28.8 C
Czech
Úterý 4. srpna 2026

Zemřela Olivia Newton-John, představitelka Sandy z filmu Pomáda

V pondělí ve věku 73 let zemřela Olivia Newton-John, australská zpěvačka a herečka narozená v Británii. Proslavila se především rolí Sandy v Pomádě, jednom z nejúspěšnějších filmových muzikálů všech dob. Informovaly o tom agentura Reuters a server BBC.

Reklama

„Olivia Newton-John zemřela dnes ráno pokojně na svém ranči v Jižní Kalifornii, obklopena rodinou a přáteli. Prosíme všechny, aby v tomto velmi těžkém období respektovali soukromí rodiny,“ napsal její manžel John Easterling na ověřeném účtu Newton-John na Instagramu.

„Olivia byla přes 30 let symbolem vítězství a naděje, když sdílela svou cestu s bojem s rakovinou prsu,“ připomněl Easterling v prohlášení.

Newton-John se narodila v Cambridgi ve Velké Británii 26. září 1948. Její otec byl během druhé světové války příslušníkem britské tajné služby MI5. Matka byla dcerou německého nositele Nobelovy ceny Maxe Borna a v roce 1933 uprchla se svou rodinou poté, co se nacisté dostali k moci.

Reklama

Rodina Newton-John se v roce 1954 přestěhovala do Austrálie, kde umělkyně vyrůstala.

Prvního významného úspěchu se dočkala v roce 1971, kdy vydala skladbu If Not For You, kterou napsal Bob Dylan. Píseň se dostala na sedmou příčku britské hitparády a objevila se na stejnojmenném albu. V letech 1974 až 1977 získala čtyři ceny Grammy a několikrát se dostala do čela amerických hudebních žebříčků.

Zatímco kritikům dle BBC její hudební styl nikdy k srdci nepřirostl, hvězda se vůči recenzím ostře vymezovala. „Rozčiluje mě, když si lidé myslí, že když je to komerční, je to špatné,“ sdělila časopisu Rolling Stone. „Je to úplně naopak. Když se to lidem líbí, je to tak správně,“ vysvětlila Newton-John.

V roce 1978 se stala globální hvězdou díky filmovému muzikálu Pomáda (Grease). Newton-John si zahrála spořádanou středoškolačku Sandy z Austrálie, která propadne kouzlu „frajírka“ Dannyho v podání Johna Travolty.

V roce 1981 si Newton-John na konto připsala svůj největší hit, singl Physical.

S rakovinou Newton-John bojovala 30 let

Před třiceti lety zpěvačka podstoupila částečnou mastektomii. Po vlastní zkušenosti s rakovinou se angažovala v oblasti výzkumu rakoviny prsu a dalších onemocnění. Založila také výzkumné onkologické zařízení v Austrálii.

V roce 2017 Newton-John dle Reuters prozradila, že nádor prsu metastázoval do spodní části zad, což ji donutilo zrušit několik vystoupení.

O dva roky později, když jí lékaři potřetí diagnostikovali rakovinu prsu, se CBS News svěřila, že ji nemoc narušuje celý den, takže se rozhodla si spíše užívat.

„Protože radost ze života a každodenního žití musí být také součástí léčebného procesu. Takže jsem si vybral tuto cestu, abych byla vděčná a měla z věcí dobrý pocit,“ uvedla tehdy Newton-John.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Otřesy na Měsíci mohou odhalit led ukrytý pod povrchem

Zásoby vody na Měsíci nemusí být viditelné z oběžné dráhy. Vědci proto navrhují hledat podpovrchový led pomocí seismických vln, které se ve zmrzlé půdě šíří jinak než v suchém materiálu. Metoda by mohla pomoci při přípravě budoucích pilotovaných misí.

Masová otrava v Pont-Saint-Esprit změnila lidi v šílence. Viděli hady vylézající z břicha

Vesnice Pont-Saint-Esprit na jihu Francie byla klidná a nenápadná. Přesto se v ní odehrál incident jako vystřižený z hororového filmu. Stovky obyvatel postihly silné halucinace. Pět lidí zemřelo a desítky jich utrpěly vážná zranění. Mnoho lidí skončilo ve svěrací kazajce. Takzvaný „incident s prokletým chlebem“ nikdy nebyl spolehlivě vysvětlen.

