26.7 C
Czech
Středa 29. července 2026

Zemřela Olivia Newton-John, představitelka Sandy z filmu Pomáda

V pondělí ve věku 73 let zemřela Olivia Newton-John, australská zpěvačka a herečka narozená v Británii. Proslavila se především rolí Sandy v Pomádě, jednom z nejúspěšnějších filmových muzikálů všech dob. Informovaly o tom agentura Reuters a server BBC.

Reklama

„Olivia Newton-John zemřela dnes ráno pokojně na svém ranči v Jižní Kalifornii, obklopena rodinou a přáteli. Prosíme všechny, aby v tomto velmi těžkém období respektovali soukromí rodiny,“ napsal její manžel John Easterling na ověřeném účtu Newton-John na Instagramu.

„Olivia byla přes 30 let symbolem vítězství a naděje, když sdílela svou cestu s bojem s rakovinou prsu,“ připomněl Easterling v prohlášení.

Newton-John se narodila v Cambridgi ve Velké Británii 26. září 1948. Její otec byl během druhé světové války příslušníkem britské tajné služby MI5. Matka byla dcerou německého nositele Nobelovy ceny Maxe Borna a v roce 1933 uprchla se svou rodinou poté, co se nacisté dostali k moci.

Reklama

Rodina Newton-John se v roce 1954 přestěhovala do Austrálie, kde umělkyně vyrůstala.

Prvního významného úspěchu se dočkala v roce 1971, kdy vydala skladbu If Not For You, kterou napsal Bob Dylan. Píseň se dostala na sedmou příčku britské hitparády a objevila se na stejnojmenném albu. V letech 1974 až 1977 získala čtyři ceny Grammy a několikrát se dostala do čela amerických hudebních žebříčků.

Zatímco kritikům dle BBC její hudební styl nikdy k srdci nepřirostl, hvězda se vůči recenzím ostře vymezovala. „Rozčiluje mě, když si lidé myslí, že když je to komerční, je to špatné,“ sdělila časopisu Rolling Stone. „Je to úplně naopak. Když se to lidem líbí, je to tak správně,“ vysvětlila Newton-John.

V roce 1978 se stala globální hvězdou díky filmovému muzikálu Pomáda (Grease). Newton-John si zahrála spořádanou středoškolačku Sandy z Austrálie, která propadne kouzlu „frajírka“ Dannyho v podání Johna Travolty.

V roce 1981 si Newton-John na konto připsala svůj největší hit, singl Physical.

S rakovinou Newton-John bojovala 30 let

Před třiceti lety zpěvačka podstoupila částečnou mastektomii. Po vlastní zkušenosti s rakovinou se angažovala v oblasti výzkumu rakoviny prsu a dalších onemocnění. Založila také výzkumné onkologické zařízení v Austrálii.

V roce 2017 Newton-John dle Reuters prozradila, že nádor prsu metastázoval do spodní části zad, což ji donutilo zrušit několik vystoupení.

O dva roky později, když jí lékaři potřetí diagnostikovali rakovinu prsu, se CBS News svěřila, že ji nemoc narušuje celý den, takže se rozhodla si spíše užívat.

„Protože radost ze života a každodenního žití musí být také součástí léčebného procesu. Takže jsem si vybral tuto cestu, abych byla vděčná a měla z věcí dobrý pocit,“ uvedla tehdy Newton-John.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Nová útočná puška ovládla Warzone. FG42 nemá téměř žádný zpětný ráz a dominuje na dlouhou vzdálenost

Pátá sezona Call of Duty: Warzone přinesla novou zbraň, která rychle zamíchala aktuální metou. Útočná puška FG42 si získává oblibu díky minimálnímu zpětnému rázu, vysoké přesnosti i výbornému poškození na delší vzdálenosti. Podle hráčů má potenciál stát se jednou z nejsilnějších zbraní celé sezony.

Město, kde se zastavil čas. Tohle antické místo ohromuje miliony lidí

Starověké město Efez v západním Turecku patří k nejvýznamnějším archeologickým lokalitám světa. Rozkládá se na ploše přibližně 1 600 akrů a každoročně láká miliony návštěvníků, které vrací 2 000 let zpět do minulosti. V roce 2025 si jeho památky prohlédlo kolem 2,5 milionu lidí. Město, zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO, vzniklo v 10. století př. n. l. a později se stalo jedním z nejbohatších obchodních center římské říše.

