4.5 C
Czech
Pátek 16. května 2025

Čína změnila konec filmu Mimoni 2: Padouch přichází. Snaží se tím propagovat politiku tří dětí

Čínští diváci filmu Mimoni 2: Padouch přichází po jeho premiéře zjistili, že je čekal jiný konec než všechny ostatní. Čína ho zcenzurovala tak, aby hlavní postava filmu a super padouch Gru skončil napravený. Místo zločinecké kariéry ho tak čekaly rodinné hodnoty a výchova tří dětí. Upravený konec nápadně připomíná politiku tří dětí, kterou se čínské úřady snaží kvůli snižující se porodnosti propagovat. Informoval o tom server BBC a The Guardian.

Pokud byste se rozhodli zajít na nový film Mimoni 2: Padouch přichází do kina v Číně, čekal by vás jiný konec než všechny ostatní. Tamní úřady se totiž rozhodly ho zcenzurovat tak, aby lépe odrážel rodinné hodnoty. Film totiž vypráví dospívání super padoucha Gru, kterého diváci znají ze série filmů Já, padouch. V čínské verzi se ale podle serveru BBC místo ke zločinecké kariéře navrátí k rodině. Stane se z něho tedy polepšený a dobrý člověk.

Výchovu tří holčiček známých už z předchozích filmů pak bude Gru považovat za svůj největší životní úspěch. V originální verzi přitom spolu se svým zločineckým mentorem Wild Knuckles spokojeně unikne policii, aby se tak mohl v budoucnosti stát nejlepší padouchem na světě. Čínská cenzura přitom mentora Gru známého jako Wild Knuckles poslala do vězení, kde měl strávit 20 let. Během nich měl rovněž odhalit lásku k herectví a založit vězeňský divadelní spolek.

Upravený film je pak o něco delší než originál, jelikož k němu čínské úřady přidaly obrázky s titulky. V nich pak vysvětlují, jak měl podle nich příběh dopadnout. O upraveném konci se čínští diváci bavili především na sociální síti Weibo. Většina z nich přitom čínskou variantou pohrdla. „Mohu k filmu pouze říct, že Gru z ostatních filmů nejspíše žije v nějakém paralelním vesmíru,“ okomentoval například snímek podle serveru Daily Mail jeden z uživatelů.

Přidané scény filmu Mimoni 2 měly podle uživatelů Weibo připomínat slajdy z PowerPointu

Pozměněný konec filmu Mimoni 2 až příliš nápadně připomíná čínskou politiku tří dětí. Pomocí ní se totiž tamní úřady snaží v zemi zvýšit čím dál více klesající porodnost. Média proto diskutují, zda měl upravený konec záměrně propagovat právě tuto politiku. Někteří z uživatelů sociální sítě Weibo také přirovnali přidané obrázky s titulky k „velmi primitivním slajdům z PowerPointu“. Není dosud jasné, zda cenzuru nařídily čínské úřady, nebo producenti filmu. Ti totiž mohli samotní usoudit, že se jedná pro Čínu o více vhodný konec.

Film však prozatím od své páteční premiéry slaví v Číně úspěch. Jedná se totiž o třetí nejúspěšnější animovaný hollywoodský snímek, který se v Číně od začátku pandemie promítal. Za svůj první den měl tak vydělat okolo 21,74 milionů jüanů, tedy asi 3,2 milionů dolarů. V minulosti pak čínské cenzuře neunikly i jiné americké filmy. Kontroverzi vyvolal například také upravený konec snímku Fight Club nebo některé vyřazené scény a hlášky ze slavného seriálu Přátelé.

Sledujte nás na sítích

Sony představilo sluchátka WH-1000XM6. Jsou lepší, skladnější a dražší

Sony uvádí novou generaci svých populárních bezdrátových sluchátek řady 1000X. Model WH-1000XM6 stojí 449,99 dolarů, což je o 50 více než předchozí generace. Přesto si Sony drží pozici lídra mezi cestovateli i audiofily – a teď k tomu přidává pár chytrých vylepšení.

Ve Slovinsku se ztratila socha Melanie Trump, policie případ vyšetřuje

Ve Slovinsku se opět řeší osud sochy Melanie Trump. Bronzová podobizna první dámy USA, která nahradila původní dřevěnou verzi zničenou žhářem, nyní beze stopy zmizela. Policie potvrdila, že někdo sochu odřízl od kotvení a odvezl pryč.

Sony varuje, že PlayStation 5 může výrazně podražit

PlayStation 5 by se mohl zájemcům opět prodražit. Varování přišlo přímo od finančního ředitele Sony, Lina Taa, který se vyjádřil k dopadům aktuálních celních poplatků mezi USA a Čínou na herní průmysl.

