11 C
Czech
Neděle 6. září 2026

Zapomeňte na rozpálené Španělsko. Asturie je zelená a divoká

Asturie na severu Španělska nabízí návštěvníkům zelené hory, dramatické pobřeží, rybářské vesnice i osobitou gastronomii. K tomu přidává pravěké jeskynní malby, předrománské kostely a jednu z největších populací medvědů hnědých ve Španělsku. Je to lehce opomíjený region, kde se dá během několika dnů vystřídat pláž, horská túra, město i večer v tradiční sidreríi.

Reklama

Hlavním městem regionu je Oviedo, největším městem pak Gijón. Asturie má zhruba milion obyvatel a vedle španělštiny tu dodnes zní také asturština neboli bable. Místní identitu připomínají tradiční dudy, lidové tance, ale především cider, který k Asturii patří stejně samozřejmě jako tapas k jiným částem Španělska.

Od cideru po divoké pláže

Asturie vyrábí přibližně 80 procent španělského cideru, kolem 45 milionů litrů ročně. Většina se vypije přímo v regionu. Typický cider se nalévá z výšky do sklenice držené nízko, aby se při dopadu provzdušnil. V Gijónu najdete sidreríe například kolem Plaza Mayor, ve čtvrti Cimavilla i poblíž pláže San Lorenzo.

Pobřeží nabízí přes dvě stovky pláží. K nejvýraznějším patří Playa de Torimbia západně od Llanes. Zlatý pás písku tu uzavírají zelené kopce a až padesátimetrové útesy. Další zvláštností je Gulpiyuri, malá slaná pláž ležící asi sto metrů od moře, kterou voda zaplavuje podzemním systémem jeskyní.

Reklama

Silnou atmosféru má také Cudillero. Pastelové domy tam padají po svahu směrem k malému přístavu a hlavní atrakcí je samotný život rybářské vesnice. Odpoledne se vracejí lodě s úlovky a krátce nato míří ryby, měkkýši a mořští ježci na talíře místních restaurací.

Do vnitrozemí se vyplatí zamířit hlavně kvůli Picos de Europa. Národní park nabízí krátké trasy i náročnější horské túry. Mezi nejznámější místa patří jezera Covadonga a stezka Ruta del Cares, která vede dramatickou soutěskou podél řeky Cares. Cangas de Onís pak funguje jako jeden z hlavních výchozích bodů do hor a ke svatyni Covadonga.

Medvědi, pravěké malby a staré Oviedo

Asturie patří k nejlepším místům ve Španělsku pro pozorování medvědů hnědých. V Kantaberském pohoří jich žije přibližně 370. Oblast Senda del Oso nabízí asi 70 kilometrů značených cyklotras po bývalé železniční trati. Cesta vede údolím, tunely a lesy a hodí se také pro rodiny s dětmi.

Ještě divočejší prostředí nabízí přírodní park Somiedo. Rozkládá se na ploše 291 kilometrů čtverečních a chrání hluboká údolí, lesy, horské pastviny i tradiční pastevecké osady. Právě tady má návštěvník s pomocí zkušeného průvodce jednu z nejlepších šancí spatřit medvěda ve volné přírodě.

Za úplně jinou historií se cestuje do Ribadeselly. Jeskyně Tito Bustillo skrývá jedny z nejvýznamnějších pravěkých maleb ve Španělsku. Některé vznikly zřejmě před 15 až 10 tisíci lety. Návštěvníci mohou vidět hlavně velký panel s vyobrazením jelenů, koní, koz a bizonů. Počet lidí v jeskyni je omezený, proto je nutná rezervace.

Oviedo zase připomíná období raného středověku. V okolí města přežila řada předrománských staveb z dob Asturského království. Patří mezi ně San Julián de los Prados, Santa María del Naranco nebo San Miguel de Lillo. Část těchto památek chrání UNESCO.

Město ale nežije jen minulostí. Oviedo je známé i sochami rozesetými po ulicích a náměstích. Najdete tu například dílo La Maternidad od Fernando Botero, sochu komiksové Mafaldy, místního psa Rufa i postavu Woodyho Allena, který město obdivoval.

Asturii definuje také kuchyně. Vedle cideru stojí za ochutnání fabada asturiana, hutný fazolový pokrm s chorizem, jelitem a vepřovým masem. Oblíbený je také cachopo, smažený řízek plněný šunkou a sýrem, nebo pitu de caleya, kuře připravované v bohaté omáčce. Region proslul i sýry, především výrazným Cabrales.

Na cestování po odlehlejších částech regionu se hodí auto, protože usnadní přístup k horám, vesnicím a plážím. Mezi Oviedem a Gijónem ale fungují autobusy i vlaky. Nejlepší podmínky pro cestování jsou na jaře a na podzim. Počasí zůstává mírné, krajina zelená a mimo hlavní letní sezonu ubývá návštěvníků.