Lamborghini obléklo barvy legendárního Master Chiefa. Unikátní Urus SE vznikl na oslavu návratu kultovní hry Halo

Světy supersportovních automobilů a videoher se znovu propojily. Lamborghini společně se společností Xbox představilo jedinečný model Urus SE Master Chief 117 Edition, který vzdává hold ikonické sérii Halo. Fanoušci si sice tento vůz nekoupí, přesto budou mít možnost získat jeho sběratelskou miniaturu nebo si speciální design odemknout ve hře Forza Horizon 6.

Nejkrásnější cesta Švédskem nevede po silnici. Objevte kanál Göta

Švédský kanál Göta patří mezi nejzajímavější evropské vodní cesty. Téměř 190 kilometrů dlouhá trasa vede mezi jezery, lesy, poli a malými vesnicemi. Projet ji lze lodí, na kole i pěšky, vždy však v tempu, které dává vyniknout krajině i běžnému životu podél vody.

Rockstar se vyjádřil k budoucnosti her. Dan Houser se postavil za fyzické kopie

Budoucnost fyzických her je v posledních měsících jedním z nejdiskutovanějších témat herního průmyslu. Do debaty se nyní zapojil i spoluzakladatel Rockstar Games Dan Houser, který se jasně postavil na stranu hráčů. Podle něj by vydavatelé měli krabicové verze nabízet vždy, pokud o ně existuje zájem.

Pogačar vyrovnal rekord Tour de France pátým celkovým triumfem

Tadej Pogačar završil letošní Tour de France pátým celkovým vítězstvím a zařadil se mezi nejúspěšnější cyklisty historie. Závěrečnou etapu v Paříži ovládl Mathieu van der Poel, zatímco český jezdec Mathias Vacek pomohl stáji Lidl Trek k triumfu v týmové soutěži. Na slavnostním dojezdu nechyběly ani další výrazné české stopy.

Choupenitch považuje titul mistra světa za největší úspěch kariéry

Alexander Choupenitch se po návratu z mistrovství světa v Hongkongu netajil tím, že zisk světového titulu řadí nad olympijský bronz z Tokia. Český fleretista se stal prvním mužským mistrem světa v historii domácího šermu a zároveň ovládl i celkové hodnocení Světového poháru. Za úspěchem podle něj stojí dlouhé roky systematické práce i silné zázemí.

Maserati míří na zákazníky Porsche. Modernizované Grecale chce zaplnit mezeru po benzinovém Macanu

Porsche ukončilo výrobu benzinové verze modelu Macan a na trhu vzniká prostor, který chce využít Maserati. Modernizované Grecale pro modelový rok 2027 přichází výhradně se šestiválcovými motory, bohatší výbavou i upraveným designem. Italové věří, že právě jejich SUV osloví řidiče hledající sportovní charakter bez kompromisů.

Ryan Gosling se stane novým Ghost Riderem

Ryan Gosling vstupuje do filmového světa Marvelu v roli, o kterou měl zájem už několik let. Jako Ghost Rider se představí v samostatném snímku, který natočí režisér filmu Deadpool & Wolverine Shawn Levy.

Meteorit prorazil střechu domu. Uvnitř ukrýval stopy dávného slaného světa

Kus vesmírné horniny, který před dvěma lety dopadl do domu v americkém New Jersey, přinesl vědcům nečekaně zachovalý materiál. Jeho rozbor odhalil pozůstatky dávných solných roztoků, aminokyseliny a další organické sloučeniny.

Google umožní obnovit účet pomocí selfie videa

Zapomenuté heslo ani ztracený telefon už nemusí znamenat dlouhý boj o přístup k e-mailům, fotografiím a dokumentům. Google zavádí možnost obnovit účet pomocí krátkého selfie videa, které si uživatel uloží předem.

John Cusack vyměnil film za komiks

John Cusack se v posledních letech před kamerou objevuje méně často. Herectví sice úplně neopustil, větší tvůrčí svobodu však našel při psaní své první grafické knihy.

Honda chystá nový Ridgeline. Legendární pick-up dostane drsnější vzhled i modernější motor

Po letech čekání přichází oficiální potvrzení. Honda pracuje na třetí generaci modelu Ridgeline, která nabídne výrazně robustnější design, nové technologie i modernizovaný šestiválcový motor. Na trh by měla dorazit během následujících dvou let.

Zapomeňte na Tenerife. La Gomera je tajemstvím Kanárských ostrovů

La Gomera zůstává jedním z nejméně známých Kanárských ostrovů. Místo přeplněných letovisek nabízí vavřínové lesy, hluboká údolí, malebné vesnice a stovky kilometrů turistických tras. Právě díky nim si získala pověst ráje pro milovníky pěší turistiky.

