9.1 C
Czech
Čtvrtek 19. listopadu 2026

Eurovize 2024: Izrael souhlasí se změnou textu písně, který evokuje útok Hamásu

Izraelská veřejnoprávní televize požádala o změnu textu písně přihlášené do letošní soutěže Eurovize. Organizátoři ji totiž minulý týden vyloučili kvůli porušení pravidel politické neutrality. Informovala o tom agentura Reuters či server BBC.

Reklama

Izraelská národní vysílací společnost Kan se zavázala, že nebude měnit text písně Říjnový déšť, zjevný odkaz na útok Hamásu na Izrael ze 7. října. Izraelský prezident Isaac Herzog však vyzval k „nezbytným úpravám“, aby se Izrael mohl soutěže zúčastnit.

Izrael vyhrál soutěž Eurovision Song Contest již čtyřikrát. Letošní ročník se bude konat v květnu ve Švédsku, které vyhrálo loňský ročník.

Kan právě vybírá svůj příspěvek, přičemž na prvním místě je October Rain a na druhém Dance Forever. V nedělním prohlášení Kan uvedla, že kontaktovala autory textů obou písní a požádala je o „úpravu textů při zachování jejich umělecké svobody“. Poté oficiálně vybere píseň, kterou pošle komisi Eurovize, píše agentura Reuters.

Reklama

Květiny jako odkaz na oběti

Izraelská televizní společnost uvedla, že souhlasila s provedením změn na základě žádosti prezidenta země Isaaca Herzoga.

„Prezident zdůraznil, že zejména v této době, kdy se ti, kteří nás nenávidí, snaží stát Izrael odsunout stranou a bojkotovat ho ze všech pódií, musí Izrael hrdě a s hlavou vztyčenou znít a pozvednout svou vlajku na každém světovém fóru, zejména v tomto roce,“ uvedla Kan.

Když minulý měsíc Evropská vysílací unie uvedla, že text písně posuzuje, Kan prohlásila, že „nemá v úmyslu píseň nahradit“. Přihláška Izraele, který má reprezentovat dvacetiletá zpěvačka Eden Golan, má být potvrzena příští neděli.

Původní text písně October Rain, napsaný v angličtině, byl minulý měsíc zveřejněn na internetových stránkách Kan. Obsahuje verše „Byly to všechny hodné děti, všechny do jednoho“ a „Kdo vám řekl, že kluci nepláčou/ Hodiny a hodiny/ A květiny/ Život není hra pro zbabělce“.

Odkaz na květiny byl podle BBC příznačný, protože často označují válečné oběti.

Někteří umělci vyzývají k odmítnutí účasti Izraele kvůli Gaze

V předchozích letech EBU přiměla národní zástupce, aby své texty změnili.

V roce 2009 se Gruzie z akce stáhla poté, co byl její navrhovaný příspěvek „We Don’t Wanna Put In“ odmítnut pro zjevné narážky na ruského prezidenta.

Hudebníci z jiných zemí Eurovize samostatně vyzvali k pozastavení účasti Izraele kvůli válce v Gaze. Patří mezi ně umělci z Islandu, Finska, Norska, Dánska a Švédska, přičemž někteří z nich poukázali na to, že Rusko bylo diskvalifikováno po své invazi na Ukrajinu před dvěma lety.

Organizátoři Eurovize zatím těmto výzvám odolávají s argumentem, že situace na Ukrajině a v Gaze je odlišná.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Volkswagen odhalil nový T-Roc R. Má 333 koní, pohon všech kol a režim pro driftování

Volkswagen představil druhou generaci sportovního SUV T-Roc R, která přináší výrazně modernizovanou techniku a ještě ostřejší jízdní vlastnosti. Novinka nabízí výkon 333 koní, zrychlení na stovku za pět sekund a vůbec poprvé v historii modelů R také mild-hybridní pohon. Nechybí ani speciální režim pro Nürburgring či možnost kontrolovaného driftování.