Reklama

Sledujte nás na sítích

Návrat Oasis dostal vlastní dokument, nabídne záběry ze zkoušek i zákulisí

Liam a Noel Gallagherovi se vracejí na plátna v dokumentu Oasis: Don’t Look Back In Anger. Film mapuje jejich ostře sledované reunionové turné z roku 2025, nabízí dosud nezveřejněné záběry ze zkoušek a zachycuje také první společné rozhovory bratrů po více než dvaceti letech.

Na severu Maďarska se konala soutěž v kopání hrobů

Soutěž v kopání hrobů může znít jako začátek komediální scénky, na hřbitově ve městě Nyergesújfalu na severu Maďarska ale nešlo o legraci, napsala agentura AP. Cílem neobvyklé soutěže, kterou pořádá maďarské sdružení správců a provozovatelů hřbitovů, bylo představit lidem náročnou profesi hrobníka a zároveň prolomit společenská tabu spojená se smrtí.

Děti mohou skryté vzorce odhalovat lépe než teenageři

Schopnost automaticky zachytit pravidelnosti v okolí může být v mladším věku silnější než během dospívání. Dlouhodobá studie sledovala stejné děti od sedmi do 14 let a zjistila, že jejich výkon v jednom typu nevědomého učení postupně klesal. Výsledky zároveň naznačují souvislost s rozvojem vědomé kontroly a plánování.

Notebook od Lenova si na povel rozšíří obrazovku ze 14 na 17 palců

Lenovo ukázalo koncept notebooku, jehož displej se během několika sekund rozvine do stran. Z kompaktního čtrnáctipalcového zařízení tak vznikne počítač se sedmnáctipalcovou obrazovkou. Project Swan zatím nemá cenu ani potvrzený termín uvedení do prodeje.

Farmy mrtvol odhalují, jak se lidské tělo mění po smrti

Na několika místech světa existují výzkumná zařízení, kde jsou darovaná lidská těla ponechána pod širým nebem a vědci sledují jejich přirozený rozklad. Zkoumají vliv počasí, půdy, hmyzu i času. Poznatky pak mohou kriminalistům pomoci určit, jak dlouho je člověk mrtvý nebo zda bylo s tělem po smrti manipulováno.

Schick gólem a asistencí pomohl Leverkusenu k jasné výhře

Patrik Schick skóroval také ve druhém kole německé ligy. Český útočník přidal asistenci a výrazně pomohl Leverkusenu k vítězství 4:0 nad Unionem Berlín. Méně radosti měli čeští hráči Hoffenheimu, který promarnil dvoubrankový náskok proti Dortmundu.

Roomba Duo vyšle pod nábytek menšího robota. Oba uklízejí společně

Robotický vysavač Roomba Duo se při úklidu nebude muset spoléhat pouze na vlastní rozměrnou konstrukci. Na svém těle převáží menšího robota, kterého pomocí mechanického ramene vysadí pod nábytkem nebo v dalších špatně dostupných místech.

Ryan Reynolds uvízne v Sovětském svazu. Zachránit ho má bývalý agent KGB

Ryan Reynolds a Kenneth Branagh se poprvé potkávají před kamerou v akční komedii Mayday. Tajná operace zavede amerického pilota hluboko na území Sovětského svazu, odkud mu pomůže uniknout podivínský bývalý agent KGB posedlý americkou kulturou.

OpenAI uvedla GPT-6 Astra. Dokáže ovládat počítač i hledat zranitelnosti

OpenAI uvedla nový model GPT-6 Astra, který má výrazně lépe pracovat s počítačem, programovat a řešit složité odborné úkoly. Firma jej označuje za svůj dosud nejchytřejší a nejlépe sladěný model. Jeho pokročilé schopnosti v kybernetické bezpečnosti však přinášejí také nová rizika.

Bizarní, ale skutečná věda: Ig Nobelovy ceny znají vítěze

Letošní Ig Nobelovy ceny znovu ukázaly, že věda se může zabývat i tématy, která na první pohled působí absurdně. Ocenění získali výzkumníci zkoumající švábí mléko, rozklad spodního prádla v půdě, smrkání, líbání nebo konstrukci pisoáru, který co nejméně stříká.

Everest je plný mrtvých těl. Některá se stala orientačními body

Na Mount Everestu zůstávají až stovky těl lidí, kteří při výstupu nebo sestupu zemřeli. V extrémní nadmořské výšce je jejich snesení dolů mimořádně nebezpečné a někdy prakticky nemožné. Některé ostatky proto leží na hoře celé desítky let a staly se známými body na trase.

Odjeli na basketbal a už se nevrátili. Z této záhady mrazí dodnes

V únoru 1978 se pět přátel vydalo na univerzitní basketbalový zápas do kalifornského města Chico. Domů do Yuba City a Marysville to měli necelých osmdesát kilometrů. Nikdo z nich se však nevrátil. O několik měsíců později našli pátrači čtyři mrtvé. Pátý muž, Gary Mathias, zmizel beze stopy.

Vítěz Maxa ligy získá před baráží více času na odpočinek

Vítěz Maxa ligy už nebude muset naskočit do baráže o extraligu téměř bez oddechu. Upravený program mu zajistí nejméně deset dnů na regeneraci a přípravu. Vedení soutěže tím chce zvýšit jeho šance proti odpočatému extraligovému soupeři.

