3.6 C
Czech
Pátek 5. prosince 2025

Zemřela Olivia Newton-John, představitelka Sandy z filmu Pomáda

V pondělí ve věku 73 let zemřela Olivia Newton-John, australská zpěvačka a herečka narozená v Británii. Proslavila se především rolí Sandy v Pomádě, jednom z nejúspěšnějších filmových muzikálů všech dob. Informovaly o tom agentura Reuters a server BBC.

Reklama

„Olivia Newton-John zemřela dnes ráno pokojně na svém ranči v Jižní Kalifornii, obklopena rodinou a přáteli. Prosíme všechny, aby v tomto velmi těžkém období respektovali soukromí rodiny,“ napsal její manžel John Easterling na ověřeném účtu Newton-John na Instagramu.

„Olivia byla přes 30 let symbolem vítězství a naděje, když sdílela svou cestu s bojem s rakovinou prsu,“ připomněl Easterling v prohlášení.

Newton-John se narodila v Cambridgi ve Velké Británii 26. září 1948. Její otec byl během druhé světové války příslušníkem britské tajné služby MI5. Matka byla dcerou německého nositele Nobelovy ceny Maxe Borna a v roce 1933 uprchla se svou rodinou poté, co se nacisté dostali k moci.

Reklama

Rodina Newton-John se v roce 1954 přestěhovala do Austrálie, kde umělkyně vyrůstala.

Prvního významného úspěchu se dočkala v roce 1971, kdy vydala skladbu If Not For You, kterou napsal Bob Dylan. Píseň se dostala na sedmou příčku britské hitparády a objevila se na stejnojmenném albu. V letech 1974 až 1977 získala čtyři ceny Grammy a několikrát se dostala do čela amerických hudebních žebříčků.

Zatímco kritikům dle BBC její hudební styl nikdy k srdci nepřirostl, hvězda se vůči recenzím ostře vymezovala. „Rozčiluje mě, když si lidé myslí, že když je to komerční, je to špatné,“ sdělila časopisu Rolling Stone. „Je to úplně naopak. Když se to lidem líbí, je to tak správně,“ vysvětlila Newton-John.

V roce 1978 se stala globální hvězdou díky filmovému muzikálu Pomáda (Grease). Newton-John si zahrála spořádanou středoškolačku Sandy z Austrálie, která propadne kouzlu „frajírka“ Dannyho v podání Johna Travolty.

V roce 1981 si Newton-John na konto připsala svůj největší hit, singl Physical.

S rakovinou Newton-John bojovala 30 let

Před třiceti lety zpěvačka podstoupila částečnou mastektomii. Po vlastní zkušenosti s rakovinou se angažovala v oblasti výzkumu rakoviny prsu a dalších onemocnění. Založila také výzkumné onkologické zařízení v Austrálii.

V roce 2017 Newton-John dle Reuters prozradila, že nádor prsu metastázoval do spodní části zad, což ji donutilo zrušit několik vystoupení.

O dva roky později, když jí lékaři potřetí diagnostikovali rakovinu prsu, se CBS News svěřila, že ji nemoc narušuje celý den, takže se rozhodla si spíše užívat.

„Protože radost ze života a každodenního žití musí být také součástí léčebného procesu. Takže jsem si vybral tuto cestu, abych byla vděčná a měla z věcí dobrý pocit,“ uvedla tehdy Newton-John.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Cary-Hiroyuki Tagawa, ikonický Shang Tsung z Mortal Kombat, zemřel ve věku 75 let

Cary-Hiroyuki Tagawa se zapsal do popkultury jako ikonický čaroděj Shang Tsung i jako tvář řady významných filmů a seriálů. Jeho životní cesta se uzavřela ve věku 75 let, ale stopa, kterou zanechal, zůstává výrazná.

Král Karel a Camilla přivítali hosty s královskou noblesou. Slavnostní výzdoba podtrhla výjimečný večer

Král Karel a královna Camilla přivítali německého prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera a jeho ženu Elke s noblesou sobě vlastní. Večer v prostorách Windsorského hradu připomínal pohádkovou scénu plnou světel, historie i královských tradic.

Mercedes-Benz poprvé ukázal nový G-Class Cabriolet

Mercedes-Benz postupně odhaluje jednu z nejzajímavějších novinek posledních let, a to znovuzrozený G-Class Cabriolet. Otevřená „Géčka“ mají v historii značky zvláštní status. Od armádních derivátů přes civilní limitované série až po ultraexkluzivní Mercedes-Maybach G650 Landaulet byla vždy symbolem luxusu, výstřednosti a schopnosti projet téměř cokoliv.

