14.2 C
Czech
Úterý 25. srpna 2026

Budapešť: 5 kulinářských specialit, které musíte vyzkoušet v maďarském hlavním městě

Budapešť, perla Dunaje, je proslulá nejen svými termálními lázněmi a majestátní architekturou, ale také bohatou a chutnou kuchyní. Zde je pět specialit, které musíte během svého pobytu v Maďarsku ochutnat.

Reklama

Guláš, charakteristické maďarské jídlo

Charakteristický maďarský pokrm, lahůdka pro chuťové pohárky, něco mezi „eitopfem“ a polévkou. Guláš se připravuje z pomalu vařeného hovězího masa a zeleniny. Klíčovou ingrediencí, která je v maďarské kuchyni nezbytná, je paprika. Ta dodává pokrmu načervenalou barvu a lehce kouřovou chuť. V Budapešti má každá restaurace svůj vlastní recept, který nabízí neomezenou škálu chutí a textur. V živé čtvrti Erzsébetváros je pasáž Gozsdu lemována restauracemi, kde se tato specialita podává.

Halászlé, maďarský rybí vývar

Jedná se o obdobu guláše z mořských plodů. Halászlé je velmi oblíbená polévka připravovaná ze sladkovodních ryb, často kapra nebo štiky, plná papriky a rajčat. Tato polévka pochází z jihu země a často se podává s kousky pálivé papriky. V létě se v některých budapešťských restauracích připravuje halászlé pod širým nebem v obrovských kotlích.

Langoš, slaná pochoutka, kterou najdete na každém trhu

Na budapešťských trzích se neobejdete bez lákavé vůně langoše. Tato smažená placka má křupavou strukturu, tradičně se plní a zdobí zakysanou smetanou a strouhaným sýrem. V poslední době se však objevují i varianty s česnekem, šunkou nebo dokonce se sladkými náplněmi. Na budapešťské centrální tržnici (Vásárcsarnok) si na nich můžete pochutnat v halách otevřených v roce 1897 a nyní skvěle zrekonstruovaných.

Reklama

Kürtőskalács (trdelník), symbol sladkého pouličního jídla v Budapešti

Pokud dostanete chuť na sladké, další specialitou, kterou musíte ochutnat, je kürtőskalács (u nás známý jako trdelník). Je spirálovitě omotaný kolem dřevěného válce a poté pečený na rožni a poznáte ho podle jedinečného tvaru a dokonale zkaramelizovaných obrysů. Stejně chutný je i obyčejný, posypaný ořechy nebo obalený v čokoládě, který si můžete koupit v jednom z mnoha pouličních stánků prodávajících tuto pochoutku v Budapešti.

Kremeš, sladká pochoutka, kterou si můžete vychutnat v kavárně

Při návštěvě Budapešti určitě ochutnejte kremeš, zákusek podobný pudinkovému řezu, který se vyrábí z hustého vanilkového krému obloženého listovým těstem. Tentokrát si ho však můžete vychutnat v tradiční kavárně, jako je například Ruszwurm Cukrászda, jedna z nejstarších čajoven v maďarském hlavním městě, jejíž výzdoba zůstala stejná již od roku 1827!

Reklama

Sledujte nás na sítích

Zemřela Dolly Parton, legendě country hudby bylo 80 let

Ve věku 80 let zemřela americká zpěvačka, skladatelka a herečka Dolly Parton. Jedna z nejvýraznějších osobností country hudby proslula skladbami Jolene, I Will Always Love You nebo 9 to 5 a během více než šesti desetiletí kariéry se stala celosvětovou kulturní ikonou. Příčina její smrti zatím zveřejněna nebyla.

Po více než dvaceti letech se chystá pokračování Jak ztratit kluka v 10 dnech

Romantická komedie Jak ztratit kluka v 10 dnech by se po více než dvou desetiletích mohla dočkat pokračování. Paramount začal projekt připravovat a původní hvězda Kate Hudson se k němu připojila jako producentka. Tvůrci by rádi znovu spojili také Hudson s Matthew McConaugheym, návrat obou herců ale zatím potvrzený není.

The Witcher 3 se vrací i s gwentem. Nové rozšíření už teď budí nadšení fanoušků

CD Projekt Red potvrdil, že chystané rozšíření Songs of the Past pro The Witcher 3: Wild Hunt nabídne také nový obsah pro gwent. Fanoušci populární karetní minihry tak mají další důvod těšit se na návrat ke Geraltovu dobrodružství, které se po více než deseti letech dočká dalšího velkého přídavku.