Word, Excel a PowerPoint nově fungují přímo v Copilotu

Microsoft zpřístupnil Word, Excel a PowerPoint přímo v aplikaci Copilot. Uživatelé tak mohou vytvářet a upravovat dokumenty, tabulky nebo prezentace prostřednictvím umělé inteligence, aniž by museli přecházet mezi jednotlivými programy. Společnost zároveň představila autonomního asistenta, který má zvládat pracovní úkoly i bez neustálého zadávání pokynů.

GTA 6 boří rekordy ještě před celosvětovým vydáním. Hru sledovaly miliony diváků současně

GTA 6 ještě ani nedorazilo ke všem hráčům a už přepisuje historii streamovacích platforem. Očekávaná novinka od Rockstar Games přilákala během prvních hodin přes 6,38 milionu současně sledujících diváků na Twitchi, YouTube a Kicku. Překonala tak dosavadní rekordy a potvrdila, že její vydání patří mezi největší události herního průmyslu.

Už pětileté děti očekávají, že se dívky vzdají zábavy, aby pomohly ostatním

Představa, že dívky mají být ochotnější pomáhat a upřednostňovat potřeby druhých, se objevuje už v raném dětství. Nová studie ukázala, že děti od pěti let častěji očekávají právě od dívek, že se vzdají vlastních plánů ve prospěch ostatních. Podobné předpoklady přitom mají i dospělí.

Jim Carrey by se mohl vrátit jako Grinch

Oblíbený vánoční film Grinch z roku 2000 by se mohl dočkat pokračování s Jimem Carreym v hlavní roli. Režisér Ron Howard potvrdil, že se na projektu pracuje, zároveň ale upozornil na zásadní překážku. Scénář dosud neexistuje a oba tvůrci se chtějí do natáčení pustit pouze v případě, že budou s příběhem spokojeni.

Sonda NASA se podle výpočtů nachází rekordní jeden světelný den od Země

Vesmírná sonda Voyager 1 amerického Národního úřadu pro letectví a vesmír (NASA) se dnes v 11:16 SEČ podle předběžných výpočtů dostala na vzdálenost jednoho světelného dne od planety Země. Jde o největší vzdálenost člověkem vytvořeného objektu od Země. Zástupci NASA v Kalifornii budou muset zhruba den počkat na signál, kterým sonda potvrdí, že této vzdálenosti po bezmála padesáti letech dosáhla, uvedla agentura Reuters.

Pravěcí lidé možná používali otrávené zbraně už před 125 tisíci lety

Archeologové v saúdskoarabské poušti objevili kamenné hroty se stopami látek spojovaných s jedovatými rostlinami. Nález naznačuje, že pravěcí lidé mohli využívat jed při lovu už před 125 tisíci lety. Výzkum zároveň odhalil pozůstatky rozsáhlého jezera, kolem kterého kdysi žili hroši, buvoli i gazely.

BMW M3 přichází o spalovací motor. Elektrická bestie nabídne přes 800 koní a čtyři elektromotory

Legendární BMW M3 čeká jedna z největších proměn v historii. Nová generace pro rok 2027 dostane čistě elektrický pohon, čtyři elektromotory a výkon přesahující 800 koní. První jízdy s maskovaným prototypem navíc naznačují, že ani bez charakteristického zvuku spalovacího motoru neztratí sportovní sedan svou pověst nekompromisního stroje.

Philippe Diallo vyzve Infantina v boji o vedení FIFA. Francouzský svaz jeho kandidaturu schválil

Francouzský fotbalový funkcionář Philippe Diallo se chce ucházet o post prezidenta Mezinárodní fotbalové federace FIFA. Jeho kandidaturu podpořili představitelé UEFA a jednomyslně ji schválil také Francouzský fotbalový svaz. Současný šéf francouzského fotbalu tak hodlá vyzvat Gianniho Infantina, který stojí v čele FIFA od roku 2016.