Wolverine nebude pro slabé povahy. ESRB odhalilo brutální násilí i nečekanou nahotu

Očekávaná akční hra Marvel’s Wolverine získala oficiální věkové hodnocení ESRB. To potvrzuje, že studio Insomniac Games vsadilo na výrazně temnější pojetí slavného mutanta. Hráče čeká brutální násilí, krev, vulgarismy i několik scén s částečnou nahotou.

Volvo chystá velkou změnu. Elektrické EX40 nahradí prostornější a dostupnější SUV

Švédská automobilka připravuje výraznou obměnu své nabídky elektromobilů. Model EX40 by měl po skončení výroby nahradit zcela nový vůz s označením EX50, který nabídne více prostoru, modernější techniku i nižší cenu. Na trh má dorazit v roce 2027.

Záhada lodi S.S. Ourang Medan: Mrtvá posádka a loď, která možná nikdy neexistovala

Jsou to více než dva roky, co skončila druhá světová válka. I přesto se na moři odehrávají hrůzy, které si lze jen stěží představit. Plavidlo ve Filipínském moři zachytí volání o pomoc neznámé lodi. Když záchrana dorazila na místo, stala se svědkem něčeho otřesného. Tak otřesného, že mnozí pochybují, že k tomu vůbec došlo.

Google naučil roboty chodit, uklízet i spolupracovat

Google představil nový systém umělé inteligence, který dokáže řídit celé tělo humanoidního robota. Stroje se díky němu mohou pohybovat po místnosti, manipulovat s předměty a spolupracovat při plnění složitějších úkolů.

Ted Lasso se vrací na hřiště. Čeká ho ženský tým a nová výzva

Oblíbený fotbalový trenér se po více než třech letech vrací na obrazovky. Ve čtvrté řadě seriálu Ted Lasso převezme ženský tým z druhé ligy a znovu se setká s řadou známých postav.

Infantinova pozice v čele FIFA je podle šéfa evropských lig neudržitelná

Pozice Gianniho Infantina v čele FIFA se po neúspěšném obchodním plánu otřásá. Prezident světového fotbalu chtěl nabídnout soukromým investorům menšinový podíl na komerčních právech světových šampionátů. Po silném odporu však FIFA od návrhu ustoupila.

Nové robotické vysavače mohou v USA narazit na zákaz

Nové modely robotických vysavačů vyráběné mimo Spojené státy mohou narazit na překážku při vstupu na americký trh. Tamní regulační úřad je kvůli široce formulovaným bezpečnostním pravidlům může považovat za riziková robotická zařízení. Vysavačů, které už lidé používají nebo jsou v prodeji, se změna netýká.

Osamělý vlk přiblíží osud československého pilota Josefa Františka

Do českých kin míří dokudrama o Josefu Františkovi, jednom z nejúspěšnějších československých stíhacích pilotů druhé světové války. Snímek režiséra Ondřeje Veverky se nejprve představí v Prostějově, který je úzce spojený s pilotovým životem.

Povrch Marsu pokrývají útvary připomínající včelí plástve

Rover Curiosity narazil při průzkumu Marsu na rozsáhlé pole drobných mnohoúhelníkových útvarů. Povrch připomínající včelí plástve může vědcům pomoci lépe pochopit dávnou geologickou a klimatickou minulost rudé planety. Přesný způsob jeho vzniku ale zatím zůstává nejasný.

Biohacker rozjel neobvyklý experiment. Zkoumá menstruační cyklus

Technologický milionář Bryan Johnson posunul svou posedlost měřením lidského těla na novou úroveň. Jeho partnerka Kate Tolo během stodenního experimentu plní přes sto úkolů denně a používá více než padesát přístrojů. Dvojice chce získat miliony údajů o jejím menstruačním cyklu.

Nový Spider-Man překonal rekord Avengers ještě před prvním víkendem

Nový film s Tomem Hollandem se zapsal do historie ještě před skončením prvního víkendu v kinech. V severoamerických předpremiérách utržil 72 milionů dolarů a překonal dosavadní rekord snímku Avengers: Endgame.

Denia začíná u reprezentace a chystá výrazné změny

Nový trenér české fotbalové reprezentace Santi Denia se oficiálně ujal funkce a hned při svém představení naznačil, jakým směrem chce národní tým vést. Španělský kouč plánuje obnovu kádru, chce poznat české prostředí a co nejrychleji se pustit do práce. Součástí jeho plánů je také snaha přesvědčit Patrika Schicka k návratu do reprezentace.

