4.3 C
Czech
Neděle 29. března 2026

Zemřela Olivia Newton-John, představitelka Sandy z filmu Pomáda

V pondělí ve věku 73 let zemřela Olivia Newton-John, australská zpěvačka a herečka narozená v Británii. Proslavila se především rolí Sandy v Pomádě, jednom z nejúspěšnějších filmových muzikálů všech dob. Informovaly o tom agentura Reuters a server BBC.

Reklama

„Olivia Newton-John zemřela dnes ráno pokojně na svém ranči v Jižní Kalifornii, obklopena rodinou a přáteli. Prosíme všechny, aby v tomto velmi těžkém období respektovali soukromí rodiny,“ napsal její manžel John Easterling na ověřeném účtu Newton-John na Instagramu.

„Olivia byla přes 30 let symbolem vítězství a naděje, když sdílela svou cestu s bojem s rakovinou prsu,“ připomněl Easterling v prohlášení.

Newton-John se narodila v Cambridgi ve Velké Británii 26. září 1948. Její otec byl během druhé světové války příslušníkem britské tajné služby MI5. Matka byla dcerou německého nositele Nobelovy ceny Maxe Borna a v roce 1933 uprchla se svou rodinou poté, co se nacisté dostali k moci.

Reklama

Rodina Newton-John se v roce 1954 přestěhovala do Austrálie, kde umělkyně vyrůstala.

Prvního významného úspěchu se dočkala v roce 1971, kdy vydala skladbu If Not For You, kterou napsal Bob Dylan. Píseň se dostala na sedmou příčku britské hitparády a objevila se na stejnojmenném albu. V letech 1974 až 1977 získala čtyři ceny Grammy a několikrát se dostala do čela amerických hudebních žebříčků.

Zatímco kritikům dle BBC její hudební styl nikdy k srdci nepřirostl, hvězda se vůči recenzím ostře vymezovala. „Rozčiluje mě, když si lidé myslí, že když je to komerční, je to špatné,“ sdělila časopisu Rolling Stone. „Je to úplně naopak. Když se to lidem líbí, je to tak správně,“ vysvětlila Newton-John.

V roce 1978 se stala globální hvězdou díky filmovému muzikálu Pomáda (Grease). Newton-John si zahrála spořádanou středoškolačku Sandy z Austrálie, která propadne kouzlu „frajírka“ Dannyho v podání Johna Travolty.

V roce 1981 si Newton-John na konto připsala svůj největší hit, singl Physical.

S rakovinou Newton-John bojovala 30 let

Před třiceti lety zpěvačka podstoupila částečnou mastektomii. Po vlastní zkušenosti s rakovinou se angažovala v oblasti výzkumu rakoviny prsu a dalších onemocnění. Založila také výzkumné onkologické zařízení v Austrálii.

V roce 2017 Newton-John dle Reuters prozradila, že nádor prsu metastázoval do spodní části zad, což ji donutilo zrušit několik vystoupení.

O dva roky později, když jí lékaři potřetí diagnostikovali rakovinu prsu, se CBS News svěřila, že ji nemoc narušuje celý den, takže se rozhodla si spíše užívat.

„Protože radost ze života a každodenního žití musí být také součástí léčebného procesu. Takže jsem si vybral tuto cestu, abych byla vděčná a měla z věcí dobrý pocit,“ uvedla tehdy Newton-John.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Astronaut na ISS náhle ztratil řeč, lékaři stále tápou

Astronaut Mike Fincke stále nezná příčinu zdravotního problému, který letos v lednu zasáhl posádku Mezinárodní vesmírné stanice natolik, že NASA poprvé přistoupila k lékařské evakuaci z oběžné dráhy. Zkušený americký astronaut řekl, že se potíže objevily bez varování a lékaři zatím nemají jasnou odpověď.

AI chatboti přestávají poslouchat

Vývoj pokročilých AI modelů přináší stále víc případů, kdy systémy obcházejí pravidla, lžou uživatelům nebo provedou akci bez povolení. Nová analýza zachytila prudký nárůst takového chování během posledních měsíců a ukázala, že nejde jen o interní testy, ale i o reálné nasazení.

Legenda se vrací. Corvette Grand Sport dostane nový atmosférický osmiválec 6,7 litru

Chevrolet vrací do hry slavné jméno Grand Sport a přidává k němu zcela nový motor. Corvette pro modelový rok 2027 nabídne větší, silnější a technicky vyspělejší atmosférický osmiválec, který má posunout ikonický americký sportovní vůz na další úroveň.

