6.6 C
Czech
Sobota 15. listopadu 2025

Zemřela Olivia Newton-John, představitelka Sandy z filmu Pomáda

V pondělí ve věku 73 let zemřela Olivia Newton-John, australská zpěvačka a herečka narozená v Británii. Proslavila se především rolí Sandy v Pomádě, jednom z nejúspěšnějších filmových muzikálů všech dob. Informovaly o tom agentura Reuters a server BBC.

Reklama

„Olivia Newton-John zemřela dnes ráno pokojně na svém ranči v Jižní Kalifornii, obklopena rodinou a přáteli. Prosíme všechny, aby v tomto velmi těžkém období respektovali soukromí rodiny,“ napsal její manžel John Easterling na ověřeném účtu Newton-John na Instagramu.

„Olivia byla přes 30 let symbolem vítězství a naděje, když sdílela svou cestu s bojem s rakovinou prsu,“ připomněl Easterling v prohlášení.

Newton-John se narodila v Cambridgi ve Velké Británii 26. září 1948. Její otec byl během druhé světové války příslušníkem britské tajné služby MI5. Matka byla dcerou německého nositele Nobelovy ceny Maxe Borna a v roce 1933 uprchla se svou rodinou poté, co se nacisté dostali k moci.

Reklama

Rodina Newton-John se v roce 1954 přestěhovala do Austrálie, kde umělkyně vyrůstala.

Prvního významného úspěchu se dočkala v roce 1971, kdy vydala skladbu If Not For You, kterou napsal Bob Dylan. Píseň se dostala na sedmou příčku britské hitparády a objevila se na stejnojmenném albu. V letech 1974 až 1977 získala čtyři ceny Grammy a několikrát se dostala do čela amerických hudebních žebříčků.

Zatímco kritikům dle BBC její hudební styl nikdy k srdci nepřirostl, hvězda se vůči recenzím ostře vymezovala. „Rozčiluje mě, když si lidé myslí, že když je to komerční, je to špatné,“ sdělila časopisu Rolling Stone. „Je to úplně naopak. Když se to lidem líbí, je to tak správně,“ vysvětlila Newton-John.

V roce 1978 se stala globální hvězdou díky filmovému muzikálu Pomáda (Grease). Newton-John si zahrála spořádanou středoškolačku Sandy z Austrálie, která propadne kouzlu „frajírka“ Dannyho v podání Johna Travolty.

V roce 1981 si Newton-John na konto připsala svůj největší hit, singl Physical.

S rakovinou Newton-John bojovala 30 let

Před třiceti lety zpěvačka podstoupila částečnou mastektomii. Po vlastní zkušenosti s rakovinou se angažovala v oblasti výzkumu rakoviny prsu a dalších onemocnění. Založila také výzkumné onkologické zařízení v Austrálii.

V roce 2017 Newton-John dle Reuters prozradila, že nádor prsu metastázoval do spodní části zad, což ji donutilo zrušit několik vystoupení.

O dva roky později, když jí lékaři potřetí diagnostikovali rakovinu prsu, se CBS News svěřila, že ji nemoc narušuje celý den, takže se rozhodla si spíše užívat.

„Protože radost ze života a každodenního žití musí být také součástí léčebného procesu. Takže jsem si vybral tuto cestu, abych byla vděčná a měla z věcí dobrý pocit,“ uvedla tehdy Newton-John.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Mise ESCAPADE prověří Isaacmanovu vizi pro NASA

Dvě malé sondy letí na Mars a jejich úkol není pouze vědecký. Mise ESCAPADE má za cíl ukázat, zda se NASA může skutečně spolehnout na levnější, externě zadávané projekty a opustit tradiční nákladný model mezihvězdných misí. Technologický miliardář Jared Isaacman chce agenturu podle této myšlenky transformovat. ESCAPADE tak slouží jako první velký test.

Astrofotograf pořídil přesný záběr parašutisty na pozadí Slunce

Jedna silueta, jedno Slunce a plán, který sahal do posledního metru i vteřiny. Astrofotograf Andrew McCarthy a parašutista Gabriel C. Brown spojili síly a vznikl záběr, jaký tu ještě nebyl. Fotografie s názvem The Fall of Icarus (Pád Ikara) zachycuje Browna v letu přímo před červeným, detailním diskem Slunce, takže to vypadá, jako by člověk padal vesmírem těsně nad jeho povrchem.

Kompletní průvodce safari v Krugerově národním parku v Jižní Africe

Krugerův národní park je obrovská rezervace na severovýchodě Jihoafrické republiky. Pro spoustu lidí je místem jejich prvního safari v životě. Na co se připravit a jak naplánovat jeho návštěvu?

