-0.7 C
Czech
Sobota 3. ledna 2026

Prozkoumejte Dublin jako místní

Nikdo nezná své město tak jako místní. Pro tyto lidi není Dublin jen destinací – je to domov. Přečtěte si tipy, jak si užít město jinak než běžný turista.

Reklama

Dubliňané jsou přátelští a znají město jako své boty, takže pokud se snažíte najít skvělou restauraci nebo tajný bar, vždy vás někdo nasměruje správným směrem. Pokud jste však stále ve fázi balení a plánování vaší cesty, následující tipy se vám možná budou hodit.

Udělejte si piknik

Máte málo času během pobytu? Využijte svou krátkou návštěvu na maximum tím, že spojíte tři silné stránky Dublinu najednou – jeho gastronomii, historii a nádherné zelené plochy. Udělejte si piknik – trochu ústřic nebo salát s irským tuňákem a studené pivo. Všechno si to sbalte a udělejte si piknik na historickém hřbitově Glasnevin. Trochu neobvyklé místo pro oběd, ale rozhodně neotřelé a originální.

Nebo si projděte slavnou botanickou zahradu a vychutnejte si osvěžující vzduch viktoriánských skleníků. St Stephen’s Green se svými stinnými platany a idylickým jezírkem s kachnami je také ideálním místem pro piknik.

Reklama

Používejte veřejnou dopravu

Hlavním způsobem veřejné dopravy v Dublinu je systém Luas neboli tramvajový systém – dvě linky (zelená a červená) umožňují přístup k většině pamětihodností v centru Dublinu. K ostatním se dostanete častými autobusy a na krátké skoky na pobřeží je vaším přítelem železniční síť DART. Pořiďte si Leap Visitor Card, abyste ušetřili čas a peníze. Na ni můžete dokonce cestovat na letiště a z letiště bez jakýchkoli dalších poplatků.

Zabalte si chytře

Sbalte si pro všechna roční období. Místní u sebe nosí jak opalovací krém, tak deštník a neustále mluví o počasí, je to národní zábava. Vrstvení oblečení je vždy dobrý nápad. Vzhledem k tomu, že dublinské budovy mohou být v chladnějších měsících dobře vytápěny, často se přistihnete, že budete muset uvnitř shodit oblečení. Pokud se chystáte na jednodenní výlet do Bray nebo jiného pobřežního města, nezapomeňte, že teploty mohou být mnohem nižší než v centru města. Nezapomeňte si zabalit zelené oblečení, pokud se chystáte na Den svatého Patrika – tradice, která vznikla mezi irskými přistěhovalci v New Yorku, než byla dovezena zpět do vlasti.

Jděte na prohlídku

Nasajte kulturu tím, že zažijete některé z mnoha dostupných prohlídek s průvodcem – například prohlídku muzea irské whisky. Irsko má bohatou, pohnutou historii a nikdo nevypráví její příběhy tak jako Irové. Jedinečné prohlídky Dublinu zahrnují procházení literárních hospod, prohlídky hudební historie, kde se můžete připojit k písním, historické procházky „Skrytým Dublinem“ a samozřejmě klasickou prohlídku autobusem typu hop-on, hop-off.

Vyhněte se turistickým pastem

Snažte se nezůstávat v oblasti Temple Bar příliš dlouho. Jakkoli je to zábavné, oblast si získala pověst předražené a klišoidní. Beyond the Leprechauns and Guiness hats je moderní, inovativní Dublin, který čeká na prozkoumání. Vyzkoušejte severní Phibsborough, čtvrť, která byla nedávno zvolena jako jedna z nejúžasnějších čtvrtí na světě. The Royal Canal Way je nádherná procházka alejemi lemovanými stromy, zatímco Woodstock (lahůdkářství, pekárna, řezbářství a vinárna) na hlavní ulici působí komunitním dojmem, který popírá jeho hipsterský vzhled. Také vyzkoušejte centrální Camden Street, pás rušných barů a restaurací nazývaných „nový Temple Bar“.

Utrácejte rozumně

Dublin může být drahým místem k návštěvě, ale pokud máte dostatek energie na to, abyste každý den pokryli několik atrakcí, pořiďte si Dublin Pass. Za jednorázový poplatek získáte rychlý vstup do více než 30 hlavních atrakcí – včetně Guinness Storehouse, Dublinské zoo a Jameson Distillery Tour – plus neomezené jízdy autobusem. Čím více dní zakoupíte, tím je to výhodnější. Mezi další způsoby, jak ušetřit peníze, patří získání karty Leap, vyhnout se drahé oblasti Temple Bar a požádat místní obyvatele o doporučení restaurací a barů. Dublin má také překvapivé množství bezplatných atrakcí – podívejte se do knihovny Chestera Beattyho, irské národní galerie a irského národního muzea.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Stranger Things se loučí. Poslední velká bitva přináší maximum emocí

Poslední epizoda Stranger Things nabídla finále, které mělo všechno. Napětí, obří monstrum i dlouhý epilog, který dává prostor rozloučení. Tvůrci nabídli konec bez velkého masakru, zato s pořádnou dávkou emocí.

