailer ukazuje pokračování oscarového hitu

Godzilla zdaleka nebyla poražena. Nový trailer k filmu Godzilla Minus Zero potvrzuje návrat slavného monstra i hlavních postav předchozího snímku. Pokračování oceňovaného filmu Godzilla Minus One se odehrává dva roky po jeho událostech a do českých kin dorazí už letos na podzim.

Od pondělního trhu k monumentální metropoli. Dušanbe se změnilo k nepoznání

Tádžické hlavní město bývá na cestovatelských trasách Střední Asií často opomíjené. Dušanbe přitom nabízí široké bulváry, monumentální parky, moderní muzea, bazary i silné odkazy na perskou a sovětskou minulost. A kousek za městem čeká pevnost Hisor, jedna z nejznámějších památek regionu.

Nové BMW řady 3 si nechá šestiválec. M350 xDrive nabídne 443 koní i režim pro drift

BMW dokončuje vývoj nové generace řady 3 a dává jasně najevo, že spalovací motory ještě neodepisuje. Vrcholem běžné nabídky se stane M350 xDrive s třílitrovým šestiválcem, výkonem 443 koní a funkcí, která z čtyřkolky udělá zadokolku.

The Inbetweeners se po dvanácti letech vrací. Začalo natáčení třetího filmu

Will, Simon, Jay a Neil se znovu potkají před kamerou. Britská komediální série The Inbetweeners dostane třetí celovečerní film, který naváže na dvojici úspěšných snímků z let 2011 a 2014. Do svých rolí se vrací kompletní hlavní čtveřice.

Sony po šesti letech oživuje oblíbená sluchátka XM4

Sony se vrací ke sluchátkům WH-1000XM4, která představilo v roce 2020. Upravená verze XM4C zachovává skládací konstrukci a přidává nové možnosti nastavení zvuku i levandulovou barvu. Ne všechno se ale posunulo vpřed. Udávaná výdrž baterie je proti původnímu modelu o tři hodiny kratší.

Pivní tsunami z roku 1814: V oblíbeném nápoji se utopilo osm lidí

Alkohol může zabíjet, varují lékaři. 17. října 1814 se o tom obyvatelé Londýna přesvědčili na vlastní kůži. Neusmrtila je však konzumace alkoholu. V britské metropoli došlo k jedné z nejbizarnějších průmyslových katastrof v historii – k Velké pivní povodni.
Reklama

DOPORUČUJEME

Za velrybami i do termálů. Akureyri je nejlepší základnou pro objevování severního Islandu

Akureyri má jen něco přes 20 tisíc obyvatel, přesto působí jako malé hlavní město severního Islandu. Nabízí kavárny, restaurace, muzea i termální koupání, ale největší výhodou je jeho poloha. Během několika hodin odtud lze dojet k vodopádům, sopečným jezerům, velrybám i za polární kruh.

Od pondělního trhu k monumentální metropoli. Dušanbe se změnilo k nepoznání

Tádžické hlavní město bývá na cestovatelských trasách Střední Asií často opomíjené. Dušanbe přitom nabízí široké bulváry, monumentální parky, moderní muzea, bazary i silné odkazy na perskou a sovětskou minulost. A kousek za městem čeká pevnost Hisor, jedna z nejznámějších památek regionu.

Nad pralesem, mezi mangrovy i pod vodopády. Šest tváří Langkawi

Malajsijské Langkawi láká na tropickou přírodu, výhledy z hor i pobřeží lemované vápencovými skalami. Ostrov je součástí rozlehlého souostroví a zároveň globálního geoparku UNESCO. Vedle odpočinku u moře tu stojí za to vyrazit vysoko nad deštný prales, mezi mangrovy nebo lodí k menším ostrovům.

Zapomeňte na rozpálené Španělsko. Asturie je zelená a divoká

Asturie na severu Španělska nabízí návštěvníkům zelené hory, dramatické pobřeží, rybářské vesnice i osobitou gastronomii. K tomu přidává pravěké jeskynní malby, předrománské kostely a jednu z největších populací medvědů hnědých ve Španělsku. Je to lehce opomíjený region, kde se dá během několika dnů vystřídat pláž, horská túra, město i večer v tradiční sidreríi.

Harry Potter, Tolkien i Alenka. Oxford je město velkých příběhů

Oxford patří k nejznámějším univerzitním městům světa, ale byla by škoda zredukovat ho jen na staré koleje a studenty v talárech. Město spojuje staletou historii s literaturou, hospodami, muzei, zelení i překvapivě živou současností. A většinu toho nejlepšího zvládnete pohodlně pěšky.

NEJNOVĚJŠÍ

Vchod někdo záměrně zazdil. Záhadný tunel objevili pod dávným pohřebištěm

Archeologové v Německu odkryli středověký podzemní tunel ukrytý pod mnohem starším pohřebištěm. Nálezy naznačují, že jeho stavitelé mohli místo využívat k tajným obřadům, jistotu ale vědci nemají. Vchod do úzké chodby navíc někdo záměrně uzavřel kameny.

Apple přidává potlačení hluku i základním AirPods 5

Apple představil novou generaci bezdrátových sluchátek AirPods 5. Aktivní potlačení okolního hluku tentokrát dostávají obě varianty, dražší navíc nabízí ovládání hlasitosti přejetím po stopce a delší výdrž baterie. V Česku sluchátka začínají na 3 490 korunách a do prodeje zamíří 18. září.

Šest minut potlesku a slzy dojetí. Ellen Burstyn zazářila s filmem Place to Be

Nový snímek Place to Be s Ellen Burstyn a Taikou Waititim zaujal publikum na filmovém festivalu v Benátkách. Třiadevadesátiletá herečka během dlouhého potlesku neskrývala emoce a objímala své herecké kolegy. Road movie režiséra Kornéla Mundruczóa vypráví o nečekaném přátelství, které vznikne díky zatoulanému poštovnímu holubovi.

Mini 1998 GT sází na řidičský zážitek. Výkonem neohromí, v zatáčkách ale chce excelovat

Mini představilo speciální edici 1998 GT, která jde proti současnému trendu honby za stále vyšším výkonem. Místo dalších desítek koní nabízí upravený podvozek, výkonnější brzdy a techniku John Cooper Works. Novinka tak odkazuje na dobu, kdy Mini bodovalo hlavně nízkou hmotností a obratností.

Za velrybami i do termálů. Akureyri je nejlepší základnou pro objevování severního Islandu

Akureyri má jen něco přes 20 tisíc obyvatel, přesto působí jako malé hlavní město severního Islandu. Nabízí kavárny, restaurace, muzea i termální koupání, ale největší výhodou je jeho poloha. Během několika hodin odtud lze dojet k vodopádům, sopečným jezerům, velrybám i za polární kruh.
Reklama
Reklama
Reklama