Motory V8 od General Motors dál kolabují. Americký úřad rozšiřuje vyšetřování po tisících stížností

General Motors má další problém s osmiválcem L87 o objemu 6,2 litru. Přestože automobilka už dříve vyhlásila svolávací akci a nabídla nápravu, americký úřad NHTSA nyní eviduje stovky dalších případů selhání motorů po provedeném servisu. Vyšetřování se navíc rozšiřuje i na jednotky vyrobené mimo původně stanovené období.

Ani prošlá karta nemusí být bezpečná, vědci ji dokázali znovu použít

Vypršení platnosti platební karty nemusí znamenat, že už s ní nelze zaplatit. Bezpečnostní výzkumníci dokázali některé prošlé karty Visa „oživit“ a provést s nimi bezkontaktní transakce. Útok nazvaný Zombie Card využívá slabinu ve způsobu, jakým terminál a banka ověřují datum expirace.

Siniaková s Pattenem suverénně prošli kvalifikací US Open

Kateřina Siniaková a Henry Patten zvládli kvalifikaci smíšené čtyřhry na US Open bez zaváhání. Dvěma jasnými výhrami si zajistili místo v hlavní soutěži, přestože jako světové jedničky patří mezi největší favority turnaje. Nyní je čeká mimořádně atraktivní souboj s Novakem Djokovičem a Arynou Sabalenkovou.

Objevil se na 72 sekund a už se nevrátil. Signál z vesmíru zůstává záhadou dodnes

Dne 15. srpna 1977 naslouchal radioteleskop Big Ear v americkém Ohiu vesmírnému tichu. Krátce před půlnocí zachytil něco, co astronomové hledali celé roky: mimořádně silný, úzkopásmový rádiový signál přicházející z oblasti souhvězdí Střelce.

Volkswagen ukázal nový Tukan. Malý pickup nahradí legendární Saveiro a zamíří proti Fiatu

Volkswagen v Brazílii odhalil zcela nový pickup Tukan, který nahradí dlouholetý model Saveiro. Novinka nabídne jednoduchou i dvojitou kabinu, modernější techniku a pravděpodobně také přeplňované či elektrifikované motory. Na americký trh se ale podle všeho nechystá.

Město mezi horami a fjordy. Co nevynechat v Bergenu

Barevné dřevěné domy u přístavu, hory přímo za městem, čerstvé ryby a fjordy na dosah. Bergen je kompaktní, ale rozhodně ne nudný. Norská dvojka nabízí dost programu na několik dní a velkou část města zvládnete projít pěšky.

Radoslav Kováč převzal fotbalisty Plzně

Viktoria Plzeň našla náhradu za odvolaného Martina Hyského. Novým hlavním trenérem se stal Radoslav Kováč, který podepsal smlouvu do konce sezony. Součástí dohody je také opce na další dva roky.

Pod fotbalovým hřištěm ležel hromadný hrob obětí brutální bitvy

Pod fotbalovým hřištěm na okraji Vídně ležely téměř dva tisíce let ostatky více než stovky mužů. Nová analýza jejich zranění ukazuje na mimořádně brutální střet. Řada zásahů směřovala do oblasti pánve a u jednoho z mužů archeologové dokonce našli hrot kopí stále zabodnutý v kosti. Dodnes přitom není jasné, v jaké bitvě muži zahynuli ani na které straně bojovali.

Astronomové objevili nejrychlejší hvězdu Mléčné dráhy, kolem černé díry sviští rekordní rychlostí

Astronomové objevili nejrychlejší známou hvězdu v Mléčné dráze. S301 se pohybuje kolem supermasivní černé díry v centru naší galaxie rychlostí až 25 tisíc kilometrů za sekundu, tedy více než osmi procenty rychlosti světla. Jeden oběh zvládne za pouhých 8,7 roku.

Australský regulátor našel slabiny na Robloxu. Firma slíbila nápravu

Roblox musí v Austrálii zavést další opatření na ochranu dětských uživatelů. Tamní regulátor při testování platformy odhalil nedostatky, které podle něj umožňovaly kontakt mezi neznámými dospělými a dětmi mladšími 16 let. Společnost se nyní zavázala mimo jiné zpřísnit nastavení účtů a nechat své bezpečnostní prvky nezávisle prověřit.

Brie Larson dokončila natáčení thrilleru Skeletons

Brie Larson si zahrála v dalším temném thrilleru. V australském státě Victoria skončilo natáčení psychologického thrilleru Skeletons, který režíroval J.T. Mollner a jehož producentem je J. J. Abrams. Příběh se zaměří na chlapce, jenž postupně zjišťuje, že jeho rodiče skrývají znepokojivé tajemství spojené s jeho matkou.