Každodenní návyky ve středním věku mohou odhalit tempo stárnutí

To, jak se člověk hýbe a spí ve středním věku, může být výmluvnější, než se zdá. Nový výzkum ukazuje, že právě drobné každodenní návyky mohou už poměrně brzy odhalit, jak rychle organismus stárne.

Spánková paralýza: Když vás v noci navštěvují démoni

Jste vzhůru, ale nemůžete se pohnout. Nespíte, ale ani nejste vzhůru. A máte pocit, že se propadáte do jakési noční můry. Jako byste se topili v oceánu. Ponoříte se pod hladinu a vaši mysl naplní znepokojivé hlasy. Chcete křičet, ale nemůžete. Nadechnete se a hlasy zmizí, ale stále se nemůžete hýbat. A opět se topíte v té hrůze, pořád dokola. Děsivé hlasy k vám promlouvají a máte dojem, že vás někdo škrtí. Jedná se o popis spánkové paralýzy, nepříjemného, leč běžného jevu.

Ait Ben Haddou, hliněná vesnice, kterou milují filmaři

Většina lidí tohle místo zná z filmů a seriálů, ale ve skutečnosti je naživo ještě působivější než na obrazovce. Ait Ben Haddou není jen slavná kulisa z Gladiátora nebo Hry o trůny. Je to stará opevněná vesnice z hlíny a slámy, kde je pořád cítit historie karavanních cest, berberské tradice i pomalé tempo jihu Maroka.

Paul McCartney vydává nové album inspirované vzpomínkami na Liverpool

Paul McCartney se po několika letech vrací s novou deskou. Legendární hudebník vydává album, které se vrací hluboko do jeho minulosti a připomíná dobu, kdy se začala psát historie Beatles.

Reddit zpřísní kontrolu botů

Reddit chystá nové kroky proti botům a podezřelým automatizovaným účtům. U části profilů může nově požadovat ověření, že za nimi skutečně stojí člověk. Podle šéfa platformy Steva Huffmana ale půjde o výjimečné případy a většiny uživatelů se změna dotknout nemá.

Razer uvedl nový Blade 16 s čipem od Intelu

Razer poslal do prodeje novou generaci notebooku Blade 16. Zachoval tenké tělo, ale uvnitř vyměnil platformu za nový procesor Intel Core Ultra 9 386H a přidal rychlejší paměť LPDDR5X. Základní konfigurace startuje na 3 500 dolarech.

Přes 20 let žil sám v džungli. Každý ho znal jako „muže z díry“

V brazilské Amazonii žil a zemřel muž, který byl považován za posledního člena svého kmene. Jeho jméno nikdo neznal. Svět ho znal pouze jako „muže z díry“. Přezdívku získal kvůli hlubokým jamám, které po sobě zanechával v džungli. Některé sloužily jako pasti na zvířata, jiné pravděpodobně jako úkryty. Také byl označován za „nejosamělejšího člověka planety“.

Projekt Afeela končí. Sony a Honda odpískaly elektrický sedan i plánované SUV

Ambiciózní spojení technologického giganta Sony a automobilky Honda narazilo na tvrdou realitu trhu. Společný projekt elektrického sedanu Afeela 1 byl definitivně zrušen. Spolu s ním padá i plánované SUV a otázkou zůstává budoucnost celé spolupráce.

Masivní propouštění v Epicu. Fortnite čekají těžké časy

Epic Games propustil tisíc zaměstnanců a zasáhl i klíčové tváře stojící za Fortnite. Zatímco hra zůstává globálním fenoménem, její budoucnost je najednou méně jistá než kdy dřív.

Matyáš Vojta po přestupu do Sparty mluví o splněném snu

Útočník Matyáš Vojta v rozhovoru pro Sport.cz popsal, jak prožívá přestup do Sparty, rekordní očekávání i první větší tlak od fanoušků. Dvaadvacetiletý reprezentant do 21 let bere angažmá na Letné jako splněný sen a chce důvěru splácet hlavně na hřišti.

Auta z Ameriky: na co si dát pozor při výběru a koupi

Auta z Ameriky jsou pro české zákazníky atraktivní volbou. Americký trh nabízí obrovskou rozmanitost...