Život v online světě nepřináší štěstí. Přináší stres a špatnou náladu

Cítíte se podráždění a ve stresu? Zanedbáváte své povinnosti v práci nebo ve vztazích? Na vině může být příliš mnoho času stráveného u sociálních sítí. Odborníci potvrdili, že lidé, kteří používají sociální sítě nezdravě, jsou více ve stresu, mývají horší náladu a pravděpodobně zanedbávají další oblasti života.
Reklama

DOPORUČUJEME

Ted Lasso se vrací na hřiště. Čeká ho ženský tým a nová výzva

Oblíbený fotbalový trenér se po více než třech letech vrací na obrazovky. Ve čtvrté řadě seriálu Ted Lasso převezme ženský tým z druhé ligy a znovu se setká s řadou známých postav.

Osamělý vlk přiblíží osud československého pilota Josefa Františka

Do českých kin míří dokudrama o Josefu Františkovi, jednom z nejúspěšnějších československých stíhacích pilotů druhé světové války. Snímek režiséra Ondřeje Veverky se nejprve představí v Prostějově, který je úzce spojený s pilotovým životem.

Nový Spider-Man překonal rekord Avengers ještě před prvním víkendem

Nový film s Tomem Hollandem se zapsal do historie ještě před skončením prvního víkendu v kinech. V severoamerických předpremiérách utržil 72 milionů dolarů a překonal dosavadní rekord snímku Avengers: Endgame.

První trailer odhaluje fantasy svět Children of Blood and Bone

Fantasy román Tomi Adeyemi míří na filmová plátna. První trailer láká na velkolepý svět inspirovaný západní Afrikou, boj za návrat magie i herecké obsazení, ve kterém nechybějí Viola Davis, Idris Elba nebo Regina King.

Ryan Gosling se stane novým Ghost Riderem

Ryan Gosling vstupuje do filmového světa Marvelu v roli, o kterou měl zájem už několik let. Jako Ghost Rider se představí v samostatném snímku, který natočí režisér filmu Deadpool & Wolverine Shawn Levy.

NEJNOVĚJŠÍ

Otřesy na Měsíci mohou odhalit led ukrytý pod povrchem

Zásoby vody na Měsíci nemusí být viditelné z oběžné dráhy. Vědci proto navrhují hledat podpovrchový led pomocí seismických vln, které se ve zmrzlé půdě šíří jinak než v suchém materiálu. Metoda by mohla pomoci při přípravě budoucích pilotovaných misí.

Masová otrava v Pont-Saint-Esprit změnila lidi v šílence. Viděli hady vylézající z břicha

Vesnice Pont-Saint-Esprit na jihu Francie byla klidná a nenápadná. Přesto se v ní odehrál incident jako vystřižený z hororového filmu. Stovky obyvatel postihly silné halucinace. Pět lidí zemřelo a desítky jich utrpěly vážná zranění. Mnoho lidí skončilo ve svěrací kazajce. Takzvaný „incident s prokletým chlebem“ nikdy nebyl spolehlivě vysvětlen.

Wolverine nebude pro slabé povahy. ESRB odhalilo brutální násilí i nečekanou nahotu

Očekávaná akční hra Marvel’s Wolverine získala oficiální věkové hodnocení ESRB. To potvrzuje, že studio Insomniac Games vsadilo na výrazně temnější pojetí slavného mutanta. Hráče čeká brutální násilí, krev, vulgarismy i několik scén s částečnou nahotou.

Volvo chystá velkou změnu. Elektrické EX40 nahradí prostornější a dostupnější SUV

Švédská automobilka připravuje výraznou obměnu své nabídky elektromobilů. Model EX40 by měl po skončení výroby nahradit zcela nový vůz s označením EX50, který nabídne více prostoru, modernější techniku i nižší cenu. Na trh má dorazit v roce 2027.

Záhada lodi S.S. Ourang Medan: Mrtvá posádka a loď, která možná nikdy neexistovala

Jsou to více než dva roky, co skončila druhá světová válka. I přesto se na moři odehrávají hrůzy, které si lze jen stěží představit. Plavidlo ve Filipínském moři zachytí volání o pomoc neznámé lodi. Když záchrana dorazila na místo, stala se svědkem něčeho otřesného. Tak otřesného, že mnozí pochybují, že k tomu vůbec došlo.
Reklama
Reklama
Reklama