Muži umírají na syndrom zlomeného srdce častěji než ženy

Syndrom zlomeného srdce neboli takotsubo kardiomyopatie se typicky objevuje po silném stresovém zážitku – smrti blízkého, rozvodu nebo fyzickém traumatu. I když častěji postihuje ženy, muži na něj umírají dvakrát častěji. Potvrzuje to nová americká studie založená na datech téměř 200 tisíc pacientů.

Nová Toyota bZ 2026 překvapí i znalce 

Toyota přepracovala svůj elektrický crossover. Model bZ4X odchází do historie a přichází jednoduše pojmenovaný vůz Toyota bZ 2026, který kromě kratšího názvu nabízí delší dojezd, vyšší výkon a vylepšený design. A především konečně konkuruje těm nejlepším kouskům na trhu.

DOPORUČUJEME

De Niro se v Cannes pustil do Trumpa. Musíme se zorganizovat a protestovat, vyzval v projevu

Legendární americký herec Robert De Niro využil slavnostního večera na festivalu v Cannes k ostrému útoku na Donalda Trumpa. Při přebírání Zlaté palmy za celoživotní dílo amerického prezidenta obvinil z ohrožování kultury, demokracie a svobody. Ve svém emotivním projevu rovněž varoval před globálními důsledky autoritářských praktik.

V Basileji dnes začíná první semifinále písňové soutěže Eurovize

Mezinárodní písňová soutěž Eurovize dnes ve švýcarské Basileji začíná prvním semifinále. Český zástupce, slovenský zpěvák Adam Pavlovčin vystupující pod jménem ADONXS, se mezinárodnímu publiku představí až ve druhém semifinále ve čtvrtek. O vítězi pak diváci rozhodnou v sobotním finále.

Zpěvák Smokey Robinson čelí vážným obviněním: Čtyři ženy tvrdí, že je opakovaně sexuálně napadl

Čtyři ženy, které pracovaly jako hospodyně a další pomocný personál pro zpěváka Smokeyho Robinsona a jeho manželku, podaly na slavného pětaosmdesátiletého hudebníka žalobu. V soudních dokumentech jej čtveřice obvinila ze sexuálního napadení, znásilnění, zastrašování a systematického porušování pracovního práva.

Když se móda stane manifestem. Met Gala podtrhl sílu černošské elegance

Letošní Met Gala vzdal hold černošskému stylu a eleganci pod názvem Superfine: Tailoring Black Style. Tematicky navázal na stejnojmennou výstavu v Metropolitním muzeu umění, inspirovanou knihou Slaves to Fashion autorky Monicy L. Miller.

Na koncert Lady Gaga na pláži v Riu dorazily přes dva miliony lidí

Rio de Janeiro zažilo hudební událost roku. Na slavnou pláž Copacabana dorazily v sobotu večer odhadem více než dva miliony lidí, aby si zdarma poslechli Lady Gaga. Šlo o její největší koncert v kariéře.

NEJNOVĚJŠÍ

Sony představilo sluchátka WH-1000XM6. Jsou lepší, skladnější a dražší

Sony uvádí novou generaci svých populárních bezdrátových sluchátek řady 1000X. Model WH-1000XM6 stojí 449,99 dolarů, což je o 50 více než předchozí generace. Přesto si Sony drží pozici lídra mezi cestovateli i audiofily – a teď k tomu přidává pár chytrých vylepšení.

Ve Slovinsku se ztratila socha Melanie Trump, policie případ vyšetřuje

Ve Slovinsku se opět řeší osud sochy Melanie Trump. Bronzová podobizna první dámy USA, která nahradila původní dřevěnou verzi zničenou žhářem, nyní beze stopy zmizela. Policie potvrdila, že někdo sochu odřízl od kotvení a odvezl pryč.

Sony varuje, že PlayStation 5 může výrazně podražit

PlayStation 5 by se mohl zájemcům opět prodražit. Varování přišlo přímo od finančního ředitele Sony, Lina Taa, který se vyjádřil k dopadům aktuálních celních poplatků mezi USA a Čínou na herní průmysl.

Muži umírají na syndrom zlomeného srdce častěji než ženy

Syndrom zlomeného srdce neboli takotsubo kardiomyopatie se typicky objevuje po silném stresovém zážitku – smrti blízkého, rozvodu nebo fyzickém traumatu. I když častěji postihuje ženy, muži na něj umírají dvakrát častěji. Potvrzuje to nová americká studie založená na datech téměř 200 tisíc pacientů.

Nová Toyota bZ 2026 překvapí i znalce 

Toyota přepracovala svůj elektrický crossover. Model bZ4X odchází do historie a přichází jednoduše pojmenovaný vůz Toyota bZ 2026, který kromě kratšího názvu nabízí delší dojezd, vyšší výkon a vylepšený design. A především konečně konkuruje těm nejlepším kouskům na trhu.