Život Julie Andrews přiblíží nový dokument plný archivních záběrů

Julie Andrews se ve svých devadesáti letech ohlédne za kariérou, která začala v britských varieté a přivedla ji až mezi největší filmové hvězdy. Připravovaný dokument nabídne nové rozhovory i dosud nepublikované archivní záběry.
Reklama

DOPORUČUJEME

Ryan Gosling se stane novým Ghost Riderem

Ryan Gosling vstupuje do filmového světa Marvelu v roli, o kterou měl zájem už několik let. Jako Ghost Rider se představí v samostatném snímku, který natočí režisér filmu Deadpool & Wolverine Shawn Levy.

John Cusack vyměnil film za komiks

John Cusack se v posledních letech před kamerou objevuje méně často. Herectví sice úplně neopustil, větší tvůrčí svobodu však našel při psaní své první grafické knihy.

Život Julie Andrews přiblíží nový dokument plný archivních záběrů

Julie Andrews se ve svých devadesáti letech ohlédne za kariérou, která začala v britských varieté a přivedla ji až mezi největší filmové hvězdy. Připravovaný dokument nabídne nové rozhovory i dosud nepublikované archivní záběry.

Shakira uspěla u soudu. Španělsko jí musí vrátit přes 1,5 miliardy korun

Shakira po letech uspěla ve sporu se španělskými úřady. Soud rozhodl, že část peněz od ní stát vybral neoprávněně a nařídil jejich vrácení i s úroky. Případ, který zpěvačku provázel téměř deset let, tak dostal zásadní obrat.

Eurovize 2026 má vítěze. Finálový večer ovládla bulharská zpěvačka Dara

Jubilejní 70. ročník Eurovize přinesl velké emoce, překvapivého vítěze i politické napětí, které letos soutěž provázelo od samého začátku. Ve Vídni nakonec slavilo historický úspěch Bulharsko.

NEJNOVĚJŠÍ

Nová útočná puška ovládla Warzone. FG42 nemá téměř žádný zpětný ráz a dominuje na dlouhou vzdálenost

Pátá sezona Call of Duty: Warzone přinesla novou zbraň, která rychle zamíchala aktuální metou. Útočná puška FG42 si získává oblibu díky minimálnímu zpětnému rázu, vysoké přesnosti i výbornému poškození na delší vzdálenosti. Podle hráčů má potenciál stát se jednou z nejsilnějších zbraní celé sezony.

Město, kde se zastavil čas. Tohle antické místo ohromuje miliony lidí

Starověké město Efez v západním Turecku patří k nejvýznamnějším archeologickým lokalitám světa. Rozkládá se na ploše přibližně 1 600 akrů a každoročně láká miliony návštěvníků, které vrací 2 000 let zpět do minulosti. V roce 2025 si jeho památky prohlédlo kolem 2,5 milionu lidí. Město, zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO, vzniklo v 10. století př. n. l. a později se stalo jedním z nejbohatších obchodních center římské říše.

Lamborghini obléklo barvy legendárního Master Chiefa. Unikátní Urus SE vznikl na oslavu návratu kultovní hry Halo

Světy supersportovních automobilů a videoher se znovu propojily. Lamborghini společně se společností Xbox představilo jedinečný model Urus SE Master Chief 117 Edition, který vzdává hold ikonické sérii Halo. Fanoušci si sice tento vůz nekoupí, přesto budou mít možnost získat jeho sběratelskou miniaturu nebo si speciální design odemknout ve hře Forza Horizon 6.

Nejkrásnější cesta Švédskem nevede po silnici. Objevte kanál Göta

Švédský kanál Göta patří mezi nejzajímavější evropské vodní cesty. Téměř 190 kilometrů dlouhá trasa vede mezi jezery, lesy, poli a malými vesnicemi. Projet ji lze lodí, na kole i pěšky, vždy však v tempu, které dává vyniknout krajině i běžnému životu podél vody.

Rockstar se vyjádřil k budoucnosti her. Dan Houser se postavil za fyzické kopie

Budoucnost fyzických her je v posledních měsících jedním z nejdiskutovanějších témat herního průmyslu. Do debaty se nyní zapojil i spoluzakladatel Rockstar Games Dan Houser, který se jasně postavil na stranu hráčů. Podle něj by vydavatelé měli krabicové verze nabízet vždy, pokud o ně existuje zájem.
Reklama
Reklama
Reklama