Resident Evil Requiem předvedlo nový gameplay

Capcom v tichosti vypustil další drobnou ukázku z připravovaného Resident Evil Requiem, která okamžitě rozvířila diskusi mezi fanoušky. Krátký gameplay odvysílaný v japonském televizním programu totiž ukazuje prostředí, které až nápadně připomíná ikonické chodby Spencer Mansion z prvního Resident Evilu.

Sopky, víno a koupání v lávových jezírkách. Prozkoumejte Lanzarote

Lanzarote působí jako ostrov z jiného světa. Lávová pole, krátery, jeskyně a černá zem, na níž vyrůstají vinice, dávají tomuto místu zvláštní energii. Přidejte k tomu přírodní bazény, bílé vesnice a Manriqueho architekturu. Zjistíte, že tenhle ostrov nabízí mnohem víc než jen pláže.

Mladí mravenci žádají o smrt, když onemocní

V mraveništi není prostor pro riziko. Nový výzkum ukazuje, že mladí mravenci napadení smrtelnou houbou vypouštějí chemický signál, který přivolá dělnice, aby je zlikvidovaly dřív, než ohrozí celý superorganismus. Vědci popisují promyšlený obranný mechanismus, který připomíná fungování imunitního systému těla.

Zmizel a dodnes se nenašel. Malaysia Airlines MH370 zůstává záhadou

V noci 8. března 2014 odstartoval z Kuala Lumpur do Pekingu pravidelný let společnosti Malaysia Airlines. Boeing 777 s 239 lidmi na palubě však zmizel z radarů a od té doby o něm není žádná zpráva. Zůstaly po něm pouze fragmenty satelitních dat, několik úlomků a jedna z největších záhad moderní letecké historie.

Apple mění vedení AI, Giannandrea odchází

Apple oznámil největší změnu v AI týmu za poslední roky. John Giannandrea, který vedl umělou inteligenci od roku 2018, firmu opouští. Nahrazuje ho Amar Subramanya, zkušený inženýr z Googlu a Microsoftu.

Jada Pinkett Smith čelí obvinění z výhružek i ničení kariéry. Dlouholetý přítel Willa Smitha žádá tři miliony

Bilaal Salaam, dlouholetý přítel Willa Smitha, obvinil Jadu Pinkett Smith z toho, že mu v minulosti vyhrožovala kvůli informacím o jejím soukromí. Tvrdí, že po konfrontaci, která se měla odehrát během narozeninové oslavy jejího manžela, se rozjela série hrozeb a nátlaků, které mu úplně převrátily jeho život naruby.

Nechte se okouzlit barevnou a srdečnou Cartagenou

Cartagena spojuje Karibské moře, koloniální architekturu a divoký noční život na malém prostoru. Z dlážděných uliček za hradbami jste za pár minut na moderních plážích. Toto kolumbijské přístavní město svádí k tomu zůstat déle, než jste původně plánovali.

Tvrdík kritizuje reprezentaci a trest pro Součka

Člen výkonného výboru FAČR a šéf Slavie Jaroslav Tvrdík se ostře vymezil proti chování české reprezentace po kvalifikační výhře nad Gibraltarem. Vadí mu, že hráči po zápase v Olomouci nepřišli za fanoušky, a podle něj tím ukázali, že nechápou, pro koho fotbal hrají. Zároveň přiznal, že trest pro kapitána Tomáše Součka považuje za příliš mírný.

CD Projekt chce vydat celou novou trilogii The Witcher během šesti let

CD Projekt znovu potvrdil svůj odvážný plán: všechny tři hry nové trilogie The Witcher, v níž má hrát hlavní roli Ciri, by měly vyjít v rozmezí pouhých šesti let. V době, kdy vývoj velkých her neustále roste a cykly mezi jednotlivými díly se prodlužují, působí toto oznámení jako něco, co se téměř vzpírá realitě dnešního herního průmyslu.

Nový Studio Display může dostat 120Hz

Apple podle všeho chystá velkou změnu svého monitoru Studio Display. Nejnovější iPad Pro s čipem M5 totiž poprvé zvládá výstup na externí displeje v plných 120 Hz se synchronizací Adaptive Sync. Právě tato novinka spustila spekulace, že stejnou technologii dostane i nový Studio Display plánovaný na rok 2026.

Škoda představila koncept, který se do výroby nikdy nedostane 

Škoda Auto dnes patří mezi nejúspěšnější evropské značky a s šestiprocentním tržním podílem se drží třetí příčky v prodejích, přičemž prochází historicky nejsilnějším obdobím. Přesto však nezapomíná na modely, které vznikaly ještě před vstupem do koncernu Volkswagen. A právě ty nyní dostávají zcela novou, futuristickou tvář díky designové sérii Icons Get a Makeover.