Val Kilmer se s pomocí AI objeví ve filmu As Deep as the Grave

Val Kilmer se má znovu objevit na filmovém plátně. Tvůrci dramatu As Deep as the Grave dokončují jeho roli pomocí umělé inteligence, aby naplnili původní vizi projektu, na kterém se herec podílel ještě před svou smrtí v roce 2025.
Reklama

DOPORUČUJEME

Paul McCartney vydává nové album inspirované vzpomínkami na Liverpool

Paul McCartney se po několika letech vrací s novou deskou. Legendární hudebník vydává album, které se vrací hluboko do jeho minulosti a připomíná dobu, kdy se začala psát historie Beatles.

Val Kilmer se s pomocí AI objeví ve filmu As Deep as the Grave

Val Kilmer se má znovu objevit na filmovém plátně. Tvůrci dramatu As Deep as the Grave dokončují jeho roli pomocí umělé inteligence, aby naplnili původní vizi projektu, na kterém se herec podílel ještě před svou smrtí v roce 2025.

Miley Cyrus znovu jako Hannah Montana, výročí seriálu oslaví speciál

Miley Cyrus si připomíná 20 let od premiéry seriálu Hannah Montana návratem ke své ikonické roli. Výroční speciál i slavnostní premiéra ukazují, že příběh o dvojím životě obyčejné dívky a popové hvězdy má pro fanoušky stále své místo.

Lisa Kudrow se po 10 letech vrací v seriálu The Comeback

Lisa Kudrow se vrací do role Valerie Cherish, herečky, která se snaží znovu prosadit v neúprosném světě showbyznysu. Nová série přichází po dlouhé pauze a přináší téma, které dnes rezonuje celým Hollywoodem. Zároveň ale uzavírá příběh, který si fanoušci drželi při životě celé roky.

Kate Middleton popisuje, jak po rakovině změnila životní styl

Princezna z Walesu se po náročném období vrací do běžného života a otevřeně mluví o změnách, které přinesla její nemoc. Jednou z nich je i nový přístup ke zdraví a každodenním návykům.

NEJNOVĚJŠÍ

Astronaut na ISS náhle ztratil řeč, lékaři stále tápou

Astronaut Mike Fincke stále nezná příčinu zdravotního problému, který letos v lednu zasáhl posádku Mezinárodní vesmírné stanice natolik, že NASA poprvé přistoupila k lékařské evakuaci z oběžné dráhy. Zkušený americký astronaut řekl, že se potíže objevily bez varování a lékaři zatím nemají jasnou odpověď.

AI chatboti přestávají poslouchat

Vývoj pokročilých AI modelů přináší stále víc případů, kdy systémy obcházejí pravidla, lžou uživatelům nebo provedou akci bez povolení. Nová analýza zachytila prudký nárůst takového chování během posledních měsíců a ukázala, že nejde jen o interní testy, ale i o reálné nasazení.

Legenda se vrací. Corvette Grand Sport dostane nový atmosférický osmiválec 6,7 litru

Chevrolet vrací do hry slavné jméno Grand Sport a přidává k němu zcela nový motor. Corvette pro modelový rok 2027 nabídne větší, silnější a technicky vyspělejší atmosférický osmiválec, který má posunout ikonický americký sportovní vůz na další úroveň.

Každodenní návyky ve středním věku mohou odhalit tempo stárnutí

To, jak se člověk hýbe a spí ve středním věku, může být výmluvnější, než se zdá. Nový výzkum ukazuje, že právě drobné každodenní návyky mohou už poměrně brzy odhalit, jak rychle organismus stárne.

Spánková paralýza: Když vás v noci navštěvují démoni

Jste vzhůru, ale nemůžete se pohnout. Nespíte, ale ani nejste vzhůru. A máte pocit, že se propadáte do jakési noční můry. Jako byste se topili v oceánu. Ponoříte se pod hladinu a vaši mysl naplní znepokojivé hlasy. Chcete křičet, ale nemůžete. Nadechnete se a hlasy zmizí, ale stále se nemůžete hýbat. A opět se topíte v té hrůze, pořád dokola. Děsivé hlasy k vám promlouvají a máte dojem, že vás někdo škrtí. Jedná se o popis spánkové paralýzy, nepříjemného, leč běžného jevu.
Reklama
Reklama
Reklama