McLaren 750S Project Viva. Jediný kus inspirovaný duší Las Vegas

McLaren se rozhodl přivítat blížící se Velkou cenu Las Vegas ve velkém stylu a připravil speciální edici modelu 750S, která dostala jméno „Project Viva“. Vznikla v dílnách McLaren Special Operations a odlišuje se především ručně malovanou karoserií, jež vzdává poctu městu hazardu i samotné automobilce. Nejde o polep, ale o detailní ruční práci, která musela zabrat desítky hodin precizního lakování.

Ronaldo nedodržel slib a zápas v Irsku skončil vyloučením

Cristiano Ronaldo přijel do Dublinu v roli největší hvězdy a před novináři slíbil, že se tentokrát „pokusí být hodný kluk“. Večer na stadionu Aviva ale prožil úplně jinak. Portugalsko prohrálo kvalifikační zápas s Irskem 0:2 a Ronaldo po hodině hry odešel do šaten po přímé červené kartě za úder loktem.

AI mění vývoj her. Arc Raiders ukazuje, jak moc

Vydavatel očekávané akční hry Arc Raiders, společnost Nexon, veřejně obhájil využívání nástrojů umělé inteligence při vývoji her. Podle ředitele Junghuna Leeho by si hráči měli zvyknout na to, že dnes už AI využívá každá herní společnost.

Tom Felton opět jako Draco Malfoy. Bouřlivý potlesk přerušil představení na Broadwayi

Broadwayské publikum zažilo večer plný emocí. Když se Tom Felton po čtrnácti letech znovu proměnil v Draca Malfoye v inscenaci Harry Potter and the Cursed Child, diváci propukli v bouřlivé nadšení. Aplaus byl tak silný, že herci museli na chvíli zastavit představení.

Nissan Armada NISMO 2026. Více síly a nekonečně zábavy

Automobilka se rozhodla dodat svému modelu Nissan Armada pořádnou dávku steroidů. Nová verze NISMO přichází v kabuki stylu: lesklá černá, agresivní červená linka a k tomu ještě 35 koní navíc. Výsledkem je verze Armada NISMO 2026, která se svým vzhledem i jízdním projevem posouvá do nečekaně sportovních vod.

Český tým představil olympijskou kolekci pro Milán a Cortinu

Český olympijský výbor ukázal novou kolekci pro ZOH 2026 v Miláně a Cortině. Tým se loučí s bílou a sází na barvy, retro detaily i chytré vychytávky. Fanoušci si ji mohou koupit už teď.

Kia Telluride X-Pro 2027. Luxus i síla v novém kabátě

Kia představila zcela novou generaci svého vlajkového SUV Telluride 2027, a to ve vrcholné verzi X-Pro. Premiéru si model odbyl v designovém centru Kia v kalifornském Irvine, ale hlavní detaily automobilka chystá odhalit 20. listopadu na autosalonu v Los Angeles. Už teď je ale jasné, že nový Telluride míří výš než kdykoli dřív. Zaujme vzhledem a výbavou se přibližuje prémiovým značkám typu Range Rover.

Zpoždění GTA 6 vyjde Rockstar pěkně draho, a to doslova

Dlouho očekávané vydání GTA 6 se znovu odkládá a tentokrát to Rockstar Games pořádně pocítí i na peněžence. Podle nejnovějších informací bude druhé zpoždění vývoje stát společnost dalších 60 milionů dolarů.

Apple uvádí iPhone Pocket, módní doplněk za 230 dolarů

Apple znovu překračuje hranice mezi technologií a módou. Novinka s názvem iPhone Pocket není klasické pouzdro, ale elastická pletená kapsa, která má sloužit jako módní doplněk. Vyrobena byla ve spolupráci s japonským módním domem Issey Miyake a navazuje na jeho ikonickou filozofii jednoduchosti a tvarové volnosti.

Ariana Grande zazářila na premiéře Wicked v šatech z roku 1952

Ariana Grande okouzlila na londýnské premiéře muzikálu Wicked: For Good. Oblékla jedinečnou róbu z roku 1952 od návrháře, který stojí za kostýmy slavného Čaroděje ze země Oz. Její vintage look skvěle podtrhl pohádkovou atmosféru večera.

Šnorchlujte s mláďaty lachtanů v Baja California v Mexiku

Jižní Baja California láká na víc než all inclusive v Cabo San Lucas. Na návštěvníky tu čekají divoké ostrovy, lachtaní školky, surfovací pláže, pouštní hotely i večerní procházky mezi galeriemi. Stačí udělat jednoduché rozhodnutí a vydat se za hranice resortu.

Samsung potvrdil parametry Galaxy S26. Edge končí, Plus se vrací

Samsung mění strategii svých vlajkových telefonů. Model Galaxy S26 Edge byl kvůli slabým prodejům zrušen a nahrazen verzí Galaxy S26 Plus. Firma tak zjednodušuje nabídku a přináší dvě hlavní varianty – základní S26 a větší S26 Plus. Obě už mají finální podobu hardwaru i výbavy.
Reklama

DOPORUČUJEME

Tom Felton opět jako Draco Malfoy. Bouřlivý potlesk přerušil představení na Broadwayi

Broadwayské publikum zažilo večer plný emocí. Když se Tom Felton po čtrnácti letech znovu proměnil v Draca Malfoye v inscenaci Harry Potter and the Cursed Child, diváci propukli v bouřlivé nadšení. Aplaus byl tak silný, že herci museli na chvíli zastavit představení.

Ariana Grande zazářila na premiéře Wicked v šatech z roku 1952

Ariana Grande okouzlila na londýnské premiéře muzikálu Wicked: For Good. Oblékla jedinečnou róbu z roku 1952 od návrháře, který stojí za kostýmy slavného Čaroděje ze země Oz. Její vintage look skvěle podtrhl pohádkovou atmosféru večera.

Anthony Hopkins a 50 let střízlivosti. Otevřeně o alkoholu, vině a vykoupení

Oscarový herec ve své nové knize popisuje pád na dno, který ho téměř stál život i kariéru. Přiznává, že alkohol mu vzal rodinu, přátele i sebeúctu. Dnes se ohlíží na minulost s pokorou a vděčností.

Stranger Things se loučí. Pátá řada měla premiéru v Los Angeles

V Los Angeles proběhla slavnostní premiéra závěrečné páté sezony Stranger Things. Herci a tvůrci se sešli v kině TCL Chinese Theatre, aby společně uvedli poslední sérii populárního seriálu.

Meghan se po osmi letech vrací k herectví

Vévodkyně ze Sussexu po několikaleté herecké pauze míří zpět na filmová plátna. Čtyřiačtyřicetiletá Meghan, známá především ze seriálu Suits, získala menší roli ve filmu Close Personal Friends.

NEJNOVĚJŠÍ

Mise ESCAPADE prověří Isaacmanovu vizi pro NASA

Dvě malé sondy letí na Mars a jejich úkol není pouze vědecký. Mise ESCAPADE má za cíl ukázat, zda se NASA může skutečně spolehnout na levnější, externě zadávané projekty a opustit tradiční nákladný model mezihvězdných misí. Technologický miliardář Jared Isaacman chce agenturu podle této myšlenky transformovat. ESCAPADE tak slouží jako první velký test.

Astrofotograf pořídil přesný záběr parašutisty na pozadí Slunce

Jedna silueta, jedno Slunce a plán, který sahal do posledního metru i vteřiny. Astrofotograf Andrew McCarthy a parašutista Gabriel C. Brown spojili síly a vznikl záběr, jaký tu ještě nebyl. Fotografie s názvem The Fall of Icarus (Pád Ikara) zachycuje Browna v letu přímo před červeným, detailním diskem Slunce, takže to vypadá, jako by člověk padal vesmírem těsně nad jeho povrchem.

Kompletní průvodce safari v Krugerově národním parku v Jižní Africe

Krugerův národní park je obrovská rezervace na severovýchodě Jihoafrické republiky. Pro spoustu lidí je místem jejich prvního safari v životě. Na co se připravit a jak naplánovat jeho návštěvu?

McLaren 750S Project Viva. Jediný kus inspirovaný duší Las Vegas

McLaren se rozhodl přivítat blížící se Velkou cenu Las Vegas ve velkém stylu a připravil speciální edici modelu 750S, která dostala jméno „Project Viva“. Vznikla v dílnách McLaren Special Operations a odlišuje se především ručně malovanou karoserií, jež vzdává poctu městu hazardu i samotné automobilce. Nejde o polep, ale o detailní ruční práci, která musela zabrat desítky hodin precizního lakování.

Ronaldo nedodržel slib a zápas v Irsku skončil vyloučením

Cristiano Ronaldo přijel do Dublinu v roli největší hvězdy a před novináři slíbil, že se tentokrát „pokusí být hodný kluk“. Večer na stadionu Aviva ale prožil úplně jinak. Portugalsko prohrálo kvalifikační zápas s Irskem 0:2 a Ronaldo po hodině hry odešel do šaten po přímé červené kartě za úder loktem.
Reklama
Reklama
Reklama