17.8 C
Czech
Středa 9. září 2026

Budapešť: 5 kulinářských specialit, které musíte vyzkoušet v maďarském hlavním městě

Budapešť, perla Dunaje, je proslulá nejen svými termálními lázněmi a majestátní architekturou, ale také bohatou a chutnou kuchyní. Zde je pět specialit, které musíte během svého pobytu v Maďarsku ochutnat.

Reklama

Guláš, charakteristické maďarské jídlo

Charakteristický maďarský pokrm, lahůdka pro chuťové pohárky, něco mezi „eitopfem“ a polévkou. Guláš se připravuje z pomalu vařeného hovězího masa a zeleniny. Klíčovou ingrediencí, která je v maďarské kuchyni nezbytná, je paprika. Ta dodává pokrmu načervenalou barvu a lehce kouřovou chuť. V Budapešti má každá restaurace svůj vlastní recept, který nabízí neomezenou škálu chutí a textur. V živé čtvrti Erzsébetváros je pasáž Gozsdu lemována restauracemi, kde se tato specialita podává.

Halászlé, maďarský rybí vývar

Jedná se o obdobu guláše z mořských plodů. Halászlé je velmi oblíbená polévka připravovaná ze sladkovodních ryb, často kapra nebo štiky, plná papriky a rajčat. Tato polévka pochází z jihu země a často se podává s kousky pálivé papriky. V létě se v některých budapešťských restauracích připravuje halászlé pod širým nebem v obrovských kotlích.

Langoš, slaná pochoutka, kterou najdete na každém trhu

Na budapešťských trzích se neobejdete bez lákavé vůně langoše. Tato smažená placka má křupavou strukturu, tradičně se plní a zdobí zakysanou smetanou a strouhaným sýrem. V poslední době se však objevují i varianty s česnekem, šunkou nebo dokonce se sladkými náplněmi. Na budapešťské centrální tržnici (Vásárcsarnok) si na nich můžete pochutnat v halách otevřených v roce 1897 a nyní skvěle zrekonstruovaných.

Reklama

Kürtőskalács (trdelník), symbol sladkého pouličního jídla v Budapešti

Pokud dostanete chuť na sladké, další specialitou, kterou musíte ochutnat, je kürtőskalács (u nás známý jako trdelník). Je spirálovitě omotaný kolem dřevěného válce a poté pečený na rožni a poznáte ho podle jedinečného tvaru a dokonale zkaramelizovaných obrysů. Stejně chutný je i obyčejný, posypaný ořechy nebo obalený v čokoládě, který si můžete koupit v jednom z mnoha pouličních stánků prodávajících tuto pochoutku v Budapešti.

Kremeš, sladká pochoutka, kterou si můžete vychutnat v kavárně

Při návštěvě Budapešti určitě ochutnejte kremeš, zákusek podobný pudinkovému řezu, který se vyrábí z hustého vanilkového krému obloženého listovým těstem. Tentokrát si ho však můžete vychutnat v tradiční kavárně, jako je například Ruszwurm Cukrászda, jedna z nejstarších čajoven v maďarském hlavním městě, jejíž výzdoba zůstala stejná již od roku 1827!

Reklama

Sledujte nás na sítích

Nové BMW řady 3 si nechá šestiválec. M350 xDrive nabídne 443 koní i režim pro drift

BMW dokončuje vývoj nové generace řady 3 a dává jasně najevo, že spalovací motory ještě neodepisuje. Vrcholem běžné nabídky se stane M350 xDrive s třílitrovým šestiválcem, výkonem 443 koní a funkcí, která z čtyřkolky udělá zadokolku.

The Inbetweeners se po dvanácti letech vrací. Začalo natáčení třetího filmu

Will, Simon, Jay a Neil se znovu potkají před kamerou. Britská komediální série The Inbetweeners dostane třetí celovečerní film, který naváže na dvojici úspěšných snímků z let 2011 a 2014. Do svých rolí se vrací kompletní hlavní čtveřice.

Sony po šesti letech oživuje oblíbená sluchátka XM4

Sony se vrací ke sluchátkům WH-1000XM4, která představilo v roce 2020. Upravená verze XM4C zachovává skládací konstrukci a přidává nové možnosti nastavení zvuku i levandulovou barvu. Ne všechno se ale posunulo vpřed. Udávaná výdrž baterie je proti původnímu modelu o tři hodiny kratší.