Xiaomi představilo telefony se dvěma displeji

Společnost Xiaomi představila nové vlajkové telefony Xiaomi 18 Pro a 18 Pro Max, které nyní přicházejí na trhy mimo Čínu. Jejich největší zvláštností je druhý displej na zadní straně, který umožňuje pořizovat selfie hlavním fotoaparátem, zobrazovat oznámení nebo spouštět jednoduché aplikace. Novinky navíc dokážou omezit čitelnost obrazovky při pohledu ze strany a upozornit na člověka, který se přes rameno dívá na její obsah.

Záhada vlčího dítěte: Chlapec, jehož život i smrt matou vědce

„Zde leží Kašpar Hauser, záhada své doby. Původ neznámý, smrt tajuplná,“ zní překlad latinského nápisu na jednom z náhrobků městského hřbitova v bavorském Ansbachu. Tento nápis je velice přesný, až na to, že záhadný mladík zaměstnává odborníky dodnes. Přestože věda vyvrátila konspirační teorii o uneseném následníkovi trůnu, původ a smrt chlapce zůstávají záhadou.

Levná, ale nevyzpytatelná. Na co si dát pozor při cestě do Bolívie?

Bolívie patří k nejlevnějším turistickým destinacím Jižní Ameriky. Cestovatele přitahuje solnými pláněmi, vysokohorskými scenériemi i amazonským pralesem, návštěva však vyžaduje pečlivější přípravu než dovolená v běžných turistických letoviscích. Problémem mohou být vysoká nadmořská výška, dopravní komplikace i výrazné rozdíly v počasí. Co je dobré vědět před cestou?

Novým Jamesem Bondem bude Robert Pattinson. Roli agenta 007 převezme po Danielu Craigovi

Spekulace o tom, kdo převezme roli nejslavnějšího filmového agenta, jsou u konce. Novým Jamesem Bondem se stane čtyřicetiletý britský herec Robert Pattinson, známý především ze ságy Stmívání a filmu Batman. Jeho obsazení v pondělí 16. listopadu oficiálně potvrdilo studio Amazon MGM. Připravovaný snímek má do kin dorazit v roce 2028 a zahájí novou éru slavné špionážní série.

GTA 6 přinese zásadní změnu. Jason a Lucia začnou jako drobní zloději, velké loupeže si budou muset zasloužit

GTA 6 přinese výrazné změny v herních mechanismech. Hlavní protagonisté Jason a Lucia začnou jako drobní zloději, kteří se postupně propracují k velkým loupežím. Rockstar Games navíc slibuje propracovanější plánování zločinů, realističtější herní svět a větší důraz na rozhodování hráčů.

Johnny Depp se po osmi letech vrátil na vrchol kin. Ebenezer vydělal 42 milionů dolarů

Johnny Depp slaví úspěšný návrat do hollywoodských kin. Nová adaptace Dickensovy Vánoční koledy s názvem Ebenezer ovládla severoamerický žebříček tržeb a během premiérového víkendu vydělala celosvětově 42 milionů dolarů. Přestože kritici film přijali rozpačitě, diváky přilákal především samotný herec.
Reklama

DOPORUČUJEME

Jim Carrey by se mohl vrátit jako Grinch

Oblíbený vánoční film Grinch z roku 2000 by se mohl dočkat pokračování s Jimem Carreym v hlavní roli. Režisér Ron Howard potvrdil, že se na projektu pracuje, zároveň ale upozornil na zásadní překážku. Scénář dosud neexistuje a oba tvůrci se chtějí do natáčení pustit pouze v případě, že budou s příběhem spokojeni.

Novým Jamesem Bondem bude Robert Pattinson. Roli agenta 007 převezme po Danielu Craigovi

Spekulace o tom, kdo převezme roli nejslavnějšího filmového agenta, jsou u konce. Novým Jamesem Bondem se stane čtyřicetiletý britský herec Robert Pattinson, známý především ze ságy Stmívání a filmu Batman. Jeho obsazení v pondělí 16. listopadu oficiálně potvrdilo studio Amazon MGM. Připravovaný snímek má do kin dorazit v roce 2028 a zahájí novou éru slavné špionážní série.