Lidský rodokmen se může změnit. Vědec navrhuje rozšířit rod Homo

Dosavadní způsob, jakým vědci třídí naše dávné předky, možná přestává odpovídat tomu, co ukazují nové fosilní nálezy. Výzkumník Ian Towle proto navrhuje výrazně rozšířit rod Homo a zahrnout do něj také druhy, které dnes řadíme mezi rody Australopithecus a Paranthropus.
Reklama

DOPORUČUJEME

Město mezi horami a fjordy. Co nevynechat v Bergenu

Barevné dřevěné domy u přístavu, hory přímo za městem, čerstvé ryby a fjordy na dosah. Bergen je kompaktní, ale rozhodně ne nudný. Norská dvojka nabízí dost programu na několik dní a velkou část města zvládnete projít pěšky.

Maďarské zámky si získávají oblibu u návštěvníků. Nejkrásnější stojí u Balatonu

Maďarsko není jen Budapešť. Země má desítky historických sídel, která spojují okázalou architekturu, rozsáhlé parky i příběhy šlechtických rodů. Nový žebříček ukazuje, která z nich mají u samotných Maďarů největší úspěch.

Na Špicberkách rozhoduje příprava, výbava a respekt k přírodě

Špicberky patří k nejodlehlejším koutům Evropy a cesta sem vyžaduje víc příprav než běžná dovolená. Arktické počasí se rychle mění, lední medvědi určují pravidla pohybu mimo obce a mnoho míst je dostupných jen lodí nebo člunem. Odměnou jsou ledovce, tundra, půlnoční slunce a mimořádně bohatý život v krajině, kde člověk zůstává hostem.

Jak pozorovat polární záři v sezóně 2026-27? Top výlety a zážitky

Polární záře patří na seznam cestovatelských snů mnoha lidí. Jenže její pozorování není samozřejmost. Rozhoduje místo, roční období, tma i počasí. Mezi nejlepší cíle patří Finsko, Island, Norsko a kanadský Yukon, kde lze světla sledovat ze skleněného iglú, z nočního vlaku nebo dokonce z letadla nad mraky.

Pláže, útesy a královská minulost. Cascais je ideálním cílem jednodenního výletu z Lisabonu

Barevné uličky, malé pláže, marina plná lodí a Atlantik, který se o kus dál rozbíjí o skály. Cascais leží jen kousek od Lisabonu, ale atmosférou působí úplně jinak. Hodí se na jednodenní výlet, stejně dobře tu ale zvládnete i pohodový víkend u moře.

NEJNOVĚJŠÍ

Zemřela Dolly Parton, legendě country hudby bylo 80 let

Ve věku 80 let zemřela americká zpěvačka, skladatelka a herečka Dolly Parton. Jedna z nejvýraznějších osobností country hudby proslula skladbami Jolene, I Will Always Love You nebo 9 to 5 a během více než šesti desetiletí kariéry se stala celosvětovou kulturní ikonou. Příčina její smrti zatím zveřejněna nebyla.

Po více než dvaceti letech se chystá pokračování Jak ztratit kluka v 10 dnech

Romantická komedie Jak ztratit kluka v 10 dnech by se po více než dvou desetiletích mohla dočkat pokračování. Paramount začal projekt připravovat a původní hvězda Kate Hudson se k němu připojila jako producentka. Tvůrci by rádi znovu spojili také Hudson s Matthew McConaugheym, návrat obou herců ale zatím potvrzený není.

The Witcher 3 se vrací i s gwentem. Nové rozšíření už teď budí nadšení fanoušků

CD Projekt Red potvrdil, že chystané rozšíření Songs of the Past pro The Witcher 3: Wild Hunt nabídne také nový obsah pro gwent. Fanoušci populární karetní minihry tak mají další důvod těšit se na návrat ke Geraltovu dobrodružství, které se po více než deseti letech dočká dalšího velkého přídavku.

Motory V8 od General Motors dál kolabují. Americký úřad rozšiřuje vyšetřování po tisících stížností

General Motors má další problém s osmiválcem L87 o objemu 6,2 litru. Přestože automobilka už dříve vyhlásila svolávací akci a nabídla nápravu, americký úřad NHTSA nyní eviduje stovky dalších případů selhání motorů po provedeném servisu. Vyšetřování se navíc rozšiřuje i na jednotky vyrobené mimo původně stanovené období.

Ani prošlá karta nemusí být bezpečná, vědci ji dokázali znovu použít

Vypršení platnosti platební karty nemusí znamenat, že už s ní nelze zaplatit. Bezpečnostní výzkumníci dokázali některé prošlé karty Visa „oživit“ a provést s nimi bezkontaktní transakce. Útok nazvaný Zombie Card využívá slabinu ve způsobu, jakým terminál a banka ověřují datum expirace.
Reklama
Reklama
Reklama