Pivní tsunami z roku 1814: V oblíbeném nápoji se utopilo osm lidí

Alkohol může zabíjet, varují lékaři. 17. října 1814 se o tom obyvatelé Londýna přesvědčili na vlastní kůži. Neusmrtila je však konzumace alkoholu. V britské metropoli došlo k jedné z nejbizarnějších průmyslových katastrof v historii – k Velké pivní povodni.

The Blood of Dawnwalker slaví milion prodaných kopií. Stačily mu pouhé dva dny

Nové akční RPG The Blood of Dawnwalker má za sebou mimořádně povedený start. Debut polského studia Rebel Wolves dokázal během pouhých 48 hodin od vydání překonat hranici jednoho milionu prodaných kopií. Úspěch je o to výraznější, že jde nejen o první hru studia, ale zároveň o zcela novou značku.

Smaragd a Oceán. Zvířecí jména přečkala staletí na mozaice

Kočka odpočívající na polštáři a pes zachycený ve výskoku zdobili podlahu římské vily na území dnešního Turecka. Vedle jejich podob se dochovala i jména napsaná řecky. Přibližně 1 800 let stará mozaika tak nabízí neobvykle osobní pohled do života někdejších obyvatel domu.

Bentley vstupuje do elektrické éry. Nový Torcal nabídne přes 800 koní a techniku z Porsche

Bentley se připravuje na zásadní krok ve své historii. Nový Torcal bude prvním čistě elektrickým modelem značky a zároveň sportovněji laděným SUV, které se zařadí pod Bentaygu. Už první jízda ve vývojovém prototypu naznačuje, že Britové chtějí spojit luxus, vysoký výkon a techniku známou z elektrického Porsche Cayenne.

Námluvy i souboje. Vědci zmapovali neurony octomilky

Proč se samci a samice octomilek při námluvách nebo soubojích chovají odlišně? Nově publikované studie hledají odpověď v propojení jejich nervových buněk. Využívají podrobnou mapu samčí centrální nervové soustavy, která zachycuje přes 166 tisíc neuronů a miliony spojení mezi nimi.

Spider-Man kraluje kinům šestý týden

Snímek Spider-Man: Brand New Day s Tomem Hollandem zůstal šestý víkend v řadě nejnavštěvovanějším filmem v severoamerických kinech. Superhrdinský blockbuster už celosvětově utržil přibližně 2,4 miliardy dolarů a společně s Nolanovou Odysseou pomohl Hollywoodu k nejsilnější letní sezoně od začátku pandemie.

TCL ukázalo telefon s displejem připomínajícím papír

Telefon s barevným AMOLED displejem, který se dá přepnout do režimu připomínajícího čtečku knih. TCL u nového P80 Ultra spojuje technologii NXTPAPER s obrazovkou o úhlopříčce 6,83 palce. Nabízí úpravu proti odleskům i černobílé zobrazení, nejde však o elektronický inkoust.

Existovali upíři a navrátilci? Lidé v Polsku 17. století o tom byli přesvědčeni

Polsko během 17. století obcházel strach z upírů a navrátivších se mrtvých. Obětí tohoto strachu se tehdy stala mladá žena v obci Pień. Aby měšťané mohli v noci spát, zajistili při pohřbu ostatky sérií opatření.

Nad pralesem, mezi mangrovy i pod vodopády. Šest tváří Langkawi

Malajsijské Langkawi láká na tropickou přírodu, výhledy z hor i pobřeží lemované vápencovými skalami. Ostrov je součástí rozlehlého souostroví a zároveň globálního geoparku UNESCO. Vedle odpočinku u moře tu stojí za to vyrazit vysoko nad deštný prales, mezi mangrovy nebo lodí k menším ostrovům.

Tesla podcenila dojezd Modelu Y L. EPA mu připsala více kilometrů, než čekala sama automobilka

Tesla byla při odhadu dojezdu svého šestimístného Modelu Y L překvapivě opatrná. Americká agentura EPA totiž elektrickému SUV přiznala vyšší hodnoty, než původně uváděl konfigurátor automobilky. Nejdelší dojezd nyní činí 332 mil, tedy přibližně 534 kilometrů, a zajímavě si vede i verze s většími dvacetipalcovými koly.

Čeští florbalisté porazili Finsko, uspěly také ženy

Čeští florbalisté zakončili domácí Euro Floorball Tour vítězstvím 3:2 nad Finskem. Muži díky prvním bodům obsadili třetí místo. Ženská reprezentace zdolala Švýcarsko 2:1 a na turnaji skončila druhá.