Littler suverénně prošel čtvrtfinále a je v semifinále mistrovství světa

Luke Littler dál zůstává ve hře o obhajobu titulu mistra světa v šipkách. V londýnské Alexandra Palace zvládl čtvrtfinále bez zaváhání a Poláka Krzysztofa Ratajského přejel 5:0.

Světové osobnosti, které zemřely v roce 2025

V roce 2025 zemřelo několik významných osobností ze světa filmu, hudby, politiky a literatury. Mezi nejznámější patřili Robert Redford, Diane Keaton, Brigitte Bardot, Ozzy Osbourne, papež František a módní návrhář Giorgio Armani.

LG Gallery TV má konkurovat Samsungu The Frame

LG rozšiřuje svou „lifestyle“ řadu televizorů o model, který má v obýváku fungovat i jako obraz. Nová Gallery TV sází na režim s uměním, rámečky a službu Gallery+, zatímco cenu a přesné datum prodeje si výrobce zatím nechává pro sebe.

Cyberpunk 2 nejdříve v roce 2030. Analytici mluví o dlouhém vývoji a obřím rozpočtu

Návratu do futuristického Night City se podle všeho jen tak nedočkáme. Dle nejnovějších odhadů analytiků se pokračování série Cyberpunk od studia CD Projekt Red dostane na trh nejdříve na konci roku 2030, tedy zhruba deset let po vydání původního Cyberpunku 2077.

George Clooney s manželkou Amal získali francouzské občanství

George Clooney a jeho manželka Amal Clooney mají k Francii dlouhodobě blízký vztah a teď ho potvrdili i oficiálně. Francouzské občanství získali nejen oni dva, ale také jejich dvojčata Alexander a Ella. Hlavním důvodem nebyla kariéra, ale soukromí a snaha vychovávat děti mimo tlak Hollywoodu.

Karlos Vémola podstoupil odloženou operaci čelisti

Karlos Vémola měl krátce před Vánoci podstoupit neodkladnou operaci čelisti. Dva dny před Štědrým dnem na sociálních sítích vysvětlil, že ho trápí akutní zánět a zákrok už nelze odkládat.

Subaru láká na návrat legendy. Nový WRX STI se představí už v lednu

Japonská automobilka Subaru naznačila návrat jednoho ze svých nejslavnějších sportovních modelů. Na svých japonských sociálních sítích zveřejnila krátké teaser video, které potvrzuje, že nový Subaru WRX STI bude oficiálně odhalen 9. ledna 2026.

Od Katalánska po Andalusii, objevte nejkrásnější pobřeží Španělska

Španělsko má téměř pět tisíc kilometrů pobřeží a každá část země si moře vykládá po svém. Od divokých útesů na severu přes zátoky na východě až po atlantské pláže s větrem v zádech.

Chevy Chase byl během pandemie osm dní v kómatu

Nový dokument odhaluje, že Chevy Chase v roce 2021 doslova bojoval o přežití a jeho rodina slyšela varování, že se má připravit na nejhorší. Selhání srdce ho poslalo do nemocnice na dlouhé týdny a lékaři ho uvedli do umělého spánku. Chase přiznává, že následky zdravotních problémů pociťuje dodnes.

Co jsme se v roce 2025 dozvěděli o Zemi

Země byla kdysi žhavá koule bez života a vědci pořád zjišťují, jak se z ní stala modrozelená planeta. V roce 2025 přibylo několik překvapivých zjištění od nejstarších hornin až po dění hluboko pod povrchem.

GTA 6 za 100 dolarů? Bývalý vývojář mírní obavy z ceny

Cena očekávané hry GTA 6 patří vedle data vydání k nejdiskutovanějším tématům posledních let. Po oznámení dalšího odkladu na 19. listopadu 2026 se znovu rozhořely spekulace, že by Rockstar Games mohl nastavit základní cenu až na hranici 100 dolarů. Podle bývalého vývojáře studia je však takový scénář nepravděpodobný.

Neobvyklá jízda v San Francisku, žena porodila v taxíku bez řidiče

V San Francisku porodila žena cestou do nemocnice přímo v samořiditelném taxíku Waymo. Auto ji dovezlo až k porodnici a firma pak vůz stáhla z provozu kvůli úklidu.