McLaren v Kataru zaváhal. Verstappen využil chybu a zdramatizoval boj o titul

Velká cena Kataru přinesla nečekaný zvrat v boji o titul Formule 1. McLaren měl rozjetý závod perfektně pod kontrolou, ale jediná strategická chyba otevřela dveře Maxu Verstappenovi, který si dojel pro vítězství a zajistil tak nečekané. Finále sezony v Abú Dhabí nakonec nabídne třístranný souboj o mistrovskou korunu.
Reklama

DOPORUČUJEME

Cary-Hiroyuki Tagawa, ikonický Shang Tsung z Mortal Kombat, zemřel ve věku 75 let

Cary-Hiroyuki Tagawa se zapsal do popkultury jako ikonický čaroděj Shang Tsung i jako tvář řady významných filmů a seriálů. Jeho životní cesta se uzavřela ve věku 75 let, ale stopa, kterou zanechal, zůstává výrazná.

Král Karel a Camilla přivítali hosty s královskou noblesou. Slavnostní výzdoba podtrhla výjimečný večer

Král Karel a královna Camilla přivítali německého prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera a jeho ženu Elke s noblesou sobě vlastní. Večer v prostorách Windsorského hradu připomínal pohádkovou scénu plnou světel, historie i královských tradic.

Jada Pinkett Smith čelí obvinění z výhružek i ničení kariéry. Dlouholetý přítel Willa Smitha žádá tři miliony

Bilaal Salaam, dlouholetý přítel Willa Smitha, obvinil Jadu Pinkett Smith z toho, že mu v minulosti vyhrožovala kvůli informacím o jejím soukromí. Tvrdí, že po konfrontaci, která se měla odehrát během narozeninové oslavy jejího manžela, se rozjela série hrozeb a nátlaků, které mu úplně převrátily jeho život naruby.

J.D. a Turk se vracejí. Scrubs hlásí comeback po 15 letech

Návrat jedné z nejmilovanějších televizních dvojic je na spadnutí. První teaser po letech mlčení potvrzuje, že Sacred Heart znovu otevře své brány a parta doktorů se chystá znovu do akce. Fanoušky se můžou těšit na nové tváře i nostalgické momenty.

Elton John otevřeně promluvil o zdraví, hudbě i budoucnosti

Elton John prožívá jedno z nejnáročnějších období života. Potýká se s vážnými zrakovými problémy, které mu zasahují do práce i rodiny. Přesto dál tvoří, podporuje mladé umělce a chystá nové projekty. Hudebník zůstává odhodlaný pokračovat, i když se jeho svět výrazně změnil.

NEJNOVĚJŠÍ

Cary-Hiroyuki Tagawa, ikonický Shang Tsung z Mortal Kombat, zemřel ve věku 75 let

Cary-Hiroyuki Tagawa se zapsal do popkultury jako ikonický čaroděj Shang Tsung i jako tvář řady významných filmů a seriálů. Jeho životní cesta se uzavřela ve věku 75 let, ale stopa, kterou zanechal, zůstává výrazná.

Král Karel a Camilla přivítali hosty s královskou noblesou. Slavnostní výzdoba podtrhla výjimečný večer

Král Karel a královna Camilla přivítali německého prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera a jeho ženu Elke s noblesou sobě vlastní. Večer v prostorách Windsorského hradu připomínal pohádkovou scénu plnou světel, historie i královských tradic.

Mercedes-Benz poprvé ukázal nový G-Class Cabriolet

Mercedes-Benz postupně odhaluje jednu z nejzajímavějších novinek posledních let, a to znovuzrozený G-Class Cabriolet. Otevřená „Géčka“ mají v historii značky zvláštní status. Od armádních derivátů přes civilní limitované série až po ultraexkluzivní Mercedes-Maybach G650 Landaulet byla vždy symbolem luxusu, výstřednosti a schopnosti projet téměř cokoliv.

Resident Evil Requiem předvedlo nový gameplay

Capcom v tichosti vypustil další drobnou ukázku z připravovaného Resident Evil Requiem, která okamžitě rozvířila diskusi mezi fanoušky. Krátký gameplay odvysílaný v japonském televizním programu totiž ukazuje prostředí, které až nápadně připomíná ikonické chodby Spencer Mansion z prvního Resident Evilu.

Sopky, víno a koupání v lávových jezírkách. Prozkoumejte Lanzarote

Lanzarote působí jako ostrov z jiného světa. Lávová pole, krátery, jeskyně a černá zem, na níž vyrůstají vinice, dávají tomuto místu zvláštní energii. Přidejte k tomu přírodní bazény, bílé vesnice a Manriqueho architekturu. Zjistíte, že tenhle ostrov nabízí mnohem víc než jen pláže.
Reklama
Reklama
Reklama