Návrat Oasis dostal vlastní dokument, nabídne záběry ze zkoušek i zákulisí

Liam a Noel Gallagherovi se vracejí na plátna v dokumentu Oasis: Don’t Look Back In Anger. Film mapuje jejich ostře sledované reunionové turné z roku 2025, nabízí dosud nezveřejněné záběry ze zkoušek a zachycuje také první společné rozhovory bratrů po více než dvaceti letech.
Reklama

DOPORUČUJEME

Nad pralesem, mezi mangrovy i pod vodopády. Šest tváří Langkawi

Malajsijské Langkawi láká na tropickou přírodu, výhledy z hor i pobřeží lemované vápencovými skalami. Ostrov je součástí rozlehlého souostroví a zároveň globálního geoparku UNESCO. Vedle odpočinku u moře tu stojí za to vyrazit vysoko nad deštný prales, mezi mangrovy nebo lodí k menším ostrovům.

Zapomeňte na rozpálené Španělsko. Asturie je zelená a divoká

Asturie na severu Španělska nabízí návštěvníkům zelené hory, dramatické pobřeží, rybářské vesnice i osobitou gastronomii. K tomu přidává pravěké jeskynní malby, předrománské kostely a jednu z největších populací medvědů hnědých ve Španělsku. Je to lehce opomíjený region, kde se dá během několika dnů vystřídat pláž, horská túra, město i večer v tradiční sidreríi.

Harry Potter, Tolkien i Alenka. Oxford je město velkých příběhů

Oxford patří k nejznámějším univerzitním městům světa, ale byla by škoda zredukovat ho jen na staré koleje a studenty v talárech. Město spojuje staletou historii s literaturou, hospodami, muzei, zelení i překvapivě živou současností. A většinu toho nejlepšího zvládnete pohodlně pěšky.

Safari přímo ve městě? Prozkoumejte Nairobi

Nairobi většina cestovatelů bere jako bránu do Keni a dál míří do Masai Mary nebo jiných rezervací. Přitom samo město zvládne naplnit dva dny překvapivě snadno. Safari s výhledem na mrakodrapy, městský les, žirafy zblízka, muzeum i vyhlídka z centra ukazují úplně jinou tvář keňské metropole.

Město mezi horami a fjordy. Co nevynechat v Bergenu

Barevné dřevěné domy u přístavu, hory přímo za městem, čerstvé ryby a fjordy na dosah. Bergen je kompaktní, ale rozhodně ne nudný. Norská dvojka nabízí dost programu na několik dní a velkou část města zvládnete projít pěšky.

NEJNOVĚJŠÍ

Nové BMW řady 3 si nechá šestiválec. M350 xDrive nabídne 443 koní i režim pro drift

BMW dokončuje vývoj nové generace řady 3 a dává jasně najevo, že spalovací motory ještě neodepisuje. Vrcholem běžné nabídky se stane M350 xDrive s třílitrovým šestiválcem, výkonem 443 koní a funkcí, která z čtyřkolky udělá zadokolku.

The Inbetweeners se po dvanácti letech vrací. Začalo natáčení třetího filmu

Will, Simon, Jay a Neil se znovu potkají před kamerou. Britská komediální série The Inbetweeners dostane třetí celovečerní film, který naváže na dvojici úspěšných snímků z let 2011 a 2014. Do svých rolí se vrací kompletní hlavní čtveřice.

Sony po šesti letech oživuje oblíbená sluchátka XM4

Sony se vrací ke sluchátkům WH-1000XM4, která představilo v roce 2020. Upravená verze XM4C zachovává skládací konstrukci a přidává nové možnosti nastavení zvuku i levandulovou barvu. Ne všechno se ale posunulo vpřed. Udávaná výdrž baterie je proti původnímu modelu o tři hodiny kratší.

Pivní tsunami z roku 1814: V oblíbeném nápoji se utopilo osm lidí

Alkohol může zabíjet, varují lékaři. 17. října 1814 se o tom obyvatelé Londýna přesvědčili na vlastní kůži. Neusmrtila je však konzumace alkoholu. V britské metropoli došlo k jedné z nejbizarnějších průmyslových katastrof v historii – k Velké pivní povodni.

The Blood of Dawnwalker slaví milion prodaných kopií. Stačily mu pouhé dva dny

Nové akční RPG The Blood of Dawnwalker má za sebou mimořádně povedený start. Debut polského studia Rebel Wolves dokázal během pouhých 48 hodin od vydání překonat hranici jednoho milionu prodaných kopií. Úspěch je o to výraznější, že jde nejen o první hru studia, ale zároveň o zcela novou značku.
Reklama
Reklama
Reklama