8 C
Czech
Sobota 24. února 2024

Bude dánským slovem roku samfundssind?

Na konci každého roku vybere Rada pro dánský jazyk (Dansk Sprognævn) a rozhlasová stanice P1 slovo roku. Slova většinou zachycují aktuální náladu doby. V roce 2019 se jím stal klimatosse (klimatický idiot) a v roce 2018 hvidvask (praní špinavých peněz). Letošním uchazečem o titul je samfundssind.

Samfundssind se volně překládá jako „duch komunity“ nebo „sociální smýšlení“. Rada pro dánský jazyk toto slovo definuje jako kladení zájmů společnosti na vyšší úroveň než vlastní zájmy. Slovo se stalo heslem koronavirové krize v Dánsku. Rada při prohledání databáze zpráv zjistila, že použití slova samfundssind vzrostlo z pouhých 23krát v únoru na 2855 v březnu.

„V Dánsku existuje silná tradice komunitního ducha. V 19. století to bylo vidět na způsobu, jakým lidé na venkově zakládali andelsbevægelsen (družstva) zaměřená na společné cíle,“ uvedla pro BBC Eva Skafte Jensen, výzkumná pracovnice Rady pro dánský jazyk.

Dánové mají silný smysl pro společenskou odpovědnost za svou komunitu.

„Když se lidé spojili dohromady, dokázali toho mnohem více než jednotlivci,” dodává.

Dánsko bylo jedno z prvních v Evropě, kde došlo k lockdownu. „Potřebujeme ducha komunity. Potřebujeme pomoc. Chtěla bych poděkovat všem, kteří dosud prokázali, že to je přesně to, co v Dánsku máme – samfundssind,“ uvedla na tiskové konferenci 11. března, kdy došlo k lockdownu, dánská premiérka Mette Frederiksen.

Frederiksen ve svém projevu zdůraznila potřebu dodržovat vládní pokyny a začít co nejdříve. Dánové do značné míry vyhověli bez obtíží. Školy tak byly ráno po oznámení prázdné, čtyři dny před tím, než opatření vstoupila v platnost. Dle docenta David Olagniera a profesora Trine H Mogensena z katedry biomedicíny na Aarhus University to ilustruje, že „Dánové mají silný smysl pro společenskou odpovědnost za svou komunitu.”

Samfundssind se také začal objevovat jako hashtag na sociálních sítích, který zdůrazňoval činy solidarity a laskavosti. Zábavní park Tivoli Gardens se například změnil na dočasnou mateřskou školu a michelinská restaurace Alchemist místo podávání exkluzivních degustačních menu začala vařit těstoviny pro 12 útulků pro bezdomovce v Kodani.

Stane se tak samfundssind letošním slovem roku?

Sledujte nás na sítích

Zpověď bývalé Spice Girl: Po rozvodu se musela přestěhovat zpět ke své matce

Bývalá Spice Girl Mel B otevřeně promluvila se svou cestou od velkolepého životního stylu popové hvězdy ke skromnější existenci. Stalo se tak po rozvodu s jejím bývalým manželem, filmovým producentem, Stephenem Belafonte. Zpěvačka, jejíž skutečné jméno je Melanie Brown, podala žádost o rozvod v březnu 2017 na základě obvinění ze zneužívání, které Belafonte důsledně popírá.

Astralis se opět nepodařilo kvalifikovat na major

Společnost Astralis si před evropskými RMR na kodaňském turnaji CS2 Major dělala velké naděje díky své hvězdné sestavě. Po vyřazení v kvalifikaci o poslední šanci však tato organizace přijde o třetí turnaj sponzorovaný společností Valve v řadě.

Nevybuchlá bomba, která donutila tisíce lidí v Plymouthu k evakuaci, byla úspěšně odpálena na moři

Bomba z druhé světové války, která vedla k evakuaci tisíců obyvatel Plymouthu, byla úspěšně odpálena na moři, potvrdila mluvčí Ministerstva obrany. Bomba o hmotnosti 500 kg byla nalezena na zadním dvorku jednoho z domů a po rozsáhlé operaci byla ve 21:51 místního času bezpečně odpálena.

VIDEO: Král Karel čte povzbudivé vzkazy od veřejnosti

Král Karel zahájil léčbu blíže neurčeného typu rakoviny, potvrdil tento měsíc Buckinghamský palác. Diagnóza byla zjištěna při nedávném zákroku v nemocnici kvůli nezhoubnému zvětšení prostaty. „Během nedávného králova nemocničního zákroku byl zaznamenán samostatný problém, který vyvolává obavy. Následné diagnostické testy identifikovaly formu rakoviny,“ uvádí se v oficiálním prohlášení Buckinghamského paláce.