Osobnost je částečně zapsaná v DNA, ukázala obří studie

To, zda je člověk spíše společenský, svědomitý nebo náchylný k negativním emocím, neurčuje jen výchova a zkušenosti. Dosud největší genetická studie osobnosti ukázala, že pět hlavních osobnostních rysů souvisí s více než tisícovkou genetických variant. Jednotlivé geny ale rozhodně nepředurčují, jaký člověk bude.

Anker představil centrum pro chytrou domácnost s vlastní umělou inteligencí

Společnost Anker představila centrum MindBase, které má propojit bezpečnostní kamery a další zařízení chytré domácnosti. Systém využívá vlastní umělou inteligenci a nabízí lokální úložiště s kapacitou až 48 TB. Citlivé záznamy tak podle výrobce není nutné odesílat do cloudu.
Reklama

DOPORUČUJEME

Harry Potter, Tolkien i Alenka. Oxford je město velkých příběhů

Oxford patří k nejznámějším univerzitním městům světa, ale byla by škoda zredukovat ho jen na staré koleje a studenty v talárech. Město spojuje staletou historii s literaturou, hospodami, muzei, zelení i překvapivě živou současností. A většinu toho nejlepšího zvládnete pohodlně pěšky.

Safari přímo ve městě? Prozkoumejte Nairobi

Nairobi většina cestovatelů bere jako bránu do Keni a dál míří do Masai Mary nebo jiných rezervací. Přitom samo město zvládne naplnit dva dny překvapivě snadno. Safari s výhledem na mrakodrapy, městský les, žirafy zblízka, muzeum i vyhlídka z centra ukazují úplně jinou tvář keňské metropole.

Město mezi horami a fjordy. Co nevynechat v Bergenu

Barevné dřevěné domy u přístavu, hory přímo za městem, čerstvé ryby a fjordy na dosah. Bergen je kompaktní, ale rozhodně ne nudný. Norská dvojka nabízí dost programu na několik dní a velkou část města zvládnete projít pěšky.

Maďarské zámky si získávají oblibu u návštěvníků. Nejkrásnější stojí u Balatonu

Maďarsko není jen Budapešť. Země má desítky historických sídel, která spojují okázalou architekturu, rozsáhlé parky i příběhy šlechtických rodů. Nový žebříček ukazuje, která z nich mají u samotných Maďarů největší úspěch.

Na Špicberkách rozhoduje příprava, výbava a respekt k přírodě

Špicberky patří k nejodlehlejším koutům Evropy a cesta sem vyžaduje víc příprav než běžná dovolená. Arktické počasí se rychle mění, lední medvědi určují pravidla pohybu mimo obce a mnoho míst je dostupných jen lodí nebo člunem. Odměnou jsou ledovce, tundra, půlnoční slunce a mimořádně bohatý život v krajině, kde člověk zůstává hostem.

NEJNOVĚJŠÍ

Návrat Oasis dostal vlastní dokument, nabídne záběry ze zkoušek i zákulisí

Liam a Noel Gallagherovi se vracejí na plátna v dokumentu Oasis: Don’t Look Back In Anger. Film mapuje jejich ostře sledované reunionové turné z roku 2025, nabízí dosud nezveřejněné záběry ze zkoušek a zachycuje také první společné rozhovory bratrů po více než dvaceti letech.

Na severu Maďarska se konala soutěž v kopání hrobů

Soutěž v kopání hrobů může znít jako začátek komediální scénky, na hřbitově ve městě Nyergesújfalu na severu Maďarska ale nešlo o legraci, napsala agentura AP. Cílem neobvyklé soutěže, kterou pořádá maďarské sdružení správců a provozovatelů hřbitovů, bylo představit lidem náročnou profesi hrobníka a zároveň prolomit společenská tabu spojená se smrtí.

Děti mohou skryté vzorce odhalovat lépe než teenageři

Schopnost automaticky zachytit pravidelnosti v okolí může být v mladším věku silnější než během dospívání. Dlouhodobá studie sledovala stejné děti od sedmi do 14 let a zjistila, že jejich výkon v jednom typu nevědomého učení postupně klesal. Výsledky zároveň naznačují souvislost s rozvojem vědomé kontroly a plánování.

Notebook od Lenova si na povel rozšíří obrazovku ze 14 na 17 palců

Lenovo ukázalo koncept notebooku, jehož displej se během několika sekund rozvine do stran. Z kompaktního čtrnáctipalcového zařízení tak vznikne počítač se sedmnáctipalcovou obrazovkou. Project Swan zatím nemá cenu ani potvrzený termín uvedení do prodeje.

Farmy mrtvol odhalují, jak se lidské tělo mění po smrti

Na několika místech světa existují výzkumná zařízení, kde jsou darovaná lidská těla ponechána pod širým nebem a vědci sledují jejich přirozený rozklad. Zkoumají vliv počasí, půdy, hmyzu i času. Poznatky pak mohou kriminalistům pomoci určit, jak dlouho je člověk mrtvý nebo zda bylo s tělem po smrti manipulováno.
Reklama
Reklama
Reklama