Bentley se chystá na přelomový rok 2026. Přijedou supersporty i první elektrické SUV

Rok 2026 má být pro Bentley jedním z nejdůležitějších v novodobé historii značky. Britský výrobce luxusních vozů se chystá představit dva zásadně rozdílné modely, které společně definují jeho další směřování: návrat ke kořenům ryzího výkonu v podobě Continentalu GT Supersports a zároveň vstup do nové éry prostřednictvím vůbec prvního plně elektrického SUV.

Čínský LandSpace se chystá na souboj se SpaceX

Čínský startup LandSpace poprvé v zemi otestoval znovupoužitelnou raketu Zhuque 3 a otevřeně se inspiruje modelem SpaceX. Test sice nedopadl, firma ale dál tlačí na vývoj a chystá se získat víc peněz na další projekty.
Reklama

DOPORUČUJEME

Od Katalánska po Andalusii, objevte nejkrásnější pobřeží Španělska

Španělsko má téměř pět tisíc kilometrů pobřeží a každá část země si moře vykládá po svém. Od divokých útesů na severu přes zátoky na východě až po atlantské pláže s větrem v zádech.

Pět nejpůsobivějších krajin Argentiny od And po Patagonii

Argentina patří k zemím, kde se krajina mění rychleji než počasí. Během jedné cesty projedete tropickým pralesem, suchou vysokohorskou pustinou i ledovým světem Patagonie. Díky rozloze země tu najdete extrémy, které jinde hledáte marně. A právě kontrasty dělají Argentinu tak návykovou.

Viterbo, město papežů, je ideálním cílem jednodenního výletu z Říma

Jen osmdesát kilometrů severně od Říma leží město, které si dosud dokázalo uchovat klid a autenticitu. Viterbo nabízí výjimečně zachovalé středověké centrum, silnou papežskou historii i termální prameny, které znali už staří Římané. Ideální cíl pro jednodenní výlet i pomalejší objevování.

Mexiko bez složité logistiky? Playa del Carmen se dá zvládnout i bez itineráře

Playa del Carmen na Rivieře Maya nabízí mix pláže, města a výletů, které zvládnete bez složité logistiky. Funguje jako pohodlná základna mezi Cancúnem a Tulúmem a umí bavit i ve dnech, kdy se vám nechce nikam jezdit. Pokud chcete kombinaci odpočinku a snadno dostupných zážitků, toto místo je sázka na jistotu.

Rakouské Zell am See nabízí pohádkové lyžování a pohodovou atmosféru

Malé rakouské město Zell am See v Alpách vypadá jako ze stolního sněžítka. Nabízí kvalitní lyžování, živé centrum i příjemně autentickou atmosféru. Naplánujte si zde dokonalou zimní dovolenou.

NEJNOVĚJŠÍ

Stranger Things se loučí. Poslední velká bitva přináší maximum emocí

Poslední epizoda Stranger Things nabídla finále, které mělo všechno. Napětí, obří monstrum i dlouhý epilog, který dává prostor rozloučení. Tvůrci nabídli konec bez velkého masakru, zato s pořádnou dávkou emocí.

Littler suverénně prošel čtvrtfinále a je v semifinále mistrovství světa

Luke Littler dál zůstává ve hře o obhajobu titulu mistra světa v šipkách. V londýnské Alexandra Palace zvládl čtvrtfinále bez zaváhání a Poláka Krzysztofa Ratajského přejel 5:0.

Světové osobnosti, které zemřely v roce 2025

V roce 2025 zemřelo několik významných osobností ze světa filmu, hudby, politiky a literatury. Mezi nejznámější patřili Robert Redford, Diane Keaton, Brigitte Bardot, Ozzy Osbourne, papež František a módní návrhář Giorgio Armani.

LG Gallery TV má konkurovat Samsungu The Frame

LG rozšiřuje svou „lifestyle“ řadu televizorů o model, který má v obýváku fungovat i jako obraz. Nová Gallery TV sází na režim s uměním, rámečky a službu Gallery+, zatímco cenu a přesné datum prodeje si výrobce zatím nechává pro sebe.

Cyberpunk 2 nejdříve v roce 2030. Analytici mluví o dlouhém vývoji a obřím rozpočtu

Návratu do futuristického Night City se podle všeho jen tak nedočkáme. Dle nejnovějších odhadů analytiků se pokračování série Cyberpunk od studia CD Projekt Red dostane na trh nejdříve na konci roku 2030, tedy zhruba deset let po vydání původního Cyberpunku 2077.
Reklama
Reklama
Reklama