V USA se šíří tajemný virus, příznaky se podobá covidu

Ve Spojených státech se šíří virus, jenž způsobuje příznaky podobné nemoci covid-19. List Daily Star popsal případ Američanky, která byla tři týdny nemocná, testy na covid ale měla negativní. Virus způsobující podobné příznaky se podle televize CNN šířil v USA i loni.

DOPORUČUJEME

Už vás nebaví létání s miniaturními lahvičkami tekutin? Máme pro vás dobrou zprávu

Nové 3D skenery by mohly znamenat konec frustrujících limitů tekutin na letištích. Bude to mít dopad na bezpečnost létání?

Za čajem a čajovým rituálem do Maroka či španělské Granady

Čaj je v Maroku a v celém regionu všudypřítomný, podává se ke každému jídlu od snídaně až po večeři a jako osvěžující povzbuzení během celého dne. A rituál podávání je nezaměnitelný.

Lázně na rybím trhu? V Japonsku je to možné

Největší japonský rybí trh rozšiřuje nabídku o lázně a 65 restaurací, aby přilákal více návštěvníků. V gurmánské destinaci se tak nyní můžete najíst a odpočinout si.

Od klikatých řek po zlaté pláže. Valencie je snem cyklistů

Valencie, která se koupe ve středomořském slunci a je korunována jako Evropské zelené hlavní město roku 2024, láká cestovatele příslibem udržitelných krás. Je jako stvořená pro cyklistickou dovolenou.

Muzeum rajčat i prohlídka vinic: Co podniknout na Santorini

Bělostné domy na dramatických útesech s výhledem na Egejské moře. Je jasné, proč je Santorini jedním z nejkrásnějších řeckých ostrovů. Seznamte se s místními tradicemi, od pěstování vína a rajčat po řeckou kuchyni. 

NEJNOVĚJŠÍ

Zpověď bývalé Spice Girl: Po rozvodu se musela přestěhovat zpět ke své matce

Bývalá Spice Girl Mel B otevřeně promluvila se svou cestou od velkolepého životního stylu popové hvězdy ke skromnější existenci. Stalo se tak po rozvodu s jejím bývalým manželem, filmovým producentem, Stephenem Belafonte. Zpěvačka, jejíž skutečné jméno je Melanie Brown, podala žádost o rozvod v březnu 2017 na základě obvinění ze zneužívání, které Belafonte důsledně popírá.

Astralis se opět nepodařilo kvalifikovat na major

Společnost Astralis si před evropskými RMR na kodaňském turnaji CS2 Major dělala velké naděje díky své hvězdné sestavě. Po vyřazení v kvalifikaci o poslední šanci však tato organizace přijde o třetí turnaj sponzorovaný společností Valve v řadě.

Nevybuchlá bomba, která donutila tisíce lidí v Plymouthu k evakuaci, byla úspěšně odpálena na moři

Bomba z druhé světové války, která vedla k evakuaci tisíců obyvatel Plymouthu, byla úspěšně odpálena na moři, potvrdila mluvčí Ministerstva obrany. Bomba o hmotnosti 500 kg byla nalezena na zadním dvorku jednoho z domů a po rozsáhlé operaci byla ve 21:51 místního času bezpečně odpálena.

VIDEO: Král Karel čte povzbudivé vzkazy od veřejnosti

Král Karel zahájil léčbu blíže neurčeného typu rakoviny, potvrdil tento měsíc Buckinghamský palác. Diagnóza byla zjištěna při nedávném zákroku v nemocnici kvůli nezhoubnému zvětšení prostaty. „Během nedávného králova nemocničního zákroku byl zaznamenán samostatný problém, který vyvolává obavy. Následné diagnostické testy identifikovaly formu rakoviny,“ uvádí se v oficiálním prohlášení Buckinghamského paláce.

V USA se šíří tajemný virus, příznaky se podobá covidu

Ve Spojených státech se šíří virus, jenž způsobuje příznaky podobné nemoci covid-19. List Daily Star popsal případ Američanky, která byla tři týdny nemocná, testy na covid ale měla negativní. Virus způsobující podobné příznaky se podle televize CNN šířil v USA i loni.