Johnny Depp se po osmi letech vrátil na vrchol kin. Ebenezer vydělal 42 milionů dolarů

Johnny Depp slaví úspěšný návrat do hollywoodských kin. Nová adaptace Dickensovy Vánoční koledy s názvem Ebenezer ovládla severoamerický žebříček tržeb a během premiérového víkendu vydělala celosvětově 42 milionů dolarů. Přestože kritici film přijali rozpačitě, diváky přilákal především samotný herec.

Pixar ukázal nový trailer k filmu Gatto

Studio Pixar zveřejnilo nový trailer k připravovanému animovanému filmu Gatto, který diváky zavede do kočičího podsvětí italských Benátek. Hlavním hrdinou je černý kocour Nero, jenž se zadlužil u místního mafiánského bosse a zbývá mu poslední z devíti životů. Tvůrci zároveň představili další známá jména v hereckém obsazení a oznámili návrat oblíbené rybky Dory.

Hollywood chystá novou verzi romantické komedie Láska přes internet

Romantická komedie Láska přes internet, ve které před 28 lety zazářili Tom Hanks a Meg Ryan, se dočká nové verze. Studio Warner Bros. připravuje nové zpracování oblíbeného filmu z roku 1998. Režie se ujme Jason Orley, který bude zároveň pracovat na scénáři. Obsazení ani datum premiéry zatím nejsou známé.

NEJNOVĚJŠÍ

Volkswagen odhalil nový T-Roc R. Má 333 koní, pohon všech kol a režim pro driftování

Volkswagen představil druhou generaci sportovního SUV T-Roc R, která přináší výrazně modernizovanou techniku a ještě ostřejší jízdní vlastnosti. Novinka nabízí výkon 333 koní, zrychlení na stovku za pět sekund a vůbec poprvé v historii modelů R také mild-hybridní pohon. Nechybí ani speciální režim pro Nürburgring či možnost kontrolovaného driftování.

Word, Excel a PowerPoint nově fungují přímo v Copilotu

Microsoft zpřístupnil Word, Excel a PowerPoint přímo v aplikaci Copilot. Uživatelé tak mohou vytvářet a upravovat dokumenty, tabulky nebo prezentace prostřednictvím umělé inteligence, aniž by museli přecházet mezi jednotlivými programy. Společnost zároveň představila autonomního asistenta, který má zvládat pracovní úkoly i bez neustálého zadávání pokynů.

GTA 6 boří rekordy ještě před celosvětovým vydáním. Hru sledovaly miliony diváků současně

GTA 6 ještě ani nedorazilo ke všem hráčům a už přepisuje historii streamovacích platforem. Očekávaná novinka od Rockstar Games přilákala během prvních hodin přes 6,38 milionu současně sledujících diváků na Twitchi, YouTube a Kicku. Překonala tak dosavadní rekordy a potvrdila, že její vydání patří mezi největší události herního průmyslu.

Už pětileté děti očekávají, že se dívky vzdají zábavy, aby pomohly ostatním

Představa, že dívky mají být ochotnější pomáhat a upřednostňovat potřeby druhých, se objevuje už v raném dětství. Nová studie ukázala, že děti od pěti let častěji očekávají právě od dívek, že se vzdají vlastních plánů ve prospěch ostatních. Podobné předpoklady přitom mají i dospělí.

Jim Carrey by se mohl vrátit jako Grinch

Oblíbený vánoční film Grinch z roku 2000 by se mohl dočkat pokračování s Jimem Carreym v hlavní roli. Režisér Ron Howard potvrdil, že se na projektu pracuje, zároveň ale upozornil na zásadní překážku. Scénář dosud neexistuje a oba tvůrci se chtějí do natáčení pustit pouze v případě, že budou s příběhem spokojeni.
Reklama
Reklama
Reklama