7.4 C
Czech
Pátek 10. dubna 2026

Zemřela Olivia Newton-John, představitelka Sandy z filmu Pomáda

V pondělí ve věku 73 let zemřela Olivia Newton-John, australská zpěvačka a herečka narozená v Británii. Proslavila se především rolí Sandy v Pomádě, jednom z nejúspěšnějších filmových muzikálů všech dob. Informovaly o tom agentura Reuters a server BBC.

Reklama

„Olivia Newton-John zemřela dnes ráno pokojně na svém ranči v Jižní Kalifornii, obklopena rodinou a přáteli. Prosíme všechny, aby v tomto velmi těžkém období respektovali soukromí rodiny,“ napsal její manžel John Easterling na ověřeném účtu Newton-John na Instagramu.

„Olivia byla přes 30 let symbolem vítězství a naděje, když sdílela svou cestu s bojem s rakovinou prsu,“ připomněl Easterling v prohlášení.

Newton-John se narodila v Cambridgi ve Velké Británii 26. září 1948. Její otec byl během druhé světové války příslušníkem britské tajné služby MI5. Matka byla dcerou německého nositele Nobelovy ceny Maxe Borna a v roce 1933 uprchla se svou rodinou poté, co se nacisté dostali k moci.

Reklama

Rodina Newton-John se v roce 1954 přestěhovala do Austrálie, kde umělkyně vyrůstala.

Prvního významného úspěchu se dočkala v roce 1971, kdy vydala skladbu If Not For You, kterou napsal Bob Dylan. Píseň se dostala na sedmou příčku britské hitparády a objevila se na stejnojmenném albu. V letech 1974 až 1977 získala čtyři ceny Grammy a několikrát se dostala do čela amerických hudebních žebříčků.

Zatímco kritikům dle BBC její hudební styl nikdy k srdci nepřirostl, hvězda se vůči recenzím ostře vymezovala. „Rozčiluje mě, když si lidé myslí, že když je to komerční, je to špatné,“ sdělila časopisu Rolling Stone. „Je to úplně naopak. Když se to lidem líbí, je to tak správně,“ vysvětlila Newton-John.

V roce 1978 se stala globální hvězdou díky filmovému muzikálu Pomáda (Grease). Newton-John si zahrála spořádanou středoškolačku Sandy z Austrálie, která propadne kouzlu „frajírka“ Dannyho v podání Johna Travolty.

V roce 1981 si Newton-John na konto připsala svůj největší hit, singl Physical.

S rakovinou Newton-John bojovala 30 let

Před třiceti lety zpěvačka podstoupila částečnou mastektomii. Po vlastní zkušenosti s rakovinou se angažovala v oblasti výzkumu rakoviny prsu a dalších onemocnění. Založila také výzkumné onkologické zařízení v Austrálii.

V roce 2017 Newton-John dle Reuters prozradila, že nádor prsu metastázoval do spodní části zad, což ji donutilo zrušit několik vystoupení.

O dva roky později, když jí lékaři potřetí diagnostikovali rakovinu prsu, se CBS News svěřila, že ji nemoc narušuje celý den, takže se rozhodla si spíše užívat.

„Protože radost ze života a každodenního žití musí být také součástí léčebného procesu. Takže jsem si vybral tuto cestu, abych byla vděčná a měla z věcí dobrý pocit,“ uvedla tehdy Newton-John.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Chaos kolem vstupenek na MS ve fotbale 2026 rozčílil fanoušky

Fanoušci fotbalu zažili další zklamání při snaze získat vstupenky na mistrovství světa 2026 v USA, Kanadě a Mexiku. Poslední prodejní fáze se změnila v chaos. Lidé čekali dlouhé minuty ve frontě, která je nakonec dovedla na špatné místo. Mnozí přišli o šanci koupit lístky.

Cannes 2026 odhalilo program a sází na autorské filmy

Filmový festival v Cannes letos ukazuje jasný směr. Méně hollywoodských hvězd, více osobitých příběhů a výrazných tvůrců z celého světa.

Z vojenské základny na horské středisko. Andermatt je hitem švýcarských Alp

Švýcarská vesnice Andermatt leží v srdci Alp a nabízí kombinaci horské přírody, sportu a kvalitní gastronomie. Dříve sloužila jako vojenská základna, dnes působí jako moderní horské středisko.

Jak by vypadala smrt ve vesmíru? Konec by nenastal hned

Tuto otázku si položil asi každý milovník sci-fi žánru. Jak by ve skutečnosti vypadala smrt ve vesmíru? Představte si, že jste astronaut na misi. Kosmická loď se dostane mezi úlomky asteroidů a provede nečekaný manévr. A vy vypadnete z přechodové komory. Smrt by byla horší než ve filmech.

Google chce ovládnout palubní systémy. Představil platformu pro auta budoucnosti

Nový operační systém od Googlu slibuje sjednocení automobilového softwaru i hlubší kontrolu nad funkcemi vozu. Automobilkám má ulehčit vývoj, zároveň ale může setřít jejich jedinečnost.

George Clooney ostře kritizuje Donalda Trumpa kvůli Íránu

Hollywoodská hvězda znovu vstupuje do politiky. George Clooney se pustil do ostré kritiky Donalda Trumpa a jeho výroků o Íránu. Tentokrát ale nejde jen o osobní spor.

Král Karel a Cartier dávají šanci nové generaci hodinářů

Luxusní značka šperků a hodinek a královská nadace spojují síly. Vzniká program, který otevírá dveře do světa precizního řemesla a dává šanci těm, kteří chtějí tvořit skutečné hodinářské umění.

Medveděv se v Monte Carlu zhroutil a utrpěl nejhorší porážku kariéry

Daniil Medveděv zažil v Monte Carlu jeden z nejhorších dnů své kariéry. V utkání proti Matteo Berrettini naprosto odešel. Prohrál 0:6, 0:6 a poprvé v životě inkasoval takzvaný double bagel.

Základny a mimozemšťané. Mýty o odvrácené straně Měsíce

Mise Artemis II se blíží ke svému konci. Posádka kosmické lodi Orion úspěšně obletěla Měsíc a učinila tak významný krok k návratu člověka na naši přirozenou družici –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ konkrétně na její odvrácenou stranu. Ta je přitom dlouhodobě předmětem konspiračních teorií. Skrývají se tam mimozemšťané?

Hyundai mění směr. Nové koncepty Venus a Earth naznačily designovou revoluci

Jihokorejská automobilka naznačuje odklon od ikonického „pixelového“ stylu modelů Ioniq. Dvojice tajemných konceptů Venus a Earth ukazuje čistší linie, jednodušší LED světla a možná i novou kapitolu elektrické identity značky.

WhatsApp vylepšil CarPlay pro všechny uživatele iPhonů

WhatsApp rozšiřuje své možnosti v CarPlay a nová verze už je dostupná všem uživatelům iPhonů. Aplikace se tak posouvá od jednoduchého hlasového ovládání k plnohodnotnějšímu prostředí přímo v palubním systému auta.

Blizzard ustoupil kritice. Hrdinka Anran z Overwatch se zásadně proměnila

Komunita hráčů Overwatch si stěžovala na nesoulad mezi filmovou a herní podobou nové hrdinky Anran. Vývojáři z Blizzardu zareagovali a pro druhou sezónu připravili výrazný redesign.

Osm týmů, čtyři příběhy. Liga mistrů vstupuje do čtvrtfinále

Osm týmů zůstává ve hře o trofej. Čtvrtfinále Ligy mistrů nabízí tradiční giganty, ofenzivní přestřelky i nejisté formy. Každý duel má vlastní příběh a žádný favorit nemá nic jisté.

Liga mistrů jde do čtvrtfinále, favorité i otazníky

Osm týmů zůstává ve hře o trofej. Čtvrtfinále Ligy mistrů nabízí tradiční giganty, ofenzivní přestřelky i nejisté formy. Každý duel má vlastní příběh a žádný favorit nemá nic jisté.

Mise Artemis mění pohled lidstva na Měsíc

Návrat člověka k Měsíci znovu otevírá otázku, co pro lidstvo tento vesmírný soused vlastně znamená. Měsíc už dávno není jen světelný bod na noční obloze nebo vzpomínka na program Apollo. S novými misemi Artemis se znovu dostává do středu pozornosti vědy, techniky i širší společenské debaty.
Reklama

DOPORUČUJEME

Cannes 2026 odhalilo program a sází na autorské filmy

Filmový festival v Cannes letos ukazuje jasný směr. Méně hollywoodských hvězd, více osobitých příběhů a výrazných tvůrců z celého světa.

George Clooney ostře kritizuje Donalda Trumpa kvůli Íránu

Hollywoodská hvězda znovu vstupuje do politiky. George Clooney se pustil do ostré kritiky Donalda Trumpa a jeho výroků o Íránu. Tentokrát ale nejde jen o osobní spor.

Král Karel a Cartier dávají šanci nové generaci hodinářů

Luxusní značka šperků a hodinek a královská nadace spojují síly. Vzniká program, který otevírá dveře do světa precizního řemesla a dává šanci těm, kteří chtějí tvořit skutečné hodinářské umění.

Syn Audrey Hepburn popsal její život mimo filmové plátno

Audrey Hepburn je dodnes spojovaná hlavně s filmem, módou a hollywoodskou elegancí. Její syn Sean Hepburn Ferrer ale v nové biografii ukazuje i méně známou stránku jejího života. Místo lesku premiér se soustředí na rodinu, válku, vztahy i práci pro Unicef.

John Travolta debutuje jako režisér na festivalu v Cannes

John Travolta se po letech vrací na filmový festival v Cannes. Tentokrát ale v nové roli. Poprvé představí vlastní film, který vychází z jeho osobního příběhu i dlouhodobé vášně pro létání.

NEJNOVĚJŠÍ

Chaos kolem vstupenek na MS ve fotbale 2026 rozčílil fanoušky

Fanoušci fotbalu zažili další zklamání při snaze získat vstupenky na mistrovství světa 2026 v USA, Kanadě a Mexiku. Poslední prodejní fáze se změnila v chaos. Lidé čekali dlouhé minuty ve frontě, která je nakonec dovedla na špatné místo. Mnozí přišli o šanci koupit lístky.

Cannes 2026 odhalilo program a sází na autorské filmy

Filmový festival v Cannes letos ukazuje jasný směr. Méně hollywoodských hvězd, více osobitých příběhů a výrazných tvůrců z celého světa.

Z vojenské základny na horské středisko. Andermatt je hitem švýcarských Alp

Švýcarská vesnice Andermatt leží v srdci Alp a nabízí kombinaci horské přírody, sportu a kvalitní gastronomie. Dříve sloužila jako vojenská základna, dnes působí jako moderní horské středisko.

Jak by vypadala smrt ve vesmíru? Konec by nenastal hned

Tuto otázku si položil asi každý milovník sci-fi žánru. Jak by ve skutečnosti vypadala smrt ve vesmíru? Představte si, že jste astronaut na misi. Kosmická loď se dostane mezi úlomky asteroidů a provede nečekaný manévr. A vy vypadnete z přechodové komory. Smrt by byla horší než ve filmech.

Google chce ovládnout palubní systémy. Představil platformu pro auta budoucnosti

Nový operační systém od Googlu slibuje sjednocení automobilového softwaru i hlubší kontrolu nad funkcemi vozu. Automobilkám má ulehčit vývoj, zároveň ale může setřít jejich jedinečnost.
Reklama